러시아어에서 ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «выкаблучиваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 выкаблучиваться 의 정의
VYKABLUCHIVATSYA, 나는 두려워한다, 너는있다; 불완전한 외모. 휴식, 과시. ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид. Ломаться2, выпендриваться.
러시아어 사전에서 «выкаблучиваться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
выкаблучиваться 의 용법을 확인하세요.
выкаблучиваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
-нц|<е> ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ*, аюсь, аешься. не- сов. То же, что выпендриваться (см. в 1-м знач.), выдрючиваться (см.), выкобениваться (см.) (в грубом просторечии) □— Брось ты... в., — взорвался Петр. — Хочешь говорить ...
Надежда Захаровна Котелова, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
2
Три жизни кузнеца Леэса: - Страница 122
А что такое «выкаблучиваться»? — Лесов с трудом выговорил это незнакомое ему слово. — Это значит — отказываться от того, что заслужил по праву, заработал честным трудом. Когда Лесову вручили ордер, он спросил ...
3
Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...
ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, несов. Стремиться привлечь к себе чье-либо внимание, выставлять себя напоказ (в просторечии). Я подозревала, что именно перед Зойкой Николай надумал выкаблучиваться, затеяв с ...
Надежда Захаровна Котелова, Ю. С Сорокин, Н. Ж. Бутарова, 1973
4
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 66
(Бык.) Я из моченьки вышла, шибко болела. (Фоф.) Выкаблучиваться, -юсь, -ется, несов. Кривляться. = Зинка любит выкаблучиваться, дальше — больше. (Нюки.) Выказывать, -ю, -ет, несов., перех. Выдавать, предавать кого-либо.
М. Л Арутюнян, Ю. И. Кашевская, Ю. И Кашевская, 1986
У Каутского выходит путаница без конца. ^^.ШЯ&^асг. ЙТШл'л. -Изо всех испытаний мы вышли победителями. &-(ПййХ выкаблучиваться < (й > $ Ш Й 2, , ^ Я ёа.ЖИА-. ~ перед кем-н. 4^6 выкаться ШЧ'Ш'ЛГ&'ШЪ.. выкладка (1#ОЖ*, ...
6
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 201
Зинка любит выкаблучиваться; дальше — больше. Бурят., Кабанск. ВЫКАЗЫВАТЬ, -аю, -аешь, несов., перех. 1. Выдавать, предавать кого-либо. — Выказывал кто, вот их и пожгли, спалили колчаковцы. Он девять человек выказал.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
7
К слову сказать--: - Страница 92
|2220]. См. свет. •Выкаблучиваться — ходить в туфлях на платформе. [2221]. *Можно ли выкаблучиваться, находясь под каблуком ужены? 1 1448а]. Вымогать. См. шантаж. Вымысел. 'И хоть я знаю цену мелодраме, Над вымыслом ...
Александр Виндгольц, 2004
Но, как дипломированный историк, помнил, что, если особо не выкаблучиваться, жить можно безбедно, не проливая собственной крови на полях сражений, а лишь выплачивая необременительную дань. Ассортимент «дани» был ...
9
Лицо: пьеса - Страница 6
Соловьёва. Шура, ты ещё будешь выкаблучиваться? Садись, где тебе говорят! Дранков. Лялька, ты превратилась в ворону. И мы расстались прежде всего поэтому. Мы расстались! Соловьёва (Брагину). Он, когда вылезал из ...
10
Propast - Страница 460
Чем глуше какой-нибудь занюханный медвежий угол, тем больше склонны выкаблучиваться перед приезжими его обитатели – и, особенно, местное вшивое начальство. Но страстно хотелось высказаться, чтоб прорвался мой ...
«ВЫКАБЛУЧИВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
выкаблучиваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Впервые на Ближнем Востоке: "Пройди милю в ее туфлях!"
Более 200 мужчин встали на каблуки, но выкаблучиваться не стали: вместо тонкой высокой шпильки они надели вполне нормальные красные лодочки ... «9 канал Израиль, 4월 15»
В кризис надо думать не о боярах, а о холопах
И всё остальное будет в том же духе. Поэтому чего тут выкаблучиваться на эту тему? Что же касается стадиона "Зенит", он действительно может, если ... «Official web-site of radio Vesti FM, 12월 14»
Больше никаких устриц белон
Одно дело — выкаблучиваться с работающей на всех парах пропагандистской машиной на внутренний рынок. Наш телевизор, кроме нашего же ... «Snob.ru, 8월 14»
Собчак в Twitter "проехалась" по Диме Билану - причины
... Кличко. Скандальная телеведущая сильно раскритиковала спортсмена-соотечественника, заявив, что не нужно "выкаблучиваться" „русским витязем“, ... «Биржевой лидер, 10월 13»
Айвар Лембергс: "Кусать Лембергса — уже традиция"
Куда мне было деваться — не бежать же. Принял вызов, улыбнулся, снял куртку и отправился выкаблучиваться под музыку Джеймса Брауна — экспромт ... «Субботы, 9월 13»
Пороть тебя надо
... и самих себя в чём-нибудь страшном укорить, начнём мы выкаблучиваться, устроим кавардак, раскидаем игрушки, опрокинем трон, головы покатятся, ... «Свободная пресса, 5월 13»
Пять главных военно-морских сражений в Азиатско …
они начинают выкаблучиваться и бить друг другу морды, как в пивнушке. Нужно гендерное равноправие в правительствах, тогда войн меньше будет. «inoСМИ.Ru, 2월 13»
Лукашенко просят отчитаться за Maybach
Не надо выкаблучиваться, не надо выпячиваться. У нас не принято хвастовство. Лебедько пытается выяснить, когда именно Лукашенко подарили ... «Известия, 10월 12»
Смотрите, какие словечки я знаю!
Мне кажется, главная причина в желании "выкаблучиваться", а не в незнании русского языка. Взялся говорить на русском, вот и глаголь на русском. «Би-би-си, 11월 10»
Скверно себя ведущий
Я невероятно наделен гонором. Уж как я выкаблучиваюсь, вообще еще никто не выкаблучивался в этом медиабизнесе. Выкаблучиваться — в смысле ... «Московский комсомолец, 8월 09»
