러시아어에서 ВЫЛИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вылиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вылиться 의 정의
부어, 될; - 떠나라. 완벽한 모습 1. 0 유체 : 밖으로 이동하십시오. 배럴에서 물이 쏟아졌습니다. 2. 트랜스. 무엇에. 이것이나 그런 종류의 이미지를 가져 가라. 자극은 싫어함으로 변했습니다. || 네, 부어 라. ВЫЛИТЬСЯ, -льется; -лейся; совершенный вид 1. 0 жидкости: выйти наружу. Вода вылилась из бочки. 2. перен. во что. Принять тот или иной вид, образ. Раздражение вылилось в неприязнь. || несов, выливаться, -ается.
러시아어 사전에서 «вылиться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫЛИТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вылиться 의 용법을 확인하세요.
вылиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Дёф- ка фся вылитая наша, зря наговоры были. ВЕЛЬ. Лхд. Вылитой отец — не розведй. ЛЕН. Тхт. Фся в йевб вылита была. ВЕЛЬ. Пжм. КАРГ. Ус. ВЫЛИТЬ1, -лью, -льет, сов. 1. Вытечь, вылиться (о теп81$). Краска выльйет. КАРГ.
2
Бизнес-журнал, 2006/08: Санкт-Петербург - Страница 98
Ïîäêëþ÷åíèå. îáúåêòàêæèëîìó. äîìó. теперь. может. вылиться. в. почти. пятикратную. переплату. за. электроэнергию. бывает оборванная связь... ...А бывает S > —Г С сло. электросети. Р. еформа энергетической системы в России ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Книга ликований - Страница 91
[вылиться. ананасами. ттитюд представляет собою ломаную линию, арабески прямую, и философия линий, обследованная в предыдущей главе, на ходит здесь свое применение. Посмотрим преЖде всего, каковы рисунки этих ...
4
Short stories and Poems 2004 - Страница 307
Ему снилось, что земля повернулась, и их водоёмчик – их дом – весь вылился, и им негде было жить, и они отправились в путешествие искать новый дом. А по пути им встречались разные существа, которые им помогали и были ...
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203
Вылезать с глупыми предложениями. ВЫЛЕЗТИ и ВЫЛЕЗТЬ, вылезу, вылезешь, пов. вылези-вылезь, прош. вылез, вылезла. Сов. к вылезать и к вылазить. вылей, вылейся. Пов. пакл. от вылить, вылиться. ВЫЛЕПИТЬ, вылеплю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
/сх лить 4; ~ статую из брбнзы Уа1аа [киуа]ра(заз ргопззип вылиться, выльется, выльются регГ (ппрегГ выливаться) 1. из чего О, куда (на + А) уио1аа [ро1з], уа1иа [ро1з]; вода вылилась из ведра на пол уе81 уио!] атрапзГа 1аШа11е ...
Мартти Эсаевич Куусинен, В. С. Суханова, 1996
7
Третий зьïзд Комунистычноï партий (бильшовыкив) Украïны ...
Это была не историческая, не теоретическая случайность. Не случайно она вылилась в форму Советов крестьянских, рабочих и солдатских депутатов. Также не случайно, что организация пролетариата должна была вылиться ...
Комунистычна партия (бильшовыкив) Украïны. Зьïзд, С. И. Гуренко, Центральный дерзhавный архив hромадськых обьѣднань Украïны, 2002
8
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 114
Вят. 2. Ковать. Так выливает, работает, что все удивляются. Вят. 1. ВЫЛИТЬСЯ - 2. ВЬ1ЛИТЬСЯ 1. Вылиться, -льется, сов. Выйти, получиться. Не знаю, выльется ли что из этого. Из него ничего не выльется. Ссв.-Двин. 2. Вылиться ...
9
Имплицитность в художественном тексте: - Страница 73
Имплицитные смыслы – это смыслы в процессе становления, переживаемые смыслы, это превращаемые в смыслы знания, которые, в конечном итоге, могут вылиться в некоторые суждения, например, суждения о подтексте.
Елена Валентиновна Ермакова, 2010
10
История тела. 2640 фактов - Страница 76
Люди принимают аспирин с апельсиновым. Использование болеутоляющих средств более двух-трех дней в неделю в течение длительного времени может вылиться в ухудшение головных Женщин, испытывающих головную боль ...
«ВЫЛИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вылиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Очередное снижение аппетита к рисковым активам может …
Очередное снижение аппетита к рисковым активам может вылиться в уход индекса ММВБ ниже 1700 пунктов. развернуть. Очередное снижение ... «Финам info, 10월 15»
«Возрождение пионерии не должно вылиться в идеологический …
Калининград, 6 Октября 2015, 18:42 — REGNUM Возрождение пионерии не должно вылиться в идеологический проект. Такое мнение корреспонденту ... «ИА REGNUM, 10월 15»
Массовое отравление детей на Урале может вылиться в …
Прокуратура Свердловской области потребовала возбудить уголовное дело о массовом отравлении детей в Нижнем Тагиле. Пострадавшими по этому ... «ИА ПолитСовет, 10월 15»
Франция о том, во что может вылиться сирийский конфликт
Риск эскалации конфликта в Сирии очень высок, заявил в понедельник в интервью радиостанции Europe 1 министр иностранных дел Франции Лоран ... «Day.Az, 10월 15»
Суп со "спайсом" в детсаду Новосибирска может вылиться в …
Доследственная проверка проводится в Новосибирске по факту отравления воспитанников детского сада супом со "спайсом". Решается вопрос о ... «Петербургский дневник, 10월 15»
Глава МВД: В Латвии неприязнь к беженцам может вылиться в …
Ни правоохранительные органы, ни парламентская Комиссия национальной безопасности не раскрывают подготовленного спецслужбами списка ... «DELFI.lv, 9월 15»
Пребывание российских военных в Сирии может вылиться в …
Вашингтон. 11 сентября. ИНТЕРФАКС - Отставной американский генерал Джон Аллен, курирующий от Белого дома действия международной коалиции ... «swissinfo.ch, 9월 15»
Аленичев: осознаю, сколько критики может вылиться на меня в …
Сейчас я тренер и прекрасно осознаю, сколько критики может вылиться в результате неудачного исхода матча. Стартовый состав? Когда все ... «Чемпионат.com, 8월 15»
Продажа за бесценок части Дома молодежи во Владивостоке …
Продажа за бесценок части Дома молодежи во Владивостоке может вылиться в уголовное дело. По мнению прокуратуры, решение об отчуждении ... «РИА PrimaMedia, 4월 15»
«Боснийский сценарий мог вылиться в Майдан»
Фабрика «Дита» расположена в Боснии – в промышленном городе Тузла. До гражданской войны 1992-95 годов на фабрике производились стиральные ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 4월 15»
