터키어 사전에서 "banlamak" 뜻

터키어 에서 BANLAMAK 의 발음

banlamak

터키어에서 BANLAMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 banlamak 의 정의

수탉을 수탉. 외쳤다.

banlamak Horoz ötmek. / Bağırmak.

BANLAMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 banlamak 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 banlamak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «banlamak» 입니다.

• 터키어 - 중국어 번역기: 取缔
• 터키어 - 스페인어 번역기: prohibición
• 터키어 - 영어 번역기: banning
• 터키어 - 힌디어 번역기: पर प्रतिबंध लगाने
• 터키어 - 아랍어 번역기: منع
• 터키어 - 러시아어 번역기: запрет
• 터키어 - 포르투갈어 번역기: proibição
• 터키어 - 벵골어 번역기: নিষিদ্ধ
• 터키어 - 프랑스어 번역기: interdiction
• 터키어 - 말레이어 번역기: mengharamkan
• 터키어 - 독일어 번역기: Verbot
• 터키어 - 일본어 번역기: 禁止
• 터키어 - 한국어 번역기: 금지
• 터키어 - 자바어 번역기: banning
• 터키어 - 베트남어 번역기: cấm
• 터키어 - 타밀어 번역기: தடை
• 터키어 - 마라티어 번역기: बंदी
• 터키어: banlamak
• 터키어 - 이탈리아어 번역기: divieto
• 터키어 - 폴란드어 번역기: zakazu
• 터키어 - 우크라이나어 번역기: заборона
• 터키어 - 루마니아어 번역기: interzicerea
• 터키어 - 그리스어 번역기: απαγόρευση
• 터키어 - 아프리칸스어 번역기: verbod
• 터키어 - 스웨덴어 번역기: förbud
• 터키어 - 노르웨이어 번역기: banning

«BANLAMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 banlamak 의 용법을 확인하세요. banlamak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 71

Baykuş yine kanladı. Alçacık damlar, yüksecik damlar, horuzlar bcanlar. § Banlamak, bannamak : Horoz ötmek (D. D.) § Minareden banlayanda fakı görklü. (Dede.) § Banlamak: Seslenmek, sesle çağırmak. (Ibm.) § Banlamak : Ezan okumak, ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Nazmü'l-hilâfiyyât tercümesi: giriş, dil özellikleri, ... - Sayfa 221

Bizüm katumuzda banlaya. 135b (1) cujIİ ^t^J ülJliU o^l>*lJ plij »^.j (2) Bir gez kamet eylenile kalmış namazlara- bansuz banlamak şâbit degüldür. (3) Yacni bir bölük ccmâcatun namazları fevt olsa, andan anı kaza eyleseler, cemâcat ile bir gez ...

ʻUmar ibn Muḥammad Nasafī, ‎İbrâhı̂m b. Mustafa b. Alişı̂r Melifdevı̂, ‎A. Azmi Bilgin, 1996

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 405

Bu değerli sözlüğe göre banlamak, bannamak, sözleri, An a d o 1 u 'da epey geniş bölgelerde yaygın olarak söylenmektedir. Banlama'nm ne demek olduğunu öğrenmek isteyenler, lütfen Dede Korku t 'un şu sözlerini hatırlasınlar: "Sakallı Tat ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 175

kodoz, kokar ibik [bk. kırhaval], öteç, şelfin. horoz ile ilgili kelimeler : banla (-ötüşü), banlamak ~ bannamak (- ötmek), çilbidik (— ibiği), dm- gılgeç gelmek (döğüşen iki horoz berabere kalmak), kağardak, ka- kart ~ kalpak [bk. çilbidik], karalamak ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Uluslararası Dede Korkut Bilgi Şöleni bildirileri: (19-21 ... - Sayfa 290

: "Minârada banlayanda fakı görkli"; bu örnekte banlamak "ezan okumak" anlamında. balçak : "Balçağından (o^Uij) ol kılıcı berk tutdı "; bu cümlede balçak "kabza" anlamında. bağdamak : "Emceginden tutdı kız koçındı bu kez / Beyrek ...

Alev Kâhya Birgül, ‎Aysu Şimşek Canpolat, 2000

Doğu Anadolu Osmanlıcası: etimolojik sözlük denemesi - Sayfa 59

Anadolu agizlan banlamak, banlamak, bannamah, bayñamah, baynamah, baynamak = 1) Horoz ötmek, 2) Bagirmak, haykirmak, 3) Anirmak 4) Sasmak, 5) Sayiklamak, 6) Gizlenmesi gereken, söylenmeye- cek seyi söyleyivermek (DS.

Tuncer Gülensoy, 1986

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 72

BANLAMAK, fars. bang (ses) ile tr. la- mak eklerinden bang-la-mak/banlamak (g sesinin düşmesiyle, ses çıkarmak, bağırmak, seslenmek. Bu sözcük 13. yüzyıl Türkçesinde geçer, geniş bir alana yayılmamıştır).. Ne yerde assın olur anlamazsın ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Studia Etymologica Cracoviensia - 1-3. ciltler - Sayfa 85

[TdzR 180b], phl. kanlg, kanizag [MacKenzie 1971, 49] und aw. kainiiä-, kainl- [Bailey 1979, 50b; Horn Nr. 870], deren Wurzel wiederum indoeuropäisch ist: 22 Für das frühe SW-Türkische sind hier zu nennen u. a. aazb. banlamak (ca. 13./14.

Marek Stachowski, 1996

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 398

E. XIV. 18) § Bir altından uğlu büyük derim ban ev _d öIj kurdurdu. (Ta. Sel. XV. 12) ban iv : — > ban ev. banlamak : 1. Yüksek sesle bağırmak. Ne yerde assın olur anlamazsın Anınçün vaktı ile banlamazsın ö<->iTl. (Işk. XIV. 124) § Horuz her ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:

“Alevîyim” diyen kimselerin kulakları çınlasın!Hz. Ali'den rivayet edilen bir söz vardır, “İçki bir yere dökülse orada minare yapsalar o minarede banlamam.” diyor. Banlamak “ezan okumak” demektir. Hz. Ali Efendimiz içki içmiş mi? İçmemiş.

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

«BANLAMAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 banlamak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

İnternet Korsanları, Windows 10 Kullanıcılarını Banlıyor

Kabul edersiniz ki bu insanlar içinde bulundukları bu kapalı ortamın güvenliği için son derece katı kurallara sahip. (Windows 10 kullanıcılarını banlamak gibi) «Webtekno, 8월 15»

Bir bilgi yok, bin fikir var..

Ancak birileri fikir üretmeye devam ediyor hasebiyle banlamak, anlamaktan daha kolay geliyor. Ne diyelim belki kendilerince sebepleri vardır yenilikler, bir ... «Adana Medya, 7월 15»

TEOG Sınav Sonuçları 2015 MEB E-Okul Tıkla Öğren

Furkan 3 ay önce. kayıt yok veya tc kimlik numarası ile doğum tarihi eşleşmiyor. hatasıylan karşılaşıyorum sinir oldum hack yapıp siteyi banlamak istiyorum mk. «Mebpersonelleri.Net, 1월 15»

Iğdır Halfeli Belediyesi İtfaiye Eri Alım İlanı

... alıp Başkanlığımıza müracaat eden adaylar arasındaa,en yüksek puandan banlamak illere ilan edikn kadro sayısının 3 (üç) katı aday belirlenerek sözlü sınava ... «Memurlar, 4월 10»