러시아어에서 ЗЛОПОЛУЧИЕ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «злополучие» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 злополучие 의 정의
MALFERS cf. 쓸데없는. 불행, 실패, 불행. ЗЛОПОЛУЧИЕ ср. устар. Несчастье, неудача, беда.
러시아어 사전에서 «злополучие» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЛОПОЛУЧИЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
злополучие 의 용법을 확인하세요.
злополучие 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Из кирилло-мефодиевского наследия в языке русской культуры
Это философское осмысление Зла представлено в именах зложитик 'несчастье, невзгоды, злополучие' СРЯ XI— XVII 6: 23; зложизннк 'злополучие' СРЯ XI— XVII 6: 23; злодеиство 'несчастье, невзгоды' СРЯ XI— XVII 6: 22; ...
Татьяна Ивановна Вендина, 2007
2
Несколько слов о Томасе Карлейле
Он — ничтожный атом среди грозной бесконечности; у него есть глаза, но для того только, чтобы видеть собственное свое злополучие; какаято непроницаемая волнистая стена отделяет его от всего живого; он наложил печать ...
Это «злополучие» было самым большим, какое только может постичь человека. Шесть лет тому назад, у жены, которую я любил, как никакой человек никогда не любил до того, порвался кровеносный сосуд, когда она пела.
Константин Бальмонт, 1911
4
Русская сентиментальная повесть - Страница 239
Вскоре получает она от брата следующего содержания ответ: «Ты легкомыслием своим, безрассудностию причинила себе все злополучие и сделала пятно фамилии нашей. Разоритель твой ввергнул тебя во все бедствия.
Павел Александрович Орлов, 1979
5
Полное собрание сочинений и писем: - Страница 573
Прождав сих 40 руб. три дня и три ночи, решаюсь о сем Вам доложить, а так же, что Анненков, объяснивший мне, в чем состоит злополучие Феоктисты, 15 числа уехал из Питера, снабдив злополучную небольшими деньгами, и, ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1961
6
Письма в восемнадцати томах - Том 3 - Страница 434
Прождав сих 40 руб. три дня и три ночи, решаюсь о сем Вам доложить, а так же, что Анненков, объяснивший мне, в чем состоит злополучие Феок- тисты, 15 числа уехал из Питера, снабдив злополучную небольшими деньгами, и, ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1987
7
????????? ?????? - Страница 101
ПИСЬМО XX От сильфа Дальновида к волшебнику Маликульмульку Весьма часто, мудрый Маликульмульк, оплакиваю я злополучие смертных, поработивших себя власти и своенравию таких людей, кои родились для их погибели.
?????? ?????????? ??????, 2012
8
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Страница 26
Улисэ мойОтац, быое едан от главни Царева што су тай град разорили : он блуди по свима морама, и неможе да вадье свое царство о- стров Итаку. Я нВга трвжим; и злополучие , нЪговом подобно , учинило е те су ме за- робили.
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Stefan Živković, 1814
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 194
ЗЛОПОЛУЧИЕ ( ье), я, ср. а мн. им. -и я и -и и, род. -и й и -и е в. Несчастье, беда. Философы говорят, что нЬт на свЬтЬ совершеннаго благополучия и со- вершеннаго нещастия: ибо в самом злополучии есть нам утЬшение. Смесь ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 435
ЗЛОПОЛУЧИЕ, злополучия,*», нет, ср. (книжн. устар.). Неудача, беда, несчастное приключение. ЗЛОПОЛУЧНЫЙ, злополучная, злополучное; злополучен, злополучна, злополучно (устар.). Несчастный, неудачный. Злополучный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
«ЗЛОПОЛУЧИЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
злополучие 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Затворено поради футбол!
А във Франция футболното злополучие предизвиква политическа криза и разбужда расистките бесове, защото повечето играчи, пели Марсилезата по ... «България Сега, 5월 14»
Вещерски събор търси духa на Милошевич
... вещиците започват да се възприемат като жени, които са в съюз с Дявола и разполагат със сили, чрез които могат да причиняват вреда и злополучие. «Фрог Нюз, 9월 09»
Четверг первой седмицы Великого Поста
... что многим, и прежде смерти, изменяет земное благополучие, что превращается оно часто в злополучие, похожее на ежедневное вкушение смерти. «Православие.Ru, 11월 08»
