러시아어에서 ЗАСТУДИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «застудить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 застудить 의 정의
그만, 나 - 나는 너를 얻을거야. -brought; 완벽한 표정, 누군가. 감기, 추위; 강하게 차가워 요. 3. 목구멍. 3. 피트. || 불완전한 종류의 냉기, - 너 - 너. || 반환 나는 감기에 걸린다. 피곤해진다. 냉기에 대한 불완전한 견해, 나는 두렵습니다, 당신은 있습니다. ЗАСТУДИТЬ, -ужу, -удишь; -уженный; совершенный вид, кого-что. Озябнув, простудить; сильно остудить. 3. горло. 3. ноги. || несовершенный вид застуживать, -аю, -аешь. || возвр. застудиться, -ужусь, -удишься; несовершенный вид застуживаться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «застудить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАСТУДИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
застудить 의 용법을 확인하세요.
застудить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 412
ЗАСТУДИТЬ, застужу, застудишь, сов. (к застуживать и к застужать), что (разг.). Подвергнув действию холода больное место, усилить болезненное состояние его. Застудить больное ухо. Застудить горло. ЗАСТУДЙТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...
Если понадобится, прибавить нѣсколько кусковъ сахара, вскипятить, процѣдить въ фаянсовую миску, дать немного остыть, перелить въ форму, поставить въ холодную воду, на снѣгъ или на ледъ, застудить. Передъ отпускомъ ...
3
Вся правда о сколиозе: [10 истин здоровья позвоночника]
Все матери, заботясь одетородной функции своих дочерей, из поколения в поколение передают совет одеваться теплее и не сидеть на холодном, чтобы «не застудить придатки». Но если в поясничном отделе позвоночника (в ...
Виктор Васильевич Ченцов, Ченцов В В, 2013
4
Первая скрипка позвоночника: рекомендации мануального ...
Все матери, заботясь о детородной функции своих дочерей, из поколения в поколение передают совет одеваться теплее и не сидеть на холодном, чтобы «не застудить придатки». Но если в поясничном отделе позвоночника (в ...
Виктор Васильевич Ченцов, Ченцов В В, 2012
5
Мануальная гимнастика для позвоночника - Страница 62
... стимуля ция, болезнь становится хронической Все матери, заботясь одетородной функции своих дочерей, из поколения в поколение передают совет одеваться теплее и не сидеть на холодном, чтобы «не застудить придатки» ...
Виктор Васильевич Ченцов, 2010
6
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 676
застуденёть, -ёет /ук. згпепёи, зизНпеН. застудить, -тужу, -тудишь; Нер. -тудй; ЬШ. оТу. -туженный, -жен /Ук. [кого-что) *пек. 1. 1заизти, 1з441йу11 (вагби уавбпз); пизаА- <М1, пизаШ (пальцы ри&йз); 2. рёгзаШуН, бизШуН (ребёнка ...
7
Russkiĭ nastolʹnyĭ kalendarʹ-spravochnik - Страница 74
дать остыть до комнатной температуры, взбить на холодной воде или, лучше всего, на льду венчиком, положить в форму и застудить. Выдать: З% ст. сливок, У2 ф. сахару, 4 желтка, 6 л. желатину. Крем шоколадный. Сварить ...
Nikolaĭ Nikolaevich Martʹi͡anova, 1943
8
Практическия основы кулинарнаго искусства: руководство для ...
Прованское масло вылить въ Р999ній сотейникъ, поставить послѣдній на ледъ съ солью, а 9999ненько застудить. Когда оно начнетъ густѣть, то растереть 999 Рѣ. Одну сторону до-бѣла ложкой, застудить, какъ и обыкно994499 ...
П. П. Александрова-Игнатьева, М. А. IIгнатьев, 1903
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 103
Каленое желЬзо в водЬ застудить. Ад. I 18. Олинта и матерь ея, подобны двум масличным древесам, долгое время мразамн застуженным, и вдруг прохладным дождем и солнечною теплотою оживотворенным. Хрс. Полид. I 107.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Страница 207
Слова студить, простудить, застудить употребляются въ прямомъ смыслѣ. Застудить имѣетъ оттѣнокъ, непріятный; простудить, наоборотъ, значитъ освѣжить. Сирота жалуется, что «ее застудила холодна вода» (Б., П, 159).
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
«ЗАСТУДИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
застудить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
От зелейников до алхимистов. Как на Руси появились аптеки
Над огнём сварить и как то всё соединитца, застудить и оное намащать на чистую ветошку. Прикладывать к ранам». На выпускников школы, открытой ... «Аргументы и факты, 10월 15»
Патриарх Кирилл, не боясь "застудить скрепы", покатался …
Патриарх Кирилл, не боясь "застудить скрепы", покатался нагишом на яхте за 680 тыс евро. Представляем вам курьезные новости, из которых вы ... «Joinfo.ua, 9월 15»
Рекордный кросс
Многие родители не рискнули брать маленьких детей, боясь их застудить, лично я на легкоатлетической дорожке стадиона «Туймаада» заметил ... «Якутия, 9월 15»
Почему практически все российские сериалы — это ложь и …
... бы за дело взялась семья Бондарчук. И насколько сильной сценой в итоге является та, где Холтофф открывает окно, угрожая застудить ребенка! «Деловой Петербург, 4월 15»
Что мы можем застудить; все о пользе белокочанной капусты …
Госпожа Малышева, спуститесь, пожалуйста, с Вашего уровня небожителей к обычным людям, которые живут в провинциальных городах России с их ... «Первый канал, 2월 15»
Урологические неприятности. Какие болезни обостряются зимой
Застудить «там» — нормальное явление как для мужчин, так и для женщин. И те, и другие, раз столкнувшись с каким‑то урологическим заболеванием, ... «Аргументы и факты, 1월 15»
Самые смешные шапки этой зимы
С наступлением зимы всем нам нужно утепляться и чтобы не застудить мозги, которые нам ещё пригодятся, нужно носить тёплые вязаные шапки и чем ... «Телеграф, 12월 14»
Как лечить седалищный нерв?
Застудить нерв нельзя. Возможно лишь его поражение или сдавление, — уточняет врач-невролог высшей категории Анна Саук. Но так как для простых ... «Родной город - Рязань, 11월 14»
Как почистить кишечик
... а клизмой с холодной водой можно элементарно застудить органы малого таза и вызвать обострение хронических заболеваний внутренних органов ... «СЕГОДНЯ, 10월 14»
глупый вопрос,просто переживаю. врачебные мнения особо …
если бы вы застудил голову,т.е. мозг,у вас бы таакие головные боли,и судороги ... Может,глупый вопрос,может,нет,но скажите мне:могла ли я застудить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10월 14»
