앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "afyonunu patlatmak" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 AFYONUNU PATLATMAK 의 발음

afyonunu patlatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 AFYONUNU PATLATMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «afyonunu patlatmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 afyonunu patlatmak 의 정의

아편을 부풀 리다 자신의 즐거움에 잠긴 사람을 화나게하십시오. afyonunu patlatmak Kendi keyfine dalmış olan birini öfkelendirmek.

터키어 사전에서 «afyonunu patlatmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFYONUNU PATLATMAK 운과 맞는 터키어 단어


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
akşamlatmak
akşamlatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

AFYONUNU PATLATMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

afsunlanma
afsunlanmak
afsunlu
Afşar
aft
aftos
afur tafur
afur tafura gelmemek
afyon
afyon çekmek
afyon ruhu
afyonkeş
afyonkeşlik
afyonlama
afyonlamak
afyonlanma
afyonlanmak
afyonlu
afyonu başına vurmak

AFYONUNU PATLATMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
avlatmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

터키어 사전에서 afyonunu patlatmak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afyonunu patlatmak» 번역

번역기
online translator

AFYONUNU PATLATMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 afyonunu patlatmak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afyonunu patlatmak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «afyonunu patlatmak» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

炸掉鸦片
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

volar el opio
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

to blow up the opium
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

अफीम को उड़ाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

لتفجير الأفيون
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

взорвать опиум
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

explodir o ópio
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

আফিং উড়িয়ে
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

faire sauter l´ opium
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

meletupkan candu
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

die Luft zu sprengen die Opium
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

アヘンを爆破します
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

아편 을 폭파 하기
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

jotosan munggah opium ing
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

để thổi lên các cây thuốc phiện
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

ஓபியம் தகர்ப்பு
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

अफू उडवून
화자 75 x 백만 명

터키어

afyonunu patlatmak
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

far saltare in aria l´oppio
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

wysadzić opium
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

підірвати опіум
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

să arunce în aer opiumul
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

να ανατινάξουν το όπιο
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

te blaas die opium
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

spränga opium
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

å sprenge opium
화자 5 x 백만 명

afyonunu patlatmak 의 사용 경향

경향

«AFYONUNU PATLATMAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «afyonunu patlatmak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

afyonunu patlatmak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFYONUNU PATLATMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 afyonunu patlatmak 의 용법을 확인하세요. afyonunu patlatmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 35
2. oynaş 3. nikahsız eş aftos piyos a. s. yun. • çok değersiz, hiçbir işe yaramaz aftoza. yun. • aftos afyon yutmak far. t. • uyuşturucu olarak afyon kullanmak afyonu başına vurmak far. t. • çok öfkelenmek, çıldırmak afyonunu patlatmak (birinin) dey.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 28
0 afyon ruhu eczacılıkta yatıştırıcı ilaçlama kullanılan afyon tentü- rü. afyonu başına vurmak arg. çok öfkelenmek, (birinin) afyonunu patlatmak yersiz bir davranışla birinin keyfini bozup onu öfkelendirmek, ör. Ne oldu, afyonunu patlatmak için ne ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 123
(Y. Z. Ortaç). || Afyonu basma vurmak, ölçüsüz hareket edecek kadar öfkelenmek, öfkeden ne yaptığını bilememek; saçma sapan konuşmak, ipe sapa gelmeyen şeyler yapmak. || Afyonunu patlatmak. Argo. Rahatsız edip öfkelendirmek: Sabah ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 22
(birinin) afyonunu patlatmak Yun. T. arg. yersiz bir davranışla birinin keyfini bozup onu öfkelendirmek. afyon yutmak Yun. T. arg. afyonu uyuşturucu olarak kullanmak. afyonkeş a. ve s. Yun. Far. afyonu uyuşturucu olarak yutan, afyon tiryakisi ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Türk argo sözlüğü - Sayfa 67
(bk. Fasafiso, Kirtipil, Külüstür, Micir, Moloz, Pofyos, Tapon, Zimbirti). 2. Bu da kim, sen kim oluyorsun. Aftospiyoz be! Afyonunu patlatmak (far. tr. dey.) Birini rahatsiz ederek öfkelen- dirmek. Herifin afyonunu patlatmaya çahsiyorsun ama viz gelir ...
Ferit Devellioğlu, 1970
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 20
Afyonu/baharı başına vurmak: Öfkesine/duygusuna kapılıp ne yaptığını, ne söylediğini bilememek. Afyonunu patlatmak: Keyfini kaçırarak kızdırmak; çileden çıkarmak. Agobun kazı gibi bakmak: Aptal aptal/aval aval bakmak. Agobun kazı gibi ...
Asım Bezirci, 1990
7
Sûfi şairin izinde: şiir ve irfan - Sayfa 71
Yine pek çoğumuz tiryakilerle ilgili olarak "Afyonu patlatmak" deyimini biliriz. Bu deyimin hikâyesini İskender Pala İki Dirhem Bir Çekirdek isimli kitabında anlatır. Buna göre eski tiryakiler ramazanda afyonu macun haline getirir ve mercimek ...
Bilal Kemikli, 2009
8
Romancı yönüyle Mahmut Yesari - Sayfa 215
... konuşmak, afyonu patlatmak, perhiz başına vurmak, cakasını iplememek, topunu ıslatmak, azgın tereslere çatmak, mantara basmak, sökülmek, çıngar çıkmak, şişlemek, kulaklıyı kınından çıkarıp zula etmek, egav, afi kesmek ( Ç); bu ağızları ...
Şevket Toker, 1996
9
Türk Edebiyatı - 372-374. sayılar - Sayfa 7
Yine pek çoğumuz tiryakilerle ilgili olarak "Afyonu patlatmak" deyimini biliriz. Bu deyimin hikâyesini İskender Pala İki dirhem Bir Çekirdek isimli kitabında anlatır. Buna göre eski tiryakiler ramazanda afyonu macun haline getirir ve mercimek ...
Ahmet Kabaklı, 2004
10
Türkan Saylan: kardelen - Sayfa 121
Kısa etek boyu ölçümü sabah vakti insanm afyonunu patlatmaya bire bir çare oluyor. Geçenlerde Ece Güner, televizyon izleyicisi açısmdan kıyamet olarak nitelendirilebilecek bir hareket yaptı, Ayağa kalktı ve ayakta haber anlatmaya başladı.
Aytekin Gezici, 2009

참조
« EDUCALINGO. Afyonunu patlatmak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/afyonunu-patlatmak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z