우크라이나어에서 БЕЗГОМІНЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «безгомінь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 безгомінь 의 정의
두뇌가없는, 그리고 시인. 고통받는 것과 같은 것. 깃발은 원래 토지에 근거없이 바닥까지 올라갔습니다 (Heads., Near .., 1948, 70). 그 사이에 총격은 가라 앉았고, 바람은 감소하는 것처럼 보였다 - 스톰프는 대초원 위에 있었다 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 653). безгомінь, і, ж., поет. Те саме, що безгомі́ння. Підвівся прапор в безгомінь ясну над рідним краєм (Голов., Близьке.., 1948, 70); Стрілянина тим часом вщухла, і вітер ніби поменшав — над степом наступила безгомінь (Гончар, Таврія.., 1957, 653).
우크라이나어 사전에서 «безгомінь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЕЗГОМІНЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
безгомінь 의 용법을 확인하세요.
безгомінь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 231
В'юниться стежка поміж очеретами, іде Єлька, куди сама стежка веде, — у плавневе безлюддя, у плавневу безгомінь. Вся природа тут повна злагоди і якогось тай- номовства. Чапля струнконога причаїлась під очеретом, не одразу ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
2
Chary-Komyshi: - Сторінка 140
Був після цього повний місяць у небі, і білосніжні лілеї на озері, і далеко линули в плавневу безгомінь задушевні гуцульські пісні... Потім поступово стали розходитись — хто до табору, хто поза табором, і край озера незабаром ...
3
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Був ПІСЛЯ цього повний місяць у небі, і білосніжні лілеї на озері, і далеко линули в плавневу безгомінь задушевні гуцульські пісні... Потім поступово стали розходитись — хто до табору, хто поза табором, і край озера незабаром ...
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 418
Був після цього повний місяць у небі і білосніжні лілеї на озері; і далеко линули в плавневу безгомінь задушевні гуцульські пісні... Потім поступово стали розходитись — хто до табору, хто поза табором, і край озера незабаром ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
5
Nad svitom proĭdenykh dorih: vybrane - Сторінка 122
vybrane Leonid Zakordonet︠s︡ʹ. Ти твердь бурив. Спекоти безгомінь Помітно дух і силу забирала. Летіли іскри з-під твого кресала, Твою на мить розріджуючи тінь! Намарний труд: минулих поколінь Могутні руки цей граніт лупали.
Leonid Zakordonet︠s︡ʹ, 2002
6
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 246
безгомінь. Вся природа тут повна злагоди і якогось тайномовства. Чапля струнконога причаїлась під очеретом, не одразу й помітиш Ті... Деркач десь у траві дирчить, що пішки звідси, кажуть, ходить у Африку зимувати... Біліє лілея ...
7
Ivan Hnati︠u︡k: literaturnyĭ portret - Сторінка 98
Наприклад: безлюдь, безголось, безгомінь у поемі "Сулима" ("Пов- нява", К., 1968). Ними посилюється зорове чи слухове сприйняття поетичного образу. Те ж саме призначення виконують подібні новотвори й у поезіях 98.
Oleksandra Savchuk-Kolodiĭchuk, 2001
8
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 27
Посеред глухої тайги наткнулись на якусь забуту Богом невеличку «деревушку» . Заночували, хто де, ледь не стоячи. З першими променями студеного північного сонця - знову в дорогу. Міряли кроками тайгову мертвотну безгомінь, ...
9
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 342
... мить застигши на їхньому тлі, всміхається звідти йому. Стрілянина тим часом вщухла, і вітер ніби поменшав — над степом наступила безгомінь; навколо потемніло, як буває це вже перед світом. Данько піднявся з-під полукіпка.
10
Imorteli: liryka - Сторінка 129
Журавлі ви мої, сизокрилі журавки, Летите ви по компасу власнім душі. Мало вас в березневі вертається ранки На левад безгомінь, що не мають межі. 18.09.2003 О пів на двадцять третю ЗГУБИВ ЩАСТЯ Удавсь чомусь до спогадів ...