터키어에서 MASKESINI ATMAK 의 뜻은 무엇인가요?
터키어 사전에서 «maskesini atmak» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
터키어 사전에서 maskesini atmak 의 정의
이 태도를 떠나 자신의 의도를 은폐하는 방법을 아는 사람이라면 진정한 성격과 목적에 부딪 힐 수 있습니다. maskesini atmak Amaçların ı gizlemesini bilen kimse, bu tutumunu bırakarak gerçek kişiliğini ve amaçlarını açığa vurmak.
터키어 사전에서 «maskesini atmak» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MASKESINI ATMAK» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
maskesini atmak 의 용법을 확인하세요.
maskesini atmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bir ihtilalcinin serüvenleri - Sayfa 149
Artık tam bir birlik halinde yüzünden maskesini atmak üzereydi. Bulgaristanlı kömürcü İsmail bu konuyu ateşli ateşli tartıştıkla- rı bir kahvede: - Allah korusun, dedi. Bir harp olmayagörsün. Bulgarlar on dört günde nah İstanbul'da... Büyük bir ...
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 268
Mariz atmak: (Argo) Dayak atmak, dövmek. ... Mantar atmak. Mart buzağısı gibi bakmak: Aptal aptal bakmak. Mart havası: Sürekli değişen, günü gününe uymayan, kararsız hava/ ... Maskesini atmak: Gerçek yüzünü açığa vurmak, göstermek.
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 717
Ali Püsküllüoǧlu. 717 maskot 718 maşallah maskot, -tu a. Fr. 1 uğur getirdiğine. masaj maskesiz ayaklar ya da bir destek üzerine oturtulmuş düz bir tabladan oluşan mobilya. 2 aynı masada oturanlar topluluğu, ör. Karşı masadan bize laf attılar.
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 258
İt. ayakkabının üst yüzünün ön tarafında dikişle aynlan burun bölümü. maske a. Fr. 1 tanınmamak için yüze geçirilen, ... (biri) maskesini atmak Fr. T. gerçek kimliğini göstermek, gizlediği amacını açığa vurmak. (birinin) maskesini kaldırmak Fr. T.
5
Dogmayan hürriyet - Sayfa 95
BALKAN MASKESİNİ ATTI Balkanlar, gizli gizli kaynıyordu. Artık tam bir birlik halinde yüzünden maskesini atmak üzere idi. Bulgaristanlı kömürcü İsmail bu mevzuu hararetle münakaşa ettikleri bir kahvede : — Allah korusun, dedi. Bir harb ...
6
Doğmayan hürriyet ve Yarıda kalan ihtilâl: bir ... - Sayfa 162
Bu da bize karanlik gelecekler hazirlamakta... BALKAN MASKESlNl AITI Balkanlar, gizli gizli kayniyordu. Artik tarn bir birlik halin- de yüzünden maskesini atmak üzereydi. Bulgaristanh kömürcü Ismail bu konuyu ate$li ate§li tarti§- tiklan bir ...
Alpay Kabacalı, Hasan Amca, 1958
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
MASKESİ DÜŞMEK : Gerçek yüzü, niteliği ortaya çıkmak. «Maskeler düştükten sonra iş işten geçmiştir.» Tarık Buğra. MASKESİNİ ATMAK : Gerçek yüzünü göstermek, asıl gayesini açıklamak. / MASKESİNİ KALDIRMAK : (birinin) Gizli niyet ve ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 16
(a. sich ~) Ka. boç kâgit atmak; file etm. 4. (Haut, Geweih) dökmek, degiçtirmek 5. (Nutzen, Gewinn) kâr birakmak; fayda (irat) getirmek 6. (die Maske) flg. maskesini atmak; Das Gut wirft jährlich zehntausend Pfund ab. Çiftlik, yilda on bin lira ...
9
Demir Maske (Gençler İçin Seçme Eserler-22):
Matematik, biraz geometri, gökbilimi, kılıç kullanımı ve ata binmesini öğretmişti. Her sabah bodrumdakibiryerde kılıç çalışmalarıyapar, bahçede ata binerdim. Biryaz sabahı,sıcakbir günde, bahçede uyuyordum. Bakıcım birinci kattaki odasında, ...
10
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 275
2. path, — n: kiza- mik [gi]; die — n bekommen: kizamik çikarmak Maske / maske ; die — ablegen : maskesini atmak; j-em die — vom Gesicht reißen: bir k-nin maskesini kaldirmak Maskenball m maskeli balo maskieren maskelemek ; sich ...