앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "барвінок" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 БАРВІНОК 의 발음

барвінок  [barvinok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 БАРВІНОК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «барвінок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Barvinok

Барвінок

▪ Barvinok - 식물 속 ▪ Barvinok - 우크라이나 어린이 잡지 ▪ Barvinok - 서부 우크라이나 무역 네트워크 ▪ Barvinok - 우크라이나 민속 무용 앙상블 ... Барвінок — рід рослин ▪ Барвінок — український дитячий журнал ▪ Барвінок — західноукраїнська торгова мережа ▪ Барвінок — ансамбль українського народного танцю ...

우크라이나어 사전에서 барвінок 의 정의

gherkin, nub, h. 상록 나뭇잎과 분홍색 꽃이 피는 허브 식물. Barvinok 꽃과 초록. 영광, 확장 (Shevch., II, 1953, 346); 작은 땅 언덕에서 자라다 죽은 당파의 무덤 가운데 Barvinok Blue (Rilsky, Harvest, 1950, 96); * 비교 어린 소년은 블루 베리와 같습니다 (Nomis, 1864, No. 8462). 그것은 크랜베리 ​​(Fr., III, 1950, 271)와 같이 향기로운 산 건초의 사다리 뒤에있는 양들, 작고 초록색으로 보충됩니다. барвінок, нку, ч. Трав’яниста рослина з вічнозеленим листям і голубуватими квітами. Барвінок цвів і зеленів. Слався, розстилався (Шевч., II, 1953, 346); Росте на пагорбі маленькому землі Серед могил загиблих партизанів Барвінок голубий (Рильський, Урожай, 1950, 96); * У порівн. Хлопець молодий, як барвінок (Номис, 1864, № 8462); Накладено вівцям за драбинки пахучого гірського сіна, дрібного та зеленого, як барвінок (Фр., III, 1950, 271).

우크라이나어 사전에서 «барвінок» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БАРВІНОК 운과 맞는 우크라이나어 단어


БАРВІНОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

барболя
барбос
барбосів
барбуля
барбун
барвін
барвінець
барвінина
барвінковий
барвіночок
барв’як
барва
барвистість
барвистий
барвисто
барвити
барвитися
барвний
барвник
барвно

БАРВІНОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

баранок
басавринок
басарунок
бганок
болотянок
ботинок
бочонок
бігунок
пристінок
присінок
притінок
простінок
пупінок
пуцьвірінок
підстінок
сестрінок
сутінок
тінок
хамінок
хрінок

우크라이나어 사전에서 барвінок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «барвінок» 번역

번역기
online translator

БАРВІНОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 барвінок25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 барвінок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «барвінок» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

长春花
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bígaro
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

periwinkle
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार की वनस्पति
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

العناقية نبتة معترشة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

барвинок
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

mirta
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গেঁড়ি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pervenche
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Kerdil
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Immergrün
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ツルニチニチソウ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

대수리
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

periwinkle
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

loài ốc
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெரிவிங்கில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कालव
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Cezayir menekşesi
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pervinca
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

barwinek
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

барвінок
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

brebenoc
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μυρτιά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

alikreukel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

snäcka
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

periwinkle
화자 5 x 백만 명

барвінок 의 사용 경향

경향

«БАРВІНОК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «барвінок» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

