«БЕЗЧЕСНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
безчесність 의 용법을 확인하세요.
безчесність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мир хатам, війна палацам
Коли ж ється перед самим собою, брехатиме соякихось моральних виправдань, _ тоді - всі вони безчесні й аморальні, хоч би й окремо, людьми чистої, чесної душі. виходить, що найбільш чесні та моральні [и безчесні й аморальні.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... for a trifle/for a (mere) song. безчесний dishonourable, dishonest; infamous; ignominious, disgraceful. безчесність, безчестя dishonour, dishonesty, ignominy, disgrace, improbity; (образа) contumely. безчесно dishonourably, dishonestly, ...
Безчесний, тричі безчесний Карл! Хіба не передчував я цього, коли він, ще бувши підлітком, тягався за дівчиськами, ганяв по долинах і горах з вуличними хлопчаками і всякими голодранЦями, від Церкви тікав, як злочинеЦЬ від ...
4
Z︠h︡adoba: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
Ґюль-Овадан була туркменка і тому вона сказала: — А Сагат думає, що ти безчесно вчинила, а не він! Галина аж підскочила. — Я? Я — безчесно? В чім? — Ось послухай мене! Ти питаєш, що таке кайтарма. Коли туркмен, чи там ...
5
Publit︠s︡ystychna spadshchyna Olesi︠a︡ Honchara: movni, ...
Розділ. VIII. "Моя. слава. чесна,. а. ваша. -. безчесна. .." (Гончарове слово про патріотизм, інтернаціоналізм, шовінізм) Ні, з шовіністів — навіть, якщо вони поети, — нікудишні пророки! Олесь Гончар Скільки крові маєш витрачати на ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, 2008
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[безёцны] «безеоромний, безчесний»; — запозичення з польськоУ мови; п. Ьегеспу «безчесний, ганебний», Ьегесшк «безчесна людина» утвореш з прийменника Ьег «без» 1 основи с1- (<сьз1-) «честь». — Див. ще без2, цнота, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 51
Законъ перехода д и т въ с, передъ т обнаруживается въ малорусскомъ языкѣ въ такихъ словахъ, какъ: безнапасний, безчесний, навiсний, которыя по принципу фонетическего письма надо написать безъ буквы т передъ н, всегда ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889
8
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 22
Я тебе бшыпе знати не хочу; опр1Ч усього, ти ще став безчесним. Блазень Мо! вади, наш, можна знищити випивкою й доброю порадою. Дайте сухому дурнев1 напитись, 1 вш буде мок- рий; порадьте безчесному чоловшов1 ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
9
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
... відродження української нації, витоптаної упродовж віків царистським і сталінським чоботом, обстоюємо високий державний престиж української мови. Та що, одначе, всупереч безчесним наклепам означають всі ці прагнення?
10
Специфіка української філософії - Сторінка 71
Поховане тіло цієї безчесної жінки "в землі не зотліло, воно залишилося цілим і непорушним, наче тільки-но поховане, навіть волосся на голові не відпало, мовби жива жінка лежала в гробу, - хоч насправді минуло двадцять вісім ...
