러시아어 사전에서 "выспренний" 뜻

러시아어 에서 ВЫСПРЕННИЙ 의 발음

выспренний  [vysprenniy]

러시아어에서 ВЫСПРЕННИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 выспренний 의 정의

망신 당했어 .- 그래, 그녀. -en, -yes. 높은 기운이 넘치는, 호색적인. 높은 연설. || 명사 voneness, 그리고, 잘.

ВЫСПРЕННИЙ, -яя, -ее; -ен, -ння. Высокопарный, напыщенный. Выспренние речи. || существительное выспренность, -и, ж.

ВЫСПРЕННИЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 выспренний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 выспренний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «выспренний» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 嘐
• 러시아어 - 스페인어 번역기: rimbombante
• 러시아어 - 영어 번역기: bombastic
• 러시아어 - 힌디어 번역기: आडंबरपूर्ण
• 러시아어 - 아랍어 번역기: منمق
• 러시아어: выспренний
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: bombástico
• 러시아어 - 벵골어 번역기: গালভরা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: grandiloquent
• 러시아어 - 말레이어 번역기: Tinggi hati
• 러시아어 - 독일어 번역기: bombastisch
• 러시아어 - 일본어 번역기: 大げさな
• 러시아어 - 한국어 번역기: 과장 한
• 러시아어 - 자바어 번역기: dhuwur-mibur
• 러시아어 - 베트남어 번역기: văn chải chuốt
• 러시아어 - 타밀어 번역기: உயர் பறந்து
• 러시아어 - 마라티어 번역기: उच्च उडून गेले
• 러시아어 - 터키어 번역기: Süslü
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: ampolloso
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: pompatyczny
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: пишномовний
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: bombastic
• 러시아어 - 그리스어 번역기: πομπώδης
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: bombastiese
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: bombastiska
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: bombastisk

«ВЫСПРЕННИЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 выспренний 의 용법을 확인하세요. выспренний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 664

НосН (иЬег бег Егбе); Ь) (йЬепг. \>егаН.) \уе11еп1- гиск1. выспренно .V. шмег: выспренний, выспренность (Аиххрг. -[спр'инъс'т']; / 05 § -и) АЬхгг. ги выспренний: 1. а) (ЬисИхрг.) ЕгНаЬепНей (ЗгИ); Ь) 8сЬ\уи1811§кек (РеЛе). 2. (\>егаИ.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 873

1) ВЫСПРЕНЕН [сад квыспрен]Был в., как сердце, и тих закат, П926—27 (132.11) ВЫСПРЕННИЙ [ж так: ВЫСПРЕННЫЙ] И рок велит в себе беречь И дар незыблемый поэта И сцены высПреннюю речь... А5899 (132); Но ужасней ...

Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013

Литературная реч - Страница 53

слав.), возвышенный, горний, высочайший. «Выспренний стиль», «выспренний слог» (сочинения) — высокий слог. «Выспренние речи», «выспренние рассуждения» — торжественные речи, рассуждения о высоких материях.

В. З. Овсянников, 1933

Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...

Ибо Ахаз толкуется «одержание»; Иоафам –«совершениеИао»; Озия– «крепость Иао»; Арам,каквыше сказано, «выспренний»; Факей – «полуоткрытие»; Ромелий– «выспренний из обрезания». Посему совещаются разум ...

Василий Великий, 2013

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Выспренний (устар. и книжн.). Высокопарно. Говорить высокопарно. Высокопарность, -и, ж. ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ, -ая, -ое. Занимающий высокое общественное или служебное положение. Высокопоставленное лицо.

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 217

ВЫСПРЕННИЙ, выспренняя, выспреннее (книжн.). Напыщенный, высокопарный. Выспренние выражения. ВЬ1СПРЕННОСТЬ, выспренности, мн. нет, ж. (книжн.). Отячеч. сущ. к выспренний. Выспренность речи. ВЫСПРОСИТЬ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 184

ВЫСПРЕННИЙ п. ( 1 ) сд.м.род. Созданье выспреннего мира Скользит, как по зыбям эфира Несется легкий метеор. С11. ВЫСПРЬ н. (1) своды расступаются, герои поднимаются выспрь и исчезают. 1812. ВЫСТАВИТЬ г.св.

А. Е Поляков, 2008

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

см. возвышенный, высокопарный, пышный Выспренние выражения. в ́ыставить, выдвинуть; выпятить, оттопырить, высунуть. См. прогнать; изобразить; показать выставл ́ять, кандидатуру, требование, выдвигать; выпячивать, ...

А. Гаврилова, 2014

Иосиф Бродский: творчество, личность, судьба - Страница 67

Не послужили ли державинское «в выспрь» и «выспренний» у Вяземского своего рода трамплином для «воспаряющих» у Бродского? Однако вернемся к самому инструменту. Сам по себе для летания мало оборудованный, он тем ...

Яков Аркадьевич Гордин, 1998

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 723

Высовываться 1—3. Высокий высокий Высокомерие высокомерность Высокомерный высокопарный высосать 1—2. Высота высота высоченный выспевать ; выспеть Выспрашивать выспренний выспросить выставить □ 1. Выбить ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

«ВЫСПРЕННИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 выспренний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Новое «Браво», Хармс по Быкову и рисунки для политзэков

И этот язык — мой в гораздо большей степени, чем выспренний язык Ахматовой (которую я тоже люблю и не хочу обижать). От обэриутов потянулась ... «Новая газета, 10월 15»

«Люди, стремящиеся говорить «покрасивше», не видят в себе …

Отсюда дидактический пафос, выспренний стиль, который, на мой-то взгляд, выглядит отсылкой все к тому же чеховскому Яше или к приказчикам из ... «Московские новости, 8월 13»

Похороны Березовского: траурные мини-юбки и никаких слез

Все — выспренний гротеск: цветы, машины, церковь, люди. Так или иначе, а съехавшиеся держались если не весело, то как минимум бодро. Слез в ... «Вести.Ru, 5월 13»

Ноги около стены

Музыка Яна Качмарека – бесконечный апофеоз, как если б вы слушали не оперную арию, а ее многократно повторенный выспренний финал, ... «Новые Известия, 12월 11»

Фестиваль «В сторону Выборга»: Поющие над заливом

... с башней»: «Дом выспренний на берегу залива…» Одряхлевший, скрипучий, он рвал душу запустением, хлопал висящими на одной петле ставнями в ... «Фонтанка.Ру, 8월 11»

Орден черной звезды

... Дежнев гораздо точнее воспроизводит новый стиль русской государственности — тяжеловесный, выспренний, темный, мутный, но агрессивный. «Новая газета, 5월 09»