앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "завязка" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ЗАВЯЗКА 의 발음

завязка  [zavyazka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ЗАВЯЗКА 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «завязка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

문자열

Завязка

문자열은 작업의 시작을 나타내는 이벤트입니다. 그것은 이미 존재하는 모순을 발견하거나 그 자체로 갈등을 일으킨다. 따라서 덴마크의 햄릿 왕자 인 윌리엄 세익스피어 (William Shakespeare)의 비극은 햄릿 (Hamlet)의 유령 회담과 그의 아버지를 죽인 것에 대한 배신당한 왕에 대한 복수를 결정한 것입니다. 줄거리는 줄거리의 핵심 요소 중 하나입니다. Завязка — это событие, которое является началом действия. Она или обнаруживает уже имевшиеся противоречия, или сама создаёт конфликты. Так, в трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет, принц Датский» завязкой является встреча Гамлета с призраком, и последовавшее за нею решение отомстить вероломному королю за убийство своего отца. Завязка является одним из ключевых элементов сюжета.

러시아어 사전에서 завязка 의 정의

티켓, 그리고. 1. 넥타이를보십시오. 2. 그들이 엮은 것. 현이있는 앞치마. 3. 시작, 일부 행동의 출발점, 사건; 복잡한 음모가있는 드라마틱 한 또는 다른 문학 작품의 시작. 3. 전투. 3. 드라마. 3. 소설. 끈에, 아주 처음부터 - 인후의 한도까지. 현에 엎드렸다. || 연결을위한 형용사, - th, - th. ЗАВЯЗКА, -и, ж. 1. см. завязать. 2. То, чем завязывают. Фартук с завязками. 3. Начало, исходный пункт каких-нибудь действий, событий; начало драматического или иного литературного произведения со сложной фабулой. 3. боя. 3. драмы. 3. романа. По завязку, под самую завязку — по горло, до предела. Наелся по завязку. || прилагательное за-вязочный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «завязка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАВЯЗКА 운과 맞는 러시아어 단어


ЗАВЯЗКА 처럼 시작하는 러시아어 단어

завьючивать
завьючить
завядать
завязать
завязаться
завязить
завязнуть
завязочка
завязывание
завязывать
завязываться
завязь
завяливание
завяливать
завяливаться
завялить
завялиться
завялый
завянутъ
завянуть

ЗАВЯЗКА 처럼 끝나는 러시아어 단어

абхазка
белоглазка
березка
блузка
виртуозка
вмазка
водовозка
водолазка
возка
врезка
вывозка
выгрузка
вылазка
выморозка
вырезка
гагаузка
гузка
догрузка
дорезка
железка

러시아어 사전에서 завязка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «завязка» 번역

번역기
online translator

ЗАВЯЗКА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 завязка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 завязка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «завязка» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

领带
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

corbata
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

tie
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

टाई
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

التعادل
화자 280 x 백만 명

러시아어

завязка
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

gravata
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

টাই
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

cravate
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

tali leher
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Krawatte
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

タイ
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

넥타이
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

Stringing
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

tie
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

டை
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

टाय
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

kravat
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

cravatta
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

krawat
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

зав´язка
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

cravată
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

γραβάτα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

tie
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

slips
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

tie
화자 5 x 백만 명

завязка 의 사용 경향

경향

«ЗАВЯЗКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «завязка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

завязка 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАВЯЗКА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 завязка 의 용법을 확인하세요. завязка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
XX век: завязка драмы
Предлагаемая читателю книга представляет собой панорамное искусствоведческое наиболее общих и поныне актуальных проблем ...
Мария Васильевна Валяева, 2012
2
Развитие медиакомпетентности и критического мышления ...
Название: какое значение имеет название медиатекста? 2. Завязка как предсказание общей сюжетной схемы: a) какие события происходят в завязке медиатекста? b) что завязка сообщает нам о медиатексте? c) предсказывает ...
Александр Викторович Федоров, 2007
3
Театральный разъезд после представления новой комедии
не вижу в пиесе завязки. Второй. Я не буду теперь утверждать, есть ли в пиесе завязка или нет. Я скажу только, что вообще ищут частной завязки и не хотят видеть общей. Люди простодушно привыкли уж к этим беспрестанным ...
Николай Гоголь, 1842
4
Ревизор: - Страница 265
Я говорю насчет того, что в пьесе точно нет завязки. Второй. Да, если принимать завязку в том смысле, как ее обыкновенно принимают, то есть в смысле любовной интриги, так ее точно нет. Но, кажется, уже пора перестать ...
Николай Васильевич Гоголь, 2007
5
Сказка: розыскания по сюжетосложению народной сказки:
1) Наиболее распространена из вариантов данной завязкизавязка : — Два брата умных — третий дурень, (с\) вполне отвечающая по своему смыслу завязке — три сестры (с\). 2) Менее распространена завязка, аналогичная ...
Роман Михайлович Волков, 1924
6
Полное собраніе сочиненій Н.В. Гоголя - Том 3 - Страница 700
Во первыхъ, завязки никакой, дѣйствія тоже нѣтъ, вображенья рѣшительно никакого; все невѣроятности и притомъ все кариКатуры. Двое другихъ офицеровъ позади. Одинъ (другому). Кто это разсуждаетъ? Кажется, изъ вашихъ?
Николай Васильевич Гоголь, ‎Петр Васильевич Быков, 1915
7
Сочинения - Страница 414
Во-первых, завязки никакой, действия тоже нет, соображенья решительно никакого, всё невероятности, и при том всё карикатуры. Двое других офицеров позади. Один (другому). Кто это рассуждает? Кажется, из ваших? Другой ...
Николай Васильевич Гоголь, 1956
8
Sochinenii͡a - Страница 342
Я говорю насчетъ того, что въ пьесѣ, точно, нѣтъ завязки. Второй. Да, если принимать завязку въ томъ смыслѣ, какъ ее обыкновенно принимаютъ, то-есть въ смыслѣ любовной интриги, такъ ея, точно, нѣтъ. Но, кажется, уже пора ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1909
9
Фехтование - Страница 65
Завязка па уколы прямо и с перево— ш, прямые защиты в ответы в верхних секторах. Завязка на атаку пе вводом в повторную атаку прямым уколом в верхних секторах, код с переводом после перемены соевом-сыпи м „а перемену ...
Ю.Т. Хозиков, 2013
10
Собрание сочинений в девяти томах: - Том 6 - Страница 418
Я говорю насчет того, что в пьесе точно нет завязки. Второй. Да, если принимать завязку в том смысле, как ее обыкновенно принимают, то есть в смысле любовной интриги, так ее точно нет. Но, кажется, уже пора перестать ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎В. А. Воропаев, ‎И. А. Виноградов, 1994

«ЗАВЯЗКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 завязка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Неплохой клон Gothic
Two Worlds можно по праву назвать клоном великой и могучей Готики. Завязка игры простая донельзя: у вас похищаю сестру тайное сообщество, ... «Игровой портал Gamer-Info, 10월 15»
2
Челябинца год судят за кражу палки колбасы
Завязка этого трагичного курьеза началась год назад в магазине «Ашан» в Челябинске. На выходе из торгового зала кассир задержала покупателя. «Комсомольская правда, 8월 15»
3
В новом трейлере "Терминатор" Шварценеггер сразился с …
Завязка новой картины совпадает с оригинальным кино Джеймса Кэмерона: в будущем, в котором человечество воюет с вышедшим из-под контроля ... «Телеграф, 4월 15»
4
Сходить по-взрослому: рецензия на мультфильм "Дом"
Привычная завязка для фантастического триллера или драмы, но что получится, если сделать из этого мультфильм? Результат вы можете увидеть в ... «NewsProm.Ru, 4월 15»
5
"Выстрел": в 9, 10 сериях зрителей ждала драматическая …
... ни на Ютубе. Между тем, именно в 9 и 10 сериях публику ожидала драматическая завязка, центром которой становится главный герой Павел Крутов. «Питер ТВ, 2월 15»
6
Вместо Иосифа к деве Марии пришел маленький Сталин
Перед самым началом выяснилась завязка драмы: да, сыну досталась роль Иосифа. Только не Иосифа Сталина. Просто Иосифа, который сообщает ... «Медиагруппа "Звезда", 12월 14»
7
Физрук Нагиев заставит всех «конкретно побегать»
Завязка сюжета проста: Фома в исполнении Нагиева, всю жизнь был «правой рукой» у влиятельного человека с полукриминальным прошлым. И когда ... «Саратовинформ, 4월 14»
8
Новое видео The Witcher 3: Wild Hunt с завязкой сюжета
Вышеуказанный видеоролик пролил немного света на основные детали сюжета, но этого чертовски мало, хотя завязка и показана. Вероятно ... «Overclockers.ru, 12월 13»
9
О фильме Бондарчука «Сталинград»
Завязка сюжета: дым, пламя, бетонные плиты дыбом — но это еще не Сталинград. Это землетрясение в Японии, в марте 2011 года. Под лирическую ... «Уфимский Журнал, 10월 13»
10
"Медея": бог им судья
Завязка – и путешествие за Золотым руном, и встреча Медеи и Ясона, и рождение их детей, и даже супружеская измена — вынесена за скобки, ее и ... «РИА Новости, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Завязка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zavyazka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요