러시아어에서 ЗАЗОРНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «зазорный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 зазорный 의 정의
소름 끼치게, 일곱 번째. 수치스럽고 비난받을만한 가치가 있습니다. 3. 행동. 갭을 참조하십시오. ЗАЗОРНЫЙ, -ая, -ое. Постыдный, достойный осуждения. 3. поступок.
ЗАЗОРНЫЙ2 см. зазор.
러시아어 사전에서 «зазорный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЗОРНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
зазорный 의 용법을 확인하세요.
зазорный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Об основном словарном фонде и словарном составе русского языка
Если мы рассмотрим употребление Пушкиным синонимического ряда зазорный — постыдный — позорный, то мы увидим следующее: слово зазорный встретилось у Пушкина всего 2 раза в специфических текстах («Жених» и ...
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 176
зазорный. (прост.). Навлекающий позор на кого-, что-л., такой, которого следует стыдиться. Слова постыдный и зазорный употр. с усилительным значением, причем зазорный в соврем, языке употр. прсимущ. в обиходно-бытовой ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 231
Стыдливый. Видел я его: он какой-то стал тихий, зазорный, точно всё норовит от людей убежать. Волог. 2. Рожденный вне брака. Ряз. Зазорный сын. Твер., Я росл. 3. Завистливый. Арх. 2. Зазорный, -ая, -ое. Смелый, задорный.
4
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 97
Непристойность, неприличный поступок, неприличное поведение. Нерехт. Костром., 1853. 1. Зазбрный, а я, о е. 1. Стыдливый. Кадн. Волог., 1883—1889. Видел я его: он какой-то стал тихий, зазорный, точно все норовит от людей ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Позорный, постыдный, зазорный (прост.). Навлекающий позор на кого-, что-л., такой, которого следует стыдиться. Слова постыдный и зазорный употр. с усилительным значением, причем зазорный в соврем, языке употр.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 46
У вас товар, у нас купец; Собою парень молодец, И статный, и проворный, Не ВЗДОрНЫЙ, не Зазорный. С, 269.48. || Неприличный. Заедают нас волки янычары! — Красных девок заставляют в насмешку Распевать зазорные ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
7
Театр. Пьесы. Воспоминания - Страница 284
Зазорный. Вас распирает от счастья. Рафальчик. А море вы переносите хорошо? Руденко. Я все переношу, Нолю зар'епз, все что хотите, даже ваши статьи. Зазорный. Если вы будете в Калифорнии, то загляните непременно в ...
Алексей Михайлович Файко, 1971
8
Логический анализ языка. Языки этики : [сборник статей]:
Наконец, для полноты следует упомянуть прилагательные зазорный и постыдный. Значение прилагательного зазорный в целом соответствует значению предикатива зазорно, и употребляется оно преимущественно в таких ...
Нина Давидовна Арутюнова, Т. Е Янко, Надежда Константиновна Рябцева, 2000
9
Книга Горація Флакка десять писем первоі книги: переведены ...
Видишь mы какіе Нужны важные пруды и ума и пѣла, " Чшобъ избѣжашь малъ доходъ, и ошказъ зазорный, Копорой пы крайними злами почишаешь. бо. Не лѣнивъ въ крайню бѣжишь Индію для moргу, Убѣгая нищешы сквозь ...
Нораке, Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), 1788
10
Братья Карамазовы: - Том 1
Ну,положим, дажеи зазорный в высшейстепени поступок, ясогласен, но зазорный, всёже непозорный... То есть я веду, собственно, к тому, что про растраченные вами эти тритысячи от госпожи Верховцевой уже многие ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1958
