우크라이나어에서 БЕЗМІРНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «безмірно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 безмірно 의 정의
놀랍게도 프랄. 헤아릴 수 없을 정도로. 지구 위의 [하늘]은 엄청나게 넓은 원으로 확장되었다. (Peace, III, 1954, 260); 그녀는 대단히 조용하고 겸손한 소녀입니다 (Stef., III, 1954, 251). 그녀의 남편에 대한 사랑은 너무나도 희소하다. 그녀는 그를 아주 대단히 사랑한다 (Yu Yanov., 1958, 188). безмірно. Присл. до безмі́рний. Безмірно широким колом розпросторилось [небо] над землею (Мирний, III, 1954, 260); Вона дівчина безмірно тиха і скромна (Стеф., III, 1954, 251); Її любов до чоловіка така неземна, вона кохає його безмірно (Ю. Янов., І, 1958, 188).
우크라이나어 사전에서 «безмірно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЕЗМІРНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
безмірно 의 용법을 확인하세요.
безмірно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Але лишилося безмірно більше. І вже здавалося, що він тієї решти не пройде, бо серце його не витримає. Бо то якась зачарована решта, — чим далі він ішов, тим більше йому лишалося йти, так же безмірно далеко, які безмірно ...
2
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ... - Сторінка 62
Таким чином, Бошкович доводить свою теорему про необхідність безперервного руху, як безмірно, більш імовірного, ніж спокою. Це положення й являється для Бошковича відправним пунктом для наступних доведень неможливості ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 674
... прекрасний. immensely []' mensll] ady дуже, надзвичайно, надмірно, безмірно; to enjoy smth - одержувати надзвичайну насолоду від чогось; to like smth — дуже щось уподобати. immensity []' mensltl] n 1. безмірність, неосяжність; ...
Вирішено було взяти з собою лише ще двох-трьох обраних осіб і зробити все спокійно, без претензій, елегантно і на рівні безмірно вищому за ті товкотнечу, шумливі приготування, пікнікову показуху з обов”язковою обжерливістю і ...
5
Роксолана: - Сторінка 308
... що він іноді боявся за себе, за свою малість, нездатність вмістити в собі те безмірне почуття, яке вона так щедро йому дарувала. І завжди була доброю до нього, не вимагала — тільки просила, не лютувала — тільки скаржилася, ...
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 259
(Ьаіоііпа, ЬаКку, пйЬуіок. пй- кісиі, іочаг) громіздкий 2. (Іаїку, хигоуіпа, іоуог) швидкопсувний пезкіоппу %тат. (хіоуа) невідмінюваний пезкопаїу А- ліг. (Ьіеда) невилазний; (ЬогЬа) безнастанний; (ДоЬгоіа) безмежний; (Шка) безмірний, ...
7
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 179
Але це треба досліджувати не в цьому місці. 4. Цій доктрині властиво говорити про безмірність бога; безмірність же бога може бути названа розміщенням його суті, яка не має ні початку, ні кінця, якою бог є всюди і все наповнює.
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba, 1990
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
5:14 Тому то розширив шеол пожадливість свою і безмірно розкрив свою пащу, і зійде до нього його пишнота, і його натовп, і гуркіт його, й ті, що тішаться в ньому. 5:15 І людина понижиться, і упокориться муж, а очі високих ...
Всім однаково, нікому немає діла до нього, князівство осамотнює людину безмірно, оточують тебе тільки вороги, чим більше в тебе звитяг, тим більше ворогів, чим вище станеш, тим більша заздрість оточує тебе, може, заздрощі ...
Даруйте, що я вмішуюся в се діло, але мені, як і загалом усьому обивательству, безмірно залежить на тім, аби ся справа була залагоджена без скандалу. се конче потрібне для поваги нашого стану, цілого повіту. — І я нічого більше ...
«БЕЗМІРНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
безмірно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Українська компанія знімає серіал для "Россия 1"
Після виходу з коми головний герой безмірно дивується навколишній реальності. Чимось сюжет перегукується з фільмом "Пан Ніхто" і серіалом NBC ... «espreso.tv, 9월 15»
Хорватія, Варожден
Мене безмірно радує, що квитки на фестивальні концерти мають дуже високий попит. Це і місцева публіка, і велика кількість приїжджих іноземців, але, ... «День, 9월 15»
Ковбаса, товстіша кримського перешийку…
... транспортуючи різноманітні харчі до столу сепаратистів, терористів, які повтікали в Крим з Донбасу, де безмірно посиротили тисячі українських сімей. «Telecriticism, 9월 15»
У Запорізькій області екс-мера поховали біля сина, який загинув …
Микола Леонідович мужньо переніс втрату, принаймні, зовні намагався триматися, розповідаючи про сина, яким безмірно пишався. У Запорізькій ... «Depo.Запоріжжя, 9월 15»
Теорія смерті
... для атеїстів) приймають смерть, справедливо вважаючи, що цей Х-перехід у інший вимір – тобто, в інший якісніший світ, безмірно наближує їх до Бога. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9월 15»
Легендарний закарпатець Михайло Тіщенко розповів про свій …
Повертався зі стадіону, безмірно втомившись від виснажливих тренувань на доріжці, і біля виходу з стадіону зустрів свого колишнього учня Юрія ... «PMG.ua, 9월 15»
Олексія Паніна вилікували від «гарячки», і він їде на Донбас
Однак Панін збирається в ДНР і ЛНР не один – він сподівається, що компанію складе депутат Йосип Кобзон, якого, за словами Паніна, він безмірно ... «Фоксньюз, 9월 15»
Ірина Волкова – 10 років на Новому каналі
... стала впевненішою в собі. Я професійно виросла на Новому каналі, за що безмірно вдячна всім, хто причетний до цього, – говорить Ірина Волкова. «Новий канал, 8월 15»
Ігор Суркіс розповів про майбутнє легіонерів Динамо
Що ж до повернення в стрій одного з найсильніших українських футболістів на цій позиції, то я цій обставині безмірно радий. Хотілося б, щоб він набрав ... «Корреспондент.net, 8월 15»
Шепелєв розповів, що вони з Фріске встигли заручитися
Я безмірно вдячний їй. І я щасливий, що вона в мене є", - додав наостанок Дмитро. Теги: Фріске, Шепелєв. Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та ... «ВолиньPost, 6월 15»
