러시아어에서 ВЫЛОМАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «выломать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 выломать 의 정의
쉬기 위해 - 너 -, 너; - 1 년; 그 완벽한 종류. 속보하다. 자물쇠를 부수세요. || 불완전한 종류의 탈옥수 - 너 - 너. ВЫЛОМАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совершенный вид, что. Ломая, вынуть. Выломать замок. || несовершенный вид выламывать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «выломать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫЛОМАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
выломать 의 용법을 확인하세요.
выломать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Фдт. Пёчь выломаю. ОНЕЖ. Хчл. Выломали фсю колокольню. ПИН. Врк. Выломали старой дом. ЛЕШ. Кнс. Блщ. Плщ. Шгм. Рдм. Лрк. ПИН. Ер. 3. Ломая, нарушить целостность че- го-н.. взломать, проломить. Ср. выломить в 1 знач.
2
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
А Кости выломать. Жестоко избить. Митрополичи дѣти боярские государевыхъ приставовъ сотниковъ стрѣлецкихъ лаяли, и... грозили имъ: намъ де не указывай, государь де митрополитъ велѣлъ вамъ кости выломать. Д. Новг.
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(зайти к кому-л. в гости ненадолго). ВЗЛОМАТЬ - ВЫЛОМАТЬ - РАЗЛОМАТЬ Взломать, сов. (взламывать, несов.). Что. Ломая, вскрыть, разворотить (что-л. запертое, целое и т.п.). Взломать дверь. Взломать сейф. Взломать пол.
Владислав Игоревич Красных, 2010
Вылакарованье ср. шл. вылакарбвка ж. об. дъйств1е по глаг. ВЫЛАМЫВАТЬ, выломать, выломать что, вынимать ломкою, выбивать, выколачивать; ломая на куски выбирать; взламывать; проламывать. Выломать дверь, высадить.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Результатив к выломать 1. Подопревают от жары, вымерзают да... зубья выломано все (у деревянных вил). ВыЛОМАТЬ. 1. Сов. к выламывать 1. У своёго же дому рамы- те выломал; Лошадь без зуба не быват, Если как-то она раз ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
6
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 302
Не знаю, как и выламливатьея. Стоит перед зеркалом и выламливается. Йонав. Лит. ССР. Эта девка выламливается, люби выламливатьея. Йыгев., Тарт. Эст.ССР, 1963. Выламывать, а ю, а ешь, несов.; выломать, а ю, а ешь, сов.; ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203
Сов. к класть в 10 знач. (обл. спец.). Выложить жеребца. ВЫЛОКАТЬ. См. вылакать. ВЫЛОМ, вылома, м. 1. только ед. Действие по глаг. выломить-выломать. 2. Место, где выломано, пролом. ВЫЛОМАТЬ, выломаю, выломаешь, сое.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Симфония: А-Г - Страница 560
2 Цар 13, 9 взяла сковороду и выложила ВЫЛОМАТЬ Быт 19, 9 подошли, чтобы выломать дверь Лев 14.40 прикажет выломать камни 14,43 после того, как выломали камни ВЫМАРАТЬ Быт 37,31 закололи козла, и вымарали ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
... порогахъ дворянина Челищева мастеромъ Паркомъ ломавъ я отъ той ломки судовой ходъ хотя и есть, токмо въ вешнюю воду, того ради, въ прибавку для меженнаго хода, выломать плиты въ глубину на 11/, аршина, длиннику на ...
10
Девяносто третий год (полный перевод):
Выломать железную дверь — вот последнее оставшееся еще средство. Но она, к несчастью, была на редкость прочной. Сначала стали было рубить ее топорами, но топорыломались. — С этим железом и сталь превращается в ...
«ВЫЛОМАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
выломать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
13:15 «Остановил только Калашников». В Перми дебошир …
... вечером в полицию Индустриального района Перми поступило сообщение о том. что пьяный мужчина пытается выломать дверь своей сожительнице ... «Ura.ru, 10월 15»
Батальоны под ГПУ ломают дверь: онлайн-трансляция
Также бойцы предприняли попытку выломать дверь в здание ГПУ, однако после нескольких минут безуспешного "штурма" бойцы оставили попытки. «Корреспондент.net, 2월 15»
В Киеве сотни украинских вкладчиков пикетировали …
... на личной встрече с ней. Несколько человек даже пытались выломать двери, однако милиции удалось удержать ситуацию под контролем. «Первый канал, 11월 14»
Киев: бытовая стрельба в рамках предвыборной кампании
Подоспевшие работники «самообороны» майдана проследовали за ним и вежливо попытались выломать дверь, поскольку неработающий туалет ... «Версии.сом, 4월 14»
Пытаясь выломать дверь, житель Фурманова топором сломал …
Приговором суда 38-летний житель Фурманова признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 118 УК РФ (причинение ... «Частник.ru, 11월 13»
Силовики начали обыск в квартире дочери Контеева. «Они …
Силовики начали обыск в квартире дочери Контеева. «Они пообещали выломать дверь». Сами силовики ситуацию не комментируют. ЕКАТЕРИНБУРГ ... «УралПолит.Ru, 10월 13»
«Тушка» Горностай командовал выбиванием двери в штабе …
В пятницу, 28 декабря, Сергей Ярошенко пытался выломать дверь в штабе «Батьківщини» в Южноукраинске, что расположен на ул. Дружбы народов. «НикВести - новости николаева, 12월 12»
СОБР выломал решетки в "Городе без наркотиков", чтобы войти …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 2 ноя - РИА Новости. Правоохранителям, проводящим обыски в фонде "Город без наркотиков" в Екатеринбурге, пришлось выломать ... «РИА Новости, 11월 12»
Экс-чемпиона Европы по боксу отпустили из полиции
Экс-чемпион вел себя дерзко и вызывающе, выражался нецензурной бранью в адрес полицейских и даже пытался выломать решетку камеры. Он был ... «Life News, 9월 12»
осквернили памятник "Навеки с Россией"
Злоумышленники не поленились выломать из бетонного основания 60 мусорных урн в городском парке, сломали несколько скамеек и фонарей в ... «Lenta.ru, 2월 09»