앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "бар’єр" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 БАР’ЄР 의 발음

бар’єр  [barʺyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 БАР’ЄР 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «бар’єр» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

배리어

Бар'єр

장벽은 장애물이자 무대입니다. 다음과 같은 분야에서 사용됩니다 : ▪ 장애물 - 방해가되는 장애물; ▪ 스포츠 장벽 : ▪ 장벽으로 달리는 것; ▪ 경쟁 ▪ 생물학적 장벽 : ▪ 혈액 - 뇌 장벽 - 순환계와 중추 신경계 사이의 생리적 장벽. ▪ 혈구 - 혈관 장벽 - 국소 혈관과 눈 안쪽 사이의 물리적 장벽. ▪ 혈종 - 망막 장벽 - 혈액 안과 장벽의 일부. ▪ 혈관 - 실질 간 장벽; ▪ 헤 마토 고환 장벽. Бар'єр — перешкода, етап. Вживається в наступних сферах: ▪ Бар'єр — фізична перешкода на шляху; ▪ Бар'єр у спорті: ▪ біг з бар'єрами; ▪ конкур. ▪ Біологічний бар'єр: ▪ Гематоенцефалічний бар'єр — фізіологічний бар'єр між кровоносною системою і центральною нервовою системою; ▪ Гемато-офтальмічний бар’єр — фізичний бар'єр між місцевими кровоносними судинами і внутрішньою частиною ока; ▪ Гемато-ретинальний бар'єр — частина гемато-офтальмічного бар’єру; ▪ Гематопаренхіматозний бар'єр; ▪ Гемато-тестикулярний бар'єр.

우크라이나어 사전에서 бар’єр 의 정의

장벽, a, 파트 1. 낮은 레일, 울타리, 격자, 울타리. 그 사이에, 나에게 너무나 가까이에, 사람들의 움직이는 군중은 사각형의 돌 장벽 위에 묻혔습니다 (L. Ukr., III, 1952, 608); * 비 유적으로. 러시아 땅은 수세기 동안 Pechenegs와 Polovtsians의 치명적인 공격으로부터 유럽을 보호 한 장벽이었다 (Tsyupa, Ukraine, 1960, 17). 사회주의 사회 체제는 소비에트 민족 간의 모든 장벽을 제거하고 문화의 풍부화를위한 가장 넓은 공간을 열었다. (Com. Ukr., 1, 1962, 38) .2. 장애물, 러닝 머신에 설정된 장애물, 서커스 경기장 및 기타. 나는 장벽 앞에서 불타는 주자처럼 멈췄다 (Fri, III, 1950, 247). 의식 부분 후에, 군 경쟁은 시작되었다. Chinotniks는 장벽을 잡았다 (Donch., I, 1956, 71) .3. 곰 구현, 무언가의 발전을 가로막는 무엇이. 지금까지 농업의 발전을 저해 한 모든 이유들, 모든 장벽과 장애물들은 당의 확고한 손에 의해 길에서 영구적으로 제거되었다. (Rud., The Last Sabbath, 1959, 372). бар’єр, а, ч.

1. Невисокі поручні, паркан, грати, огорожа. Тут же, коло мене так близько, понад камінним бар’єром скверу снувалася рухома юрба люду (Л. Укр., III, 1952, 608); * Образно. Руська земля була бар’єром, що віками захищав Європу від спустошливих наскоків печенігів і половців (Цюпа, Україна.., 1960, 17); Соціалістичний суспільний лад ліквідував усі бар’єри між радянськими народами і відкрив найширші простори для збагачення їх культур (Ком. Укр., 1, 1962, 38).

2. Перепона, перешкода, що встановлюється на біговій доріжці, арені цирку та ін. Я спинився мов огнистий кінь-бігун перед бар’єром (Фр., III, 1950, 247); Після урочистої частини почалося військове змагання. Кіннотники брали бар’єр (Донч., І, 1956, 71).

3. перен. Про те, що перешкоджає здійсненню, розвиткові чого-небудь. Всі причини, які досі гальмували розвиток сільського господарства, всі бар’єри й перешкоди були назавжди усунуті з дороги твердою рукою партії (Руд., Остання шабля, 1959, 372).

우크라이나어 사전에서 «бар’єр» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

БАР’ЄР 운과 맞는 우크라이나어 단어


фокстер’єр
array(foksterʺyer)
шамбер’єр
array(shamberʺyer)

БАР’ЄР 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

бар
барієвий
бар’єрний
бар’єрчик
барій
барабан
барабанити
барабанний
барабанський
барабанчик
барабанщик
бараболінник
бараболиння
бараболисько
бараболька
бараболя
барабосити
баражувати
барак
баран

БАР’ЄР 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аєр
браконьєр
буєр
вольєр
гондольєр
кавальєр
конвейєр
кондотьєр
леєр
льонотрієр
медальєр
модельєр
прем’єр
стайєр
тамплієр
трієр
туєр
фальшфейєр
єлочєр
єр

우크라이나어 사전에서 бар’єр 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бар’єр» 번역

번역기
online translator

БАР’ЄР 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бар’єр25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бар’єр 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бар’єр» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

屏障
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

barrera
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

barrier
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बैरियर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حاجز
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

барьер
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

barreira
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বাধা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

barrière
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Barrier
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Barriere
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

バリア
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

장벽
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

alangi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rào chắn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தடை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अडथळा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bariyer
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

barriera
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

bariera
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

бар’єр
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

barieră
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φράγμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

versperring
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

barriär
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

barriere
화자 5 x 백만 명

бар’єр 의 사용 경향

경향

«БАР’ЄР» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «бар’єр» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

бар’єр 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАР’ЄР» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бар’єр 의 용법을 확인하세요. бар’єр 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... діжкуватий | baerolfепрt l'bєr-] barren марний; безплідний п - of results безрезультатний | baeron l'bєron] barretter 1. баретер | баретерний 2. баластовий резистор |\baergto l'bєrgt"r] barrier 1. бар'єр | бар'єрний 2. перепона; завада, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
перила; огорожа; a cultural — культурний бар'єр; a language — мовний бар'єр, а racial — расовий бар'єр; to erect/ to place/to set up a — створювати бар'єр; to overcome/to take a — долати бар'єр; 2. застава, шлагбаум; at the — на ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... крові і переносяться по всьому організму 3470 через кров віруси будь-який вірус, який може бути переданий через парентерально 3471 гемантоенцефаліческій бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і ...
Nam Nguyen, 2015
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Всього ЦВК зареєстровано 5207 кандидатів, з низ за партійними списками 2554, в одномандатних округах 2653 (само висуванців 1151, висунуто політичними партіями 1502) 1. За партії, які подолали виборчий бар'єр, було подано ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і тканин головного мозку, дія яких полягає в обмеженні, що може переходити з крові в мозок. деякі сполуки легко проникають через гематоенцефалічний бар'єр.
Nam Nguyen, 2015
6
Далекий простір:
Нарешті він підвівся і рушиву протилежний бік, доконтрольної смуги. Перейшов її і перехилився через бар'єр: дививсяідивився вниз, на магнітблоки, щопроліталивглибині каньйону. Скількивін так стояв, вслухаючисьу гуркіт коліс, ...
Ярослав Мельник, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проштрикування, простромляння) piercing взаємне - interpenetration - забруднювачів contamination ingress - йонів (імплантація) іon implantation - крізь бар'єр barrier penetration; (тунелювання) tunneling through a barrier міжзернинне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

참조
« EDUCALINGO. Бар’єр [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/baryer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요