러시아어에서 ЗАКЛЯСТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заклясться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заклясться 의 정의
후원자, 나는 너에게 말하고있다. - 나는 앉아 있었다. - 죽어라. 자유를 취한; 완벽한 모양. 회개하는 것과 같습니다. 담배를 피우라고 맹세합니다. ЗАКЛЯСТЬСЯ, -янусь, -янёшься; -ялся, -ялась; -явшийся; -явшись; совершенный вид. То же, что закаяться. Заклялся курить.
러시아어 사전에서 «заклясться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАКЛЯСТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заклясться 의 용법을 확인하세요.
заклясться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 378
Прош. вр. от заклясть, заклясться. закляну, заклянусь, заклянёшь, заклянешься. Буд. вр. от заклясть, заклясться. ЗАКЛЯСТЬ, закляну, заклянёшь, прош. заклял, закляла, закляло (книжн.). Сов. к заклинать в 1 знач. Заклясть духов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 127
ЗАКЛЯСТЬСЯ 1. Заклясться- дать клятву, обет, зарок не делать чего-либо; побожиться, поклясться в подтверждение чего-либо. Н е с о в. заклинаться (простореч.). 2. Заклясться- начать клясться, утверждать или отрицать что-либо ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 87
Англ 1трпзоп, фр. етрпзоппег, нем. еткегкегп, т- ЬаШегеп. — кого-н. в тюрьму, в каземат, в концлагерь. ЗАКЛЯСТЬСЯ I— II * 13 Заклясться I. Англ. з\уеаг / ргоппзе по1 1о... апу тоге, фр. \итех йе пе р1из.., нем. зсттогеп / §е1оЬеп е1\у.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Сборник - Том 69 - Страница 416
Часто черногорецъ охотнѣе готовъ потерпѣть убытокъ, чѣмъ заклясться; считаетъ себя виноватымъ или справедливымъ, заклясться же ложно считаетъ величайшимъ срамомъ и грѣхомъ. Клятва учерногорца имѣетъ высшую ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1901
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'сошигаиопет тле па., вступить в заговор' (Ма2игашб I, 818), словен. ок1ёй, зе, окд1пет зе 'заклясться' (Р1е1. I, 810), др.-русск. ок- ляти 'превратить в проклятие' (Вост. II, 21. XV в. - СлРЯ X1-X\П вв. 12, 327), русск. диал. оклясть ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Сборник - Том 69 - Страница 416
Часто черногорецъ охотнѣе готовъ потерпѣть убытокъ, чѣмъ заклясться; считаетъ себя виноватымъ или справедливымъ, заклясться же ложно считаетъ величайшимъ срамомъ и грѣхомъ. Клятваучерногорца имѣетъ высшую ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
7
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 133
Заклинатьея, а ю с ь, аешь- с я, несов. ; заклясться, клянусь, клянёшься, сов. 1. Клясться, божиться. Уж я ему заклиналась, заклиналась — насилу поверил. Буйск. Костром., 1896. Давай, миленький, заклянемся: Мне замуж не выйти, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
ЗАРОТЙТИСЛ, заклясться, клятву дать. Прав: ист еЬр: 298- ЗАСВѢТА, нар. по простуже засвітло, то есшь прежде ночи, вЪ сумерки. Кормг: 259 на обор. ЗАСЛОНЯТИ, няю, еши, загораживать, засшвняшь, заграждать. Соб: 2о5.
9
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ЗАКЛЯСТЬСЯ, заклянусь, заклянётся; прош. заклялся, заклялась (не рекомендуется заклялась), заклялось, заклялись. ЗАКОЛЕБАТЬ. В знач. «начать раскачивать» — заколеблю, заколеблет И устарелое заколебаю, заколебает.
10
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 108
... 74 34 закоптелый ' 10 10 заключить он 2 7 1 6 4 7 закопченный 3 3 заклясться—забожИться 2 2 закоренелый 22 17 3 2 заклятый б 2' 4 закоробиться 3 3 заковать 5 5 закорузльпй 5 4 1 заковывать 2 1 1 закорючка заколдованньпй ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
