우크라이나어에서 БЕЗКРАЙНІЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «безкрайній» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 безкрайній 의 정의
끝이 없다, 나는있다. 끝내주는 똑같은 일. 우크라이나의 무한하고 초원 인 대초원 (Ment., Poetry, 1958, 268); 분명 태양이 빛나고, 하늘은 무한하고 푸른 색입니다 (You., II, 1959, 354). [올가 :] 우리는 무한한 시베리아로 날아 강 대한 강을 돌려주고 볼가와 영원히 결혼합니다. (Korne. 왜 유령 같은 새벽, 1958, 25); 그것의 [숲] 끝없는 소음에서, 대초원은 깃털 잔디의 소음, 그 후에 그들의 친척 ... 해안의 소음을 느꼈다 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 434). безкрайній, я, є. Те саме, що безкра́їй. Безкрайні і дикі степи України (Щог., Поезії, 1958, 268); Ясно сонце світить, небо безкрайнє та синє (Вас., II, 1959, 354); [Ольга:] Ми летимо в безкрайній Сибір, щоб повернути могутні ріки і одружити їх навіки з Волгою (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 25); В його [лісовому] безкрайньому шумі степовикам вчувався то шум ковили, то шум рідних… узбереж (Гончар, Таврія.., 1957, 434).
우크라이나어 사전에서 «безкрайній» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЕЗКРАЙНІЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
безкрайній 의 용법을 확인하세요.
безкрайній 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 194
безтілесний і безт'ільний, безпритульний і безпритулий, безпомічний і безпомогий, безлісний і безлїсяний, безкрайний і безкраїй. Порівняльний аналіз із даними Словника української мови показав, що у мові, як правило, ...
Serhiĭ Vakulenko, Andriĭ Danylenko, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
2
Tiara skifsʹkoho t︠s︡ari︠a︡: povisti - Сторінка 28
І наче з марева постала картина: багатотисячна юрба кочівників, хто на конях, хто на возах, топче густі весняні трави, прокладаючи дорогу-манівець через безкрайній степ. Мабуть, як і він оце зараз, потрапивши сюди, скіфи були ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(без металевого корпусу) uncanned безкостий boneless безкотковий coilless, without coils безкраїй [безкрайній] див. безмежний безкраїсть [безкрайність] див. безмежність безкривинний сurvature-free безкрилий 1. (про літальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 253
(Пер) неозорний, безмежний, шярокопблий, безкрайній, безкраїй; (гочі- па) безкрайній; (аЧаПсу) неосяжний 2. (ті- 5Іеа"ку) серйбзний; (чугпат) величезний; та\аі' -є пачіесік у бути багатим на наслідки, таїти в собі багато наслідків ...
І все звучало захватом безмежжя, безкрайності (О. Довженко); Але більшість козаків., мріяла про власний хутір та родинне кубло десь у зеленій безмежності Дикого Поля (3. Тулуб); / земля її стрічала Хлібом, свистом солов'їним, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Socinenija pesnoslovska - Сторінка 178
Малоя "Пл а в о й Т ф Причине су кадb безкрайній НамѢ узданцы вѣчношайніи, Мислы за вамb и безb броя; То захmѣваm” можел” коя, Помислиш” и Дѣва? велимb, Да во вѣки васb нежелимb. Обервище чmо си свела На две ...
А там, за річкою, — поля тремтячі, Що губляться в далечині прозорій, І серед них — безкрайній шлях І ключ підвід далеких. І я в своїм саду, серед дерев коханих, Під чистим небом, з заступом в руці Вмиратиму з прозорою душею.
Тичина П., Рильський М., 2013
Тамцілий світ, глибокий, безкрайній, і там сутінки, які затуляютьтойсвіт завісою горобиної ночі.Зтих очей тече тепло, ллється сяйво. Алінавідчуває, яквоно топить кригу,яка вгризлася непорозумінняму їїсерце. Дерева на її картині, ...
До цієї 1ригорНувся безкрайній херсонські/п71 степ, приліг 1іття з тої протоки, гарячий, воду дудлить і ніяк Не може... А вода там свіжа-свіжа та прозора, бо Ѕи і далі поза вербою в ту протоку бзє джерельна [ми б,є вода із багатьох ...
10
Sočinenija pesnoslovska Jovana Pačića - Сторінка 178
Причине су кадb безкрайній Намb узданцы вѣчношайніи, Мислы за вамѢ и безb броя; " То захmѣваm” можел” коя, Помислиш” и Дѣва? велимѢ, Да во вѣки васb нежелимb. Обервище чшо си свела На две сшране бѣлогb чела, ...
«БЕЗКРАЙНІЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
безкрайній 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Освіта – це інвестиції в майбутнє, основа успішної кар'єри і …
Саме цей день має стати для них вдалим стартом у велике життя та в безкрайній світ нових знань і цікавих відкриттів. Освіта – це інвестиції в майбутнє, ... «Педагогічна Преса, 8월 15»
Луганський порноблогер і «дупознавець» оголосив «Енеїду …
... в його ЖЖ, Федоровський також періодично цитує "Сіськопедію", а також пропонує "зануритися з головою в безкрайній океан прекрасних жіночих поп". «Новий погляд, 4월 15»
Корреспондент. Герой без пафосу. Новий фільм Анджеліни Джолі
У Незламному показаний їхній шлях по безкрайній тихоокеанській гладі: дивлячись, як поступово висихають тіла ще недавно міцних хлопців, як їхні ... «Корреспондент.net, 2월 15»
"Творчість! Лише вона здатна зберегти від мук і зробити життя …
А все заради того, щоб отримати бажаний результат - бездоганний шедевр творчості, який вносить свою долю краси у наш безкрайній світ. «20 Хвилин, 6월 14»
Віктор Васильчук: «Казка і реальність йдуть поряд, вигадане і …
У багатий і безкрайній Світ звичних, але цікавих речей, що завжди поряд з нами, у Світ казковий та невигаданий. – А хто ж такий отой загадковий ... «Сумно, 10월 12»
Vip-жителі Пуща-Водиці смітять грошима і розважаються з …
На території держдач вражають безкрайній лісової затишок, тиша і незвичайна доглянутість: вилизані до блиску асфальтові доріжки, доглянуті ... «Українська правда - Київ, 5월 12»
Корреспондент: Трудовий семестр. Як українські студенти на …
А ще колишній будзагонівець і через 50 років пам'ятає безкрайній степ і тисячні стада сайгаків – місцевих антилоп, які хвилями розбігалися при появі ... «Корреспондент.net, 3월 12»
Інстинкт воїна
Пекуче сонце, вітер грає ковилою, чисте просторе небо. В цьому просторі волі глухий тупіт копит будить безкрайній степ... Історія української чоловічої ... «Україна молода, 1월 08»