барвінок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАРВІНОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 барвінок 의 용법을 확인하세요. барвінок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...
Про Ганну Барвінок з теплотою і ніжністю. (Передмова проф. Г. Самойлєнка) З Замість прологу. 6 1. Родина Білозерських. Виховання Олександри в пансіоні 8 2. Зустріч з П. Кулішем. Заручини, одруження та поїздка за кордон 9 3.
Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001
2
Лекарственные растения вашего сада
Барвинок малый как лечебное средство известен с древних времен, о нем в своих работах упоминали Диоскорид и Плиний Старший. В средние века народы Европы считали барвинок магическим растением и применяли его в ...
Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015
3
Гипертония и гипотония
Барвинок. малый. Многолетнее вечнозеленое травянистое растениеполукустарник, растет по опушкам лесов, по степным склонам европейской части России, на Украине, в Крыму и на Кавказе. Цветет в апреле-мае, плоды ...
Алексей Светлов, 2015
4
Альпинарии и камни в саду
Барвинок –это многолетнее травянистое растениеиз семейства кутровых смощной корневой системойи приземистыми илистелющимися побегами, густо покрытыми темно-зелеными глянцевыми листьями овальной формыи ...
В. Лещинская, 2015
5
Истребивший магию
Барвинок снова зло зашипела, даже попыталась наступить ему побольнее на ногу, какая она ему женщина, она ничья женщина, но Олег даже не заметил, тяжелый и бесчувственный, как мельничные жернова. Мельник ответил ...
Юрий Никитин, 2015
6
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 72
В українському весіллі барвінок відогра- вав величезну ролю, бо з барвінку робили вінки для молодих, а головно для молодої (для молодого робили тільки "квітку"). У карпатських бойків сам акт збирання барвінку для тих вінків ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
До родини вічнозелених барвінкових належать барвінок малий /могильник, хрещатий барвінок/, барвінок прямий, барвінок рожевий /катарантус рожевий/, барвінок трав'янистий - близько 12 видів. Символ вічного кохання і щастя.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 36
апотропейною функцією барвінку пов'язано його використання в якості прикраси в багатьох обрядах10. У весільному обряді барвінок використовуеться для прикрашення ритуальних предметів, весільних калачів та короваю.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005

«БАРВІНОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 барвінок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У вінницькому «Барвінку» стартує навчальний рік
У Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» 11 вересня стартує новий навчальний рік. Урочистості ... «Вінниця Ок, 9월 15»
2
Активісти перекривали автотрасу Київ - Чоп / ДОКУМЕНТ
Акція розпочинається о 16 годині, в селі Барвінок Ужгородського району, біля фельдшерсько-акушерського пункту"– повідомив активіст на своїй сторінці ... «Голос Карпат.ІНФО, 6월 15»
3
На початку ХХ століття вважали, що барвінок принесе щастя …
До презентації благодійного проекту "Щирі", присвяченому традиційному українському костюму, ми пропонуємо вам ознайомитися з весільним одягом ... «Gazeta.ua, 1월 15»
4
Оздоровчий дитячий "Барвінок" відзначив своє 30-річчя! (ФОТО)
Профспілкова громадськість нашого краю відзначила 30-річчя заснування дитячого оздоровчого табору «Барвінок», що знаходиться на балансі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 14»
5
У Рівному на Остафова, 5 відкрили новий дитячий садок № 8 …
Урочисте відкриття ясел-садка №8 «Барвінок» відбулося вчора. Перетинали святкову стрічку міський голова Володимир Хомко разом із маленькими ... «Сайт міста Рівне, 9월 14»
6
Барвінок - символ України
Барвінок - символ України Колись барвінок вирощували в якості своєрідного магічного оберега від злих духів і напастей, зараз же його шанують в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8월 14»
7
Закарпатський "Барвінок" приймає дітвору! (ФОТО)
Дитячий оздоровчий заклад «Барвінок», який знаходиться на балансі Закарпатської обласної організації профспілки працівників житлово ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6월 14»
8
«Губернатор» Закарпаття отримає 4 мільйони на рекультивацію …
Близько 4 мільйонів гривень буде виділено на завершення робіт з рекультивації сміттєзвалища у с. Барвінок. Про це у вівторок, 26 березня, повідомив ... «Закарпаття online, 3월 13»
9
«ЦВІТЕ БАРВІНОК У КРИМУ…»
Віктор Антонович Лазарук народився 2 листопада 1933 року в селі Дубова Ковельського району Волинської області. Після закінчення філологічного ... «Кримська Свiтлиця, 12월 12»
10
Міський центр «Барвінок» відчинив двері майже двом сотням …
12 вересня у Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» відбулось урочисте свято, присвячене початку ... «Моя Вінниця, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Барвінок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/barvinok> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요