러시아어에서 ЗАШАБАШИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «зашабашить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 зашабашить 의 정의
농담하는 사람의 완벽한 모습을 결정하십시오. 회화 적. 1) 작업을 마칩니다. 2) 레크리에이션을위한 인터럽트 작업. ЗАШАБАШИТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. 1) Кончить работу. 2) Прервать работу для отдыха.
러시아어 사전에서 «зашабашить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАШАБАШИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
зашабашить 의 용법을 확인하세요.
зашабашить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Собрание сочинений: Морские рассказы и повести - Страница 594
Зашабашить — окончить, прекратить. Зюйдвестка — непромокаемая шляпа с большими полями. Иллюминатор — круглое окно с толстым стеклом в борту или палубе корабля. Интрипель — холодное оружие вроде топора, ...
Константин Михайлович Станюкович, 1959
2
Звездный билет (сборник)
Сквозануть куда-то хочется со всеми концами, зашабашить сразу, без дураков. Ведь не было же меня и не будет, и зачем я взялся? — Человек остается жить в своих делах, — глухо проговорил Вадим Афанасьевич в пику викарию ...
Подсек его Вадик после смены, наживив на крючок приманку «хочешь подхалтурить?». Мол, слышал ты толковый парень, такой и нужен. Зазвал его Вадик сюда, дескать, на месте покажу, как из ничего можно рыбно зашабашить.
Александр Логачев, Игорь Чубаха, 2013
с иронией отвечал он, - а я так вот зашабашить хочу, - говорил он на предложение иного из них купить: - не хочу более торговать-то ей, и приехал так только, старые счеты свести!" Присматривался он и к рыбе, заходя во дворы ...
Ну, значит, зашабашить надо! Теперь не порядишь: не повезут. — А что так? — Да где уж везти! Не такое время... Каждый мужик на миру нужен: енерала с Питеру ждем. Между тем корявый мужичонко кое-как попытался ...
Всеволод Крестовский, 2013
Мы уже зашабашить хотим. Разве вот еще полчасика, пока мать самовар становит. Проходите-с в парадную, пожалуйста. Меня уж извините, что я, значит, как бы совсем без мундира,- прибавил он, хлопая широкой ладонью по ...
Златовратский Н. Н., 2013
7
Есть ли у русских религия? - Страница 91
Накануне спейтать «зашабашить» ранее урочнаго часа и на следующий за праздникомъ день никто не выходить на работу, или выходить съ полульяномъ состоянии, въ которомъ можно только портить материалъ, а не дълать ...
8
Очерки кавалерийской жизни
Майор осмотрел траву, осведомился, много ли выкошено, сделал несколько соответственных распоряжений и приказал людям на полтора часа зашабашить. Это время, т. е. около полудня, дается им на закуску и отдых.
Всеволод Крестовский, 2013
Вечеромъ, когда Никита оканчивала раму i намеревался зашабашить, тавъ-какъ день орнходился субботой и по церквамъ раэдашга благовеста ко всенощной,—дверь растворилась и въ пей показался полицейскШ. 1'мпувшиеь въ ...
с иронией отвечал он, — а я так вот зашабашить хочу, — говорил он на предложение иного из них купить: — не хочу более торговатьто ей, и приехал так только, старые счеты свести!» Присматривался он и к рыбе, заходя во ...
«ЗАШАБАШИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зашабашить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
УРА!!! МЫ ПОБЕДИМ!!!
С жильём всё тоже в норме, с транспортом, с учёбой детей всё путём, да кой-чего и помутить можно, копеек зашабашить малость – всё помощь в ... «Градъ - Ачинск, 10월 14»
Министр спорта: легкоатлеты саботировали Олимпиаду
... рванули на коммерческие старты, на "Бриллиантовую лигу" зашабашить 100 или 200 долларов. Причем многие показали более высокие результаты, ... «Telegraf.by, 9월 12»
Черносотенцы и большевики: правый взгляд на триумфаторов …
... селянина Чернова, заявил, что ему, Желязнякову, и его матросам надоела эта болтовня и что Учредительному собранию приказано зашабашить… «Информационное агентство "Русская линия", 11월 08»
