앱 다운로드
educalingo
выслуживаться

러시아어 사전에서 "выслуживаться" 뜻

사전

러시아어 에서 ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 의 발음

[vysluzhivatʹsya]


러시아어에서 ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 выслуживаться 의 정의

SERVICE 불완전한 견해 1) 선망, 용서에 의해 누군가의 호의를 찾는다. 2) 대화 형 특정 위치에 도달하여 서비스를 진행합니다. 3) 봉사하는 것을 봅니다.


ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

выскрести · выскрестись · выслать · выследить · выслеживание · выслеживать · выслеживаться · выслуга · выслуживание · выслуживать · выслужить · выслужиться · выслушать · выслушивание · выслушивать · выслушиваться · высмаливание · высмаливать · высмаливаться · высмаркивать

ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

러시아어 사전에서 выслуживаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «выслуживаться» 번역

번역기

ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 выслуживаться25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 выслуживаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «выслуживаться» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

降压
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

dólar
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

buck
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

हिरन
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

باك
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

выслуживаться
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

pinote
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

কেরি পক্ষে
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

mâle
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

buck
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Bock
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

バック
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

책임
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Buck
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

mau lên
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

பக்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

बोकड
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

dolar
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

dollaro
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

Indianin
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

вислужуватися
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

dolar
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

buck
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

bok
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

buck
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

buck
화자 5 x 백만 명

выслуживаться 의 사용 경향

경향

«ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

выслуживаться 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «выслуживаться» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

выслуживаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 выслуживаться 의 용법을 확인하세요. выслуживаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
За чертой
И теперь нужно было выслуживаться – и выслуживаться как следует. Поэтому его опера с утра до вечера бегали, «нагибая» агентуру и пытаясь найти что-то стоящее. Но «запретные» и скользкие темы не трогали. Иконник был ...
Андрей Лариков, ‎Алексей Стрельцов, 2014
2
Итоги. (1862-1907) - Страница 244
Очень ужь легко и дешево выслуживаться и выказываться патрютомъ и усерднымъ, не ударивъ пальцемъ о палецъ, ограничившись лишь наушничаньемъ и пошлыми заподозр-Ьвашями. Къ числу легкомысленныхъ объяснен!й ...
Градовский Г. К., 2014
3
Бойня
После традиционного третьего тоста «За тех, кого с нами нет» Дугин держал речь: — Братья, какая участь нас ждала после службы? Искать хозяина, выслуживаться перед влиятельным воротилой? Всей душой ненавидеть его и ...
Владимир Ераносян, 2015
4
Неприкаянный дом (сборник)
Вывод: новая элита всегда будет выслуживаться. — Вы... все так полагаете? — Ну что вы... — Родион отвечает подчеркнуто вежливо. — Такие, как мы, слава богу, в меньшинстве. Большинство наших сверстников как раз таки ...
Елена Чижова, 2015
5
Терракотовая старуха
Вывод: новая элита всегда будет выслуживаться. — Вы... все так полагаете? — Ну что вы... — Родион отвечает подчеркнуто вежливо. — Такие, как мы, слава богу, в меньшинстве. Большинство наших сверстников как раз таки ...
Елена Чижова, 2015
6
Она что-то скрывает
Уговаривала не выслуживаться перед начальством и не топить меня ради туманных карьерных перспектив... Наивная! Ему не надо выслуживаться перед начальством. Он и сам — начальство. Егор играет на другой стороне поля.
Наталия Левитина, 2015
7
Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 2
Теперь Дик видел, что вороной заметно крупней Моро. Сколько за него отвалил Спрут, было страшно подумать, но выслуживаться так выслуживаться. — Вот они, все трое, как вы хотели, — доложил граф Гирке. — Благодарю.
Вера Камша, 2015
8
Польские сказки
... ale zwabieni uczniowie czarownika (а приманённые ученики колдуна; ale – но, а; zwabiony – сманенный, приманенный), którzy później musieli mu się wysługiwać (которые потом были вынуждены перед ним выслуживаться; który ...
Илья Франк, 2015
9
Рѣчи консерватора - Том 2 - Страница 82
„Повторяю, не бейте въ этотъ набатъ, ибо всякій подумаетъ, что вы хотите выслуживаться передъ правительствомъ и извлекать изъ этого выгоды. А этого уважающій васъ допустить не можетъ и не долженъ“. „Примите и проч.
Владимир Петрович Мещерский (князь), 1876
10
RRèchi konservatora. 2 vîp: - Том 2 - Страница 82
„Повторяю, не бейте въ этотъ набатъ, ибо всякій подумаетъ, что вы хотите выслуживаться передъ правительствомъ и извлекать изъ этого выгоды. А этого уважающій васъ допустить не можетъ и не долженъ“. „Примите и проч. - IX.
Vladimir Petrovich Meshcherskii (knyaz'.), 1876

«ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 выслуживаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Аваков сделал Порошенко подарок - звание диктатора: детей и …
Аваков решил доказать Порошенко, что он готов выслуживаться и до последнего лизать сапоги хозяина. Вот и сделал подарок своему господину: на ... «Конфликты и законы, 9월 15»
2
Хвалу Запада принимать следует равнодушно, но настороженно
Западным политологам нет резона как-либо выслуживаться перед российской властью, при этом надо понимать и то, что в их выводах наши ... «KM.RU, 9월 15»
3
Костя как предчувствие
Выслуживаться на ВГТРК пытались многие и к цензуре могли относиться не как к какой-то беде и напасти, а, наоборот, как к возможности заработать ... «Радио Свобода, 8월 15»
4
СКАЗОЧНЫЙ ЛЕС. Сергей Веселовский
Зайцы верят, что если верно выслуживаться, то волки их не сожрут. Более того, некоторые зайцы, напялив маскарадные волчьи «балаклавы», вовсю ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4월 15»
5
В Чувашии тоже решили карать за карикатуры
... в правоохранительных органах еще с советских времен, порождает стремление "чекистов" выслуживаться таким незамысловатым способом. «Радио Свобода, 2월 15»
6
Павел Рыков: Размышлизм о размышлениях
сказал Губернатор. Именно так и сказал: Не выслуживаться и не прислуживать, но заслужить. Говоря о будущем, Берг произнёс ещё одну ключевую ... «РИА, 11월 14»
7
Погибших на Донбассе активистов не причислили к Небесной …
Им не было смысла выслуживаться перед кем-то. Это просто патриоты, активисты Майдана… Они погибли не за какие-то блага, а за идею", - заявила ... «Зеркало недели, 8월 14»
8
Строительного главу нашли впятером
... при Вахмистрове работать было тяжело в том смысле, что надо было именно трудиться, а не выслуживаться. Также повышения в должности нельзя ... «47 новостей из Ленинградской области, 2월 14»
9
В РПЦ считают, что у Кураева два пути — покаяться или …
Выслуживаться, показывать: я не такой, я отдельный от всех! Выслуживаться, показывая свою особость, добиваться особенного отношения – вот, что ... «Vlasti.NET, 1월 14»
10
В стране война? Оккупированный Киев…
Стыдно. Стыдно, потому что нет больше в стране офицеров, как это было раньше, нет чести мундира, а есть лизоблюдское желание выслуживаться. «Конфликты и законы, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Выслуживаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vysluzhivat-sya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO