러시아어에서 ЗАПЛАКАННЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заплаканный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заплаканный 의 정의
피, 제 -, - 헤; - 아. 눈물의 흔적이 있습니다. 수양 얼굴. 울었던 눈. ЗАПЛАКАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Со следами слез. Заплаканное лицо. Заплаканные глаза.
러시아어 사전에서 «заплаканный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАПЛАКАННЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заплаканный 의 용법을 확인하세요.
заплаканный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 85
Ед.в. запиханный: КД 315.31. ЗАПИЩАТЬ (3). Начать пищать, начать издавать пискливые звуки. Тут он в точку уменьшился, Комаром оборотился, Полетел и запищал, Судно на море догнал ЦС 277. Вдруг мальчик наш заплакал, ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Заплаканный, проливающій слезы, плачущій, слезливый, сле! зы изливающій; плачевно, печально, горесшно, скорбно, Гущина.... пр. нескл. Плачущіи въ голосъ, слезно умоляющій. Гршинар. пр. пескл. Слезный, слезoшочный.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Ot A do K: - Страница 185
II Нар. Заплаканный , проливающей слезы, плачущш, слезливый, слезы изливающш ; плачевно , печально, горестно, скорбно. \\р1лшит-ш1^п^ , пр. нескл. Плачущш въ голосъ , слезно умо- ляющш. Уяршшит-шРпр, Пр. песКЛ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Русские народные сказки
Старухи сказали: — Мы бы рады тебя взять, Иван-царевич, да нам уж немного жить. Вот доломаем сундук иголок да изошьем сундук ниток — тотчас и смерть придет! Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго-долго ехал ...
5
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
Пуще прежнего заплакал царевич и поехал все дальше да дальше. Подъезжает к Вертогору; стал его просить, а он в ответ: «Рад бы принять тебя, Иван- царевич, да мне самому жить немного. Видишь, поставлен я горы ворочать; ...
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
6
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. РгоуегЬ$/1с1ют5 ...
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 107
ЗАПЛАКАННЫЙ (1). Со следами слёз. Как над заплаканным младенцем — Свисает радуга с небес. (271) Ед.Т.: заплаканным (271). Заплаканный младенец. ЗАПЛАКАТЬ (4). Начать плакать. Чтобы не заплакать, Улыбнуться хочет ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 56
<3 ЗАПЛАКАННЫЙ, а я, о е. Со следами слез, покрасневший, помутневший (о глазах). Блифиль с заплаканными глазами и с окровавленным носом просил удовольствия у своего дяди. Т. Йонес I 94. <Я> неоднократно приходил к ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в 3 томах
Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго- долго ехал, подъезжает к Вертодубу и просит: «Прими меня к себе!» — «Рад бы тебя принять, Иван-царевич, да мне жить остается немного. Вот как повыдерну все эти дубы с ...
Александр Николаевич Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Николай Владимирович Новиков, 1984
10
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 316
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. Proverbs/Idioms ...
«ЗАПЛАКАННЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заплаканный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Бродячие собаки держат в страхе иркутскую школу № 66
Когда я подошла к школе, ребенок стоял весь заплаканный и испуганный, - говорит мама Дениса Елена Купуржанова. – Представляете, собаки, ... «Комсомольская правда, 10월 15»
Мама ребенка, которого забрали из детсада со сломанной …
Был заплаканный очень сильно", - рассказала мама мальчика. Позже врачи скорой заявили, что, оказывается, у малыша сломана нога в области бедра. «Телеканал РЕН ТВ, 10월 15»
Проклятый виноградник Патаридзе
Заплаканный Гриша не сказал ему ничего и через месяц во сне умер. Говорили люди: печаль по винограднику свела его в могилу. Дорого обошлась ... «Православие.Ru, 8월 15»
После жалоб на издевательства над детьми частный сад в …
Как ни забираю его, он заплаканный, грязный, подгузник полный. Как-то среди дня заехала в детский сад, проверить, как там мой сын, и вижу такую ... «Амурская правда, 8월 15»
Вы серьезно? 2-летняя Норт Уэст на обложке Vogue
Бедный ребенок вечно заплаканный или испуганный. Оно и понятно, вся семейка со странностями. Ведь ничего делать не умеют, вся известность в ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4월 15»
Перед интервью Grazia magazine Мел Би жаловалась на ссоры с …
Она была не в духе и имела заплаканный вид. Репортёрам она объяснила, что причиной опоздания стала ссора с мужем Стефаном Белафонте, ... «Starslife.ru, 12월 14»
Заплаканный «Стрелок» подтвердил смерть российских бойцов …
В Москве во вторник в одном из храмов прошла панихида по боевикам террористической организации «ДНР», погибшим 26 мая во время первого ... «Экономические известия, 10월 14»
Свободненский школьник мечтает выбросить костыли и …
Так и отнесла ему заплаканный лист. Потом он подошел к нам, поздоровался и сказал, что постарается помочь. И правда, после его обещания дело ... «Амурская правда, 10월 14»
Педагог выколола ручкой глаз пятикласснику
Только час спустя пришел Слава домой – заплаканный, закрывающий глаз шапкой. Мальчика усыновила бабушка. Семью Славы можно назвать ... «Комсомольская Правда в Украине, 10월 14»
Просто слезы
Трете глаза, как заплаканный ребенок, веки припухли, ресницы слиплись? В чем причина этих бед? Что делать, чтобы предотвратить сухость и резь в ... «zdorovie, 4월 14»