러시아어에서 ЗАВИЛЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «завилять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 завилять 의 정의
네이피어 완벽한 모습을 ZAVILYAT. 1) a) 흔들기 시작, 좌우로 회전. b) 활주로를 시작하여 사행개를 돌린다 (길, 길, 강 주변). 2) 트랜스. 회피 적으로 행동하는 말하기; 직접적인 대답을 피하기 위해. ЗАВИЛЯТЬ совершенный вид неперех. 1) а) Начать вилять, поворачивать из стороны в сторону. б) Начать извиваться, делать извилины, повороты (о дороге, тропе, реке). 2) перен. разговорное Повести себя уклончиво; уклониться от прямого ответа.
러시아어 사전에서 «завилять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАВИЛЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
завилять 의 용법을 확인하세요.
завилять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 892
... ЗАВИЛЯТЬ завилять хвостом, Х-26 ЗАВИНТИТЬ завинтить гайки, Г-В ЗА ВИНЧИВАНИЕ завинчиванне гаек. Г-8 ЗАВИНЧИВАТЬ завинчивать гайки, Г‹8 ЗАВИРАЙСЯ ври, да не завираися, B-321 ЗАВИСИМОСТИ в зависимости, ...
2
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова. ЗАВИЛЯТЬ, -яю, -яешь, сов., неперех. Разг. Начать вилять, повести себя уклончиво, угодливо. Почувствовав силу, Андрей завилял, захлопотал лицом.
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
3
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
27. ВИЛЯТЬ. ХВОСТОМ. ЗАВИЛЯТЬ. ХВОСТОМ прост., неодобр. 1. Увиливать от чего-либо, прибегая к хитростям, уловкам уУпвв'е; и$е Шскегу 1о ауон1 а кпагр 1$$ие; с1ос1е;е (яЫгк) (Ье 1$$ие — Сказывай, какое ещё дело за ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
4
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 85
Завилять хвостом — гу]руг була- маг, башына фырланмаг - Завинтить (завинчивать) гайки — винтлэрини бэркитмэк, га]кала- рыны бурмаг Завладевать (завладеть) вниманием кого, чьим — диггэтиии элинэ алмаг, диггэтшнэ наил ...
5
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
О! Махнем рукой, Паша, завьем горе веревочкой. (А. Островский) МигезМ тапа Щта; тигез1с1 киз $ес!а \л Ызх ]М1та. 57. Завилять* хвостом вилять/завилять* хвостом 58. Завйть* горе верёвочкой завивать/завить* горе верёвочкой ...
6
Семантика фразеологических оборотов - Страница 99
Глагольный фразеологизм завилять хвостом в значении 'повести себя уклончиво или угодливо' помещен в «Словаре...» ' под переносным значением глагола завилять в смысле 'повести себя уклончиво'. Предикативно-именной ...
7
Любовь и магия (сборник)
Радость егобыла стольвелика,что онеле удержался отжелания завилять хвостом. – И кто у нас там? – протянула принцесса, разглядывая гостей в золотой бинокль, нашедшийся среди запасов Дракона. – Так, герцог Риналье..
Карина Пьянкова, Марина Ясинская, Дмитрий Козлов, 2014
Антохе показалось, что в коридоре немного посветлело. А еще он вдруг увидел финал сна, который так долго его преследовал. Его верный волк грустно-грустно смотрел ему в глаза. Он даже как будто хотел завилять хвостом.
Андрей Жвалевский, Евгения Пастернак, 2015
Хотя они твой взгляд ловят, чтобы свой отвести и завилять хвостом. Быстрым взглядом в глаза они тебя сканируют. Всячески демонстрируют свою зависимость, миролюбие, готовность подчиниться. И слабую надежду, даже без ...
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
завйвка, -и, р. мн. -йвок завйдеть, -йжу, -йдит завйдно, в знач. сказ. завйдный; кр. ф. -ден, -дна завйдовать, -дую, -дует завизжать, -жу, -жйт завизйрованный; кр. ф. -ан, — ана завизйровать, -рую, -рует завилять, -яю, -яет завинтйть, ...
«ЗАВИЛЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
завилять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Юрий Лоза: На «Евровидении» в этом году нам ничего не …
А пока начинающие артисты из двадцати пяти стран гордо встали на колени в ожидании обещанной косточки, готовые завилять хвостом и лизнуть руку ... «Экспресс газета, 5월 13»
Почему проиграет Дина Гарипова
А пока начинающие артисты из двадцати пяти стран гордо встали на колени в ожидании обещанной косточки, готовые завилять хвостом и лизнуть руку ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 5월 13»
