러시아어에서 ЗЫЧНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «зычный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 зычный 의 정의
ZYCHNY, -th, -ie; -chen, -china. 크고, 경건하고 예리합니다. 3. 목소리. || 에센스. ЗЫЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Громкий, звучный и резкий. 3. голос. || сущ зычность, -и, ж.
러시아어 사전에서 «зычный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЫЧНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
зычный 의 용법을 확인하세요.
зычный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 134
ЗЫЧНЫЙ. Громкий. и. гулкий. Обычно о голосе, смехе. Зычный бас. Ш Ударив меня по плечу, [Ратч] захохотал своим зычным хохотом. И. Тургенев, НеСЧЗСТНЗЯ . —. ГРОМОПОДОБНЫЙ. Звучащий подобно грому. Обычно о ...
2
Кубок метелей. Четвертая симфония
Брезгливо слушала его громче вздохи, точно вздохи кузпечныхъ м*ховъ. Ахъ, вьюга, — зычный рогъ, гласъ БожШ! Какъ блаженная весть ты, въ сердца намъ глаголешь, ты намъ глаголешь. Зычный рогъ, зычный: уставься на небо и ...
Одутловатая, сонная голова его продавила подушку. Брезгливо слушала его громкие вздохи, точно вздохи кузнечных мехов. Ах,вьюга, –зычный рог, глас Божий! Какблаженная весть, ты всердца нам глаголишь,ты нам глаголишь.
4
Using Russian Synonyms - Страница 86
громкий (К2) \оч<1; |аточ^, $сапс1а1); (оГа ргосе$5, гулкий (К2) йзд (аисйЫс Ггот аГаг, \\гкЬ а есЬо); ге$опап(; ес1н>1п$ звучный (К2) т 1оис1 с!еаг зычный (К2) 1оиЛ, ЯепЮпа а уо!се, «Ьоипп^ ог 1аи§;Ь(ег) •и- И1111111.1И (К.1 ...
Terence Wade, Nijole White, 2004
5
Приключения порученца, или Тайна завещания Петра Великого
Разошлись. Савва обратил внимание на злой и ревнивый взгляд царевича – Алексея Петровича. Раздался зычный голос Бахуса. – Господа, господа – танцы!!! Объявляю Менует! Ассамблея нынче разительно отличается от ...
Владимир Синельников, 2015
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
(к 1 знач.): рябь. ЗЫЧНЫЙ, -ая, -ое; зычен, зычна, -о. Громкий, звонкий, резкий. Зычный хохот. О Опять докатился его зычный, разливающийся голос. Куприн. Поединок. Син.: трубный, гулкий, громогласный, громовой. Зычно, парен.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 114
См. Большой, Величественный. ГРОМКИЙ — ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ — ГРОМОВОЙ — ТРУБНЫЙ — ЗЫЧНЫЙ — ГРОМОПОДОБНЫЙ — ГРОМОГЛАСНЫЙ — ГРОМКОЗВУЧНЫЙ. Сильно звучащий, хорошо слышный. — ГРОМКИЙ.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
8
Сказки и песни Белозерского края: - Том 1 - Страница 689
Жалить — любить. Жаратнецек — часть шестка (передней части печи) для выгребае- маго жара 146. Жвак — корм скоту, стр. 665. Жесён (голос) — зычный 99. Жёсный голос — зычный 530. Живот — скотина, имущество 346.
Борис Матвеевич Соколов, Юрий Матвеевич Соколов, 1999
9
Язык образов: - Страница 351
Ах, вьюга, — зычный рог, глас Божий! Как блаженная весть ты, в сердца нам глаголишь, ты нам глаголишь. Зычный рог, зычный: уставься на небо и голоси, и проголоси (Белый). Как мне любо слушать / Вьюжную свирель\ (Блок).
10
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Ах, вьюга, — зычный рог, глас Божий! Как блаженная весть ты, в сердца нам глаголишь, ты нам глаголишь. Зычный рог, зычный: уставься на небо и голоси, и проголоси. (Белый). На стрелках трубит в путевые рожки /Январская ...
«ЗЫЧНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зычный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Воин": Звёздный час Бондарчука
Трогательное заикание в моменты волнения, сутуловатая, извиняющаяся походка, взгляд снизу вверх, и вместе с тем зычный командный голос и ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 10월 15»
На Кубани появилась первая казачья дивизия
Издалека слышен зычный голос атамана Таманского отдела Ивана Безуглого, (кстати, командовавшего группой сопровождения гуманитарки в ... «ВК Пресс, 9월 15»
Геннадий Орлов - о матче ЦСКА - "Зенит"
Не случайно говорят: вратарь — пол-команды. Он создаёт настроение, кричит на защитников, руководит обороной. Акинфеев вообще зычный парень. «Чемпионат.com, 9월 15»
• Тест-драйв Ford Mustang New. Американский ковбой на …
Зычный рык и рокот. Зеленый. Все ли его успели увидеть – непонятно. Тест-драйв Ford Mustang New. Американский ковбой на европейских дорогах «AUTO-Consulting, 9월 15»
Никита Джигурда: После голодовок я понял, что безгрешен, и …
Сначала появляется его голос. Хотя голосом этот зычный и оглушающий рык назвать сложно. Джигурда, к слову, свой фирменный рык называющий ... «Версия, 1월 15»
103-летняя провидица Ульяна Кошевая: "Мир в Украине …
Впервые Ульяна Дмитриевна услышала его, когда напоролась на металлический штырь, привязывая козу. Зычный мужской голос посоветовал ей тогда: ... «Fakty.ua, 12월 14»
Рада победила коррупцию
Верховная Рада, 11:30. «Пропустите, я из «Небесной сотни»!», – зычный крик тетки лет пятидесяти, одетой в желтую куртку и рюкзак (именно так), ... «Версии.сом, 10월 14»
Кузнецу лихо, что в кузнице тихо
А случается ли тишина там, где вершится сакральное действо? Всегда мечтала увидеть завораживающий жар огня и услышать зычный стук молота по ... «Северный рабочий, 9월 14»
Как журналисты окна мыли
Завтра приедет комиссия, — зычный голос директора школы №24 Якутска Людмилы Сыроед не оставил никаких сомнений в том, что сюда мы пришли ... «Якутия, 8월 14»
ОГНЕВОЙ ФАКТОР ВИКТОРИИ
До командно-наблюдательного пункта мы с фотокорреспондентом добираемся под зычный аккомпанемент стрельбы самоходных артиллерийских ... «Во славу Родины, 4월 14»
