앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "заповедь" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ЗАПОВЕДЬ 의 발음

заповедь  [zapovedʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ЗАПОВЕДЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «заповедь» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
заповедь

계명

Заповедь

계명은 종교적이고 도덕적 인 교훈입니다. 하나님을 대신하여 종교 서적에 주어진 계명은 종교의 기초를 형성합니다. 보통 이것은 주요 요점의 윤곽의 형태로 간략하게 정리되지만 유대교에서는 예를 들어 의무 규칙의 코드가 너무 커져서 "Talmud"라는 단어가 가계 단어가되어 문제가되는 일련의 지시 사항을 나타냅니다. За́поведь — религиозно-нравственное предписание. Заповеди, которые даны в религиозных книгах от лица Бога, составляют основу религии. Обычно это краткое назидание в виде изложения основных тезисов, но в иудаизме, например, свод обязательных правил настолько разросся, что слово «талмуд» даже стало нарицательным, обозначая свод разносторонних указаний, которым проблематично следовать.

러시아어 사전에서 заповедь 의 정의

COMMANDMENT, 그리고. 1. 종교적 및 도덕적 교훈. 10 개의 성경 계명. 2. 트랜스. 규칙, 위치, 누군가를위한 지침으로 사용됨. 첫 번째 계명. ЗАПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-нибудь. Первая заповедь.
러시아어 사전에서 «заповедь» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАПОВЕДЬ 운과 맞는 러시아어 단어


поедь
poyedʹ

ЗАПОВЕДЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

заповедание
заповедать
заповедник
заповедность
заповедный
заповедование
заповедовать
заповедоваться
запоганивать
запоганить
заподазривание
заподазривать
заподазриваться
заподлицо
заподличать
заподличаться
заподозривание
заподозривать
заподозриваться
заподозрить

ЗАПОВЕДЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

будь
вгладь
вдругорядь
водь
вождь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
гладь
глядь
головогрудь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь
дождь
желудь
средь

러시아어 사전에서 заповедь 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заповедь» 번역

번역기
online translator

ЗАПОВЕДЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 заповедь25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заповедь 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «заповедь» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

戒律
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

mandamiento
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

commandment
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

आज्ञा
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

وصية
화자 280 x 백만 명

러시아어

заповедь
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

mandamento
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

আদেশ
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

commandement
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

perintah
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Gebot
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

おきて
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

계명
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

angger-angger
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

giới luật
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கட்டளையை
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

आज्ञा
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

emir
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

comandamento
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

przykazanie
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

заповідь
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

poruncă
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

εντολή
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

gebod
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

befallning
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

budet
화자 5 x 백만 명

заповедь 의 사용 경향

경향

«ЗАПОВЕДЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «заповедь» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

заповедь 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАПОВЕДЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 заповедь 의 용법을 확인하세요. заповедь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Как заработать на блоге. 10 заповедей блогера
Из книги Евгения Литвина, эксперта по блогам и блогингу, вы узнаете, как сделать ведение блога не только источником удовольствия, ...
Литвин Е Н, 2012
2
Армейская заповедь
Была бы это шутка – то оскорбительная и жестокая. Но все очень серьезно. Против офицера разведки ВДВ Александра Гриднева ...
Сергей Евгеньевич Алтынов, 2000
3
Заповедь Варяга
Варяг – авторитет из самых крутых, казначей общака, а теперь еще и смотрящий России. Но тюрьма есть тюрьма, что в Штатах, что в ...
Евгений Сухов, 2015
4
10 Заповедей для Настоящей Женщины
Эта записная книжка – твоя спутница.Каждая Заповедь в ней – маленький тренинг с большими последствиями. Читай каждую Заповедь ...
Юлия Свияш, 2011
5
Заповедь: исторический роман
Читая роман, читатель получит возможность погрузиться в мир легендарных героев из маленького осетинского аула, которые в поисках ...
Георгий Ефимович Черчесов, 2011

«ЗАПОВЕДЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 заповедь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Актуальна ли заповедь о воздержании от работы в воскресенье?
Сейчас многое за человека делают машины. Актуальна ли по-прежнему заповедь о том, что в праздничные дни и в воскресенье надо воздерживаться ... «Радио Ватикан, 10월 15»
2
Обновление Warframe Заповедь Джордаса уже доступно на ПК
Ужасающее бедствие приближается – огромная армия Заражённых готова поглотить всё, что встанет на её пути. J-3 Голем - самый опасный из Боссов ... «Игровой портал Gamer-Info, 10월 15»
3
Что ждет людей, которые нарушат эту заповедь Всевышнего?
Современные археологи обнаружили погибших жителей Помпей, в том виде в каком их застала смерть. Кто-то погиб, в лаве обхватив голову руками и с ... «Islam Today, 10월 15»
4
Семь заповедей «Геликона»
Заповедь №1: артист — это главное, что есть в театре. Зритель ходит на артиста. Так и должно быть. Если у меня есть три исполнителя главной роли ... «Московский комсомолец, 9월 15»
5
Заповедь. Исповедь. Отповедь. Проповедь
Давать отповедь, не усвоив заповедей, то есть норм… А что дает уверенность в правоте? Читать другим проповеди, не рассказав, что ты, собственно ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9월 15»
6
РПЦ отменила для боевиков заповедь не убивать
В частности, как указывается, против шестой заповеди «Не убей» в молитвослове значится: «Не грешит тот, кто убивает неприятеля на справедливой ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 9월 15»
7
Наибольшая заповедь и индикаторы душевной теплоты
И вторая заповедь, подобная ей: возлюби ближнего твоего как самого себя. На этих двух заповедях основывается весь Закон и все пророческие ... «Православие и мир, 9월 15»
8
Блогер Антон Ищенко: "Новая заповедь российского суда: "Не …
Одно из нелепых и вопиюще-несправедливых решений отечественного правосудия случилось 25 августа 2015 года. На свободу выпущена Евгения ... «Саратовский Взгляд, 8월 15»
9
Одиннадцатая заповедь: «Не зевай!»
А тот, в свою очередь, помнил «одиннадцатую заповедь»: «Не зевай!» Названия приемов обвеса и обмера взяты из очерков Евгения Иванова, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 8월 15»
10
Главная заповедь для человечества - любовь, считает Далай-лама
На вопрос РИА Новости, какую из описываемых нравственных заповедей различных религий он считает наиболее важной сегодня, Далай-лама ... «РИА Новости, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Заповедь [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zapoved> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요