러시아어에서 ЗАХОМУТАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «захомутать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 захомутать 의 정의
페레의 완벽한 종류를 올려 놓으십시오. 1) 말에 목 둘레를 댄다. 2) 트랜스. 회화 적. 행동의 자유, 독립성을 박탈한다. 부하로. ЗАХОМУТАТЬ совершенный вид перех. 1) Надеть хомут на лошадь. 2) перен. разговорное-сниж. Лишить свободы действий, самостоятельности; подчинить.
러시아어 사전에서 «захомутать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАХОМУТАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
захомутать 의 용법을 확인하세요.
захомутать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 159
Захомутать, а ю, а е ш ь и захомутать, а ю, а ешь, сов., перех., безл. Попасть в хомут — песчаный нанос (о судне). Захомутало судно. Арх., 1885. = З а х о м у- т а т ь. Стариц. Твер., 1911. Захомутать, а ю, а е ш ь, сов., перех. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
Ты тоже решила моего брата захомутать? — усмехнулась Нелли. — Почему сразу захомутать? — прощебетала Наденька своим нежным голосом. — Хочу ему понравиться. Я уже три года в разведенках хожу. Мне пора замуж.
3
Избранное: диалоги - Страница 244
Алтарь, к примеру, — виселица, хомут — петля, повесить — сунуть дышло в хомут, захомутать... Король Рене (как зачарованный). Захомутать... В и й о н (увлекся). А вот тот, кто вешает, то есть палач, — тут масса синонимов: ...
4
Собрание сочинений в пяти томах: т. 4. Игра теней или ...
Захомутать. . . Вийон (увлекся). А вот тот, кто вешает, то есть палач, - тут масса синонимов: работяга, мясник, винодел, красный марьяжный поп - в том смысле, что он венчает с петлей. Король Рене. Красный марьяжный поп... как, ...
5
Во всем виноваты "Битлз" - Страница 221
Преступника или хулигана милиция могла задержать, арестовать или в крайнем случае повязать, но уж никак не захомутать. Ведь хомутали обычно не менты, а какие-то мутные структуры вроде комсомольских оперотрядов, ...
Максим Капитановский, 2006
6
Жажда над ручьем: пьесы - Страница 387
Алтарь, к примеру, — виселица, хомут — петля, повесить — сунуть дышло в хомут, захомутать. . . Король Рене (как зачарованный). Захомутать... Вийон (увлекся). А вот тот, кто вешает, то есть палач, — тут масса ...
7
Приключения майора Звягина
... услышанному выводу, жаждая поддержки извне. Несчастный хозяин выпил налитое и закусил протянутым, соображая с трудом и без серьезности: «Уехала, бросила... захомутать решила... Посмотрим...» Почему-то он решил, ...
А вот меня, кажется, решили захомутать. Я с Иннкой знаком всего месяц, а онауже взагс меня зовет. Грек сприщуром посмотрел на друга. – Иправильно делает. –Чего? –Ваняшинаж рот раскрыл. Не ожидал такогоот Грека.
9
В постели с тираном. Книга 2. Опасные связи:
В ходе вечеринки Лусила, решив проявить чуть больше решительности, спрашивает свою лучшую подругу: «Скажи, Ильда, а как тебе удалось захомутать Эрнесто?» Эта ее смелая фраза вызывает у всех присутствующих взрыв ...
10
Железная леди, или Ты в моем черном списке
Понятное дело, захомутать такого мужчину не каждая сможет.Заинтересовать да,авот удержать...Нужно быть очень сообразительной, чтобы отбогатого мэна суметь оторвать хороший «клок шерсти». Такие, как Лена, относятся ...
«ЗАХОМУТАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
захомутать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
7 тренеров для ПСЖ
Таким обрезом, если Хосеп станет свободным тренером, то вариант с ПСЖ он обязательно рассмотрит, хотя понятно, что больше шансов захомутать ... «Футбольный портал Soccer.Ru, 10월 15»
Памяти 90-х
... уверенные в себе девушки мечтали стать проститутками (многим это удалось), а робкие или неконкуретоспособные — захомутать иностранца. «КОММУНИСТ.РУ, 9월 15»
Сати Казанова опубликовала яркий летний снимок на фоне …
Напомним также, недавно Казанова снялась в свадебной фотосессии. Поклонники выяснили, что сделала она это в попытках «захомутать» холостяка, ... «РИА "Свопи", 8월 15»
Жан-Клод Ван Дамм задаривает украинскую возлюбленную …
... криворожского пединститута смогла так серьезно захомутать звезду экрана — для многих остается загадкой. Видимо, девушка действительно умела ... «Комсомольская Правда в Украине, 2월 15»
Вуду ни при чем, или 40 куриц без головы
Лихорадочно завертелись мысли: неужели сумасшедшая девица вздумала захомутать понравившегося парня и, чтобы уже все было наверняка, вместо ... «КАРАВАН, 2월 15»
Любвеобильная Кэмерон Диас впервые вышла замуж!
Рокер Бенджи Мэдден - первый из мужчин, кому удалось "захомутать" свободолюбивую Диас узами брака. Фото: Eastnews. Избранником 42-летней ... «Комсомольская Правда в Украине, 1월 15»
Леонардо ДиКаприо вышел из клуба в компании 20 девушек
... получить долгожданную награду киноакадемии. Но кто знает, может быть, одна из двадцати красавиц сможет захомутать спесивого жеребца Лео. «Starslife.ru, 12월 14»
"Соблазн": на съемках 9 и 10 серий Татьяне Арнтгольц пережила …
Временной слабостью молодого человека пользуется Кэтти, которая пытается захомутать парня. соблазн. В гостинице один из гостей застает Степана ... «Питер ТВ, 11월 14»
“Ну, давай, постарайся меня захомутать, приложи усилия …
Все давно привыкли к толпам красивых и совершенно одиноких девушек, бродящих по столице в надежде на семейное счастье. Да какое там! «TUT.BY, 11월 14»
Антонио Бандерас опять не одинок
... одного из банков Голландии. Нордическая блондинка намного моложе своего 54-летнего мачо и каким-то чудом сумела захомутать Бандераса спустя ... «Комсомольская Правда в Украине, 9월 14»
