우크라이나어에서 БЕЗМІСЯЧНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «безмісячно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 безмісячно 의 정의
그 사이에, 매달. 추측 된 말하다 달이없고 달빛이없는 상태. 저녁은 .. 특히 좋았습니다 : 월간 이었지만 눈에 띄었을 때도 종종 눈이 날립니다 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 468). безмісячно, у знач. присудк. сл. Про стан, коли немає місяця, місячного світла. Вечір.. здався особливо хорошим: безмісячне, але досить видно, зрідка пролітає сніжок (Гончар, Таврія.., 1957, 468).
우크라이나어 사전에서 «безмісячно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БЕЗМІСЯЧНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
безмісячно 의 용법을 확인하세요.
безмісячно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Я інтуїтивно відчував, які мерзоти могли витворяти морлоки в такі безмісячні ночі. Після жахливого дослідження колодязя я переконався, що й друга моя гіпотеза булацілком хибною. Можливо, наземні жителі колисьявляли собою ...
2
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Коли зовсім вже запала ніч — то була чорна, безмісячна ніч,— я вийшов з дозорного пункту на повітря. Дивовижне видовище встало перед моїми очима. Треба сказати, що Жмеринський вокзал, вся привокзальна територія ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... міг попередити панну лише оцей француз,_і ось тепер, до того міста кваплячись, вони вже встигли за ніч відмахати чимало довгих і трудних верстов. Ніч була хмарна, безмісячна, глупа, вже й ані зірки не лишилось, і загін, під ...
Ніч непривітна настала, безмісячна, дощ цілонічний Зевс проливав, і віяв вологий Зефір безустанно. Щоб перевірити краще, спитав Одіссей свинопаса, З себе він дасть йому плащ чи від інших його зажадає Товаришів, бо про гостя ...
Серед зірок німого гласу Йшов крізь пітьму - і завмер, нерухомий: Афродіта скіфів - Аргимпаса Опромінювала степ вогнем своїм. Переклад був так собі. До того ж Максим помилився - безмісячна ніч була чорна, Аргимпаса сховала ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
6
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Якщо в ясну, безмісячну ніч поглянути на небо, то найяскравішими об'єктами, певно, будуть планети Венера, Юпітер, Марс та Сатурн. Також буде видно велику кількість зір, подібних до нашого Сонця, але набагато віддаленіших.
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 558
Гаразд, я піду так. Часу в нас справді обмаль. Розділ LIV Жоана Наварська Нічбулатемна, безмісячна,упереходахпануваламаи же непроглядна пітьма, і троє молодих людеи повільно просувалися вздовж стіни, тримаючись один за ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
8
Твори: Драматичні твори - Сторінка 32
Кассандра Але ж тепера місяць рано сходить! Д о л о н То ж, власне, я тому не маю часу, здається, й так його не мало згаяв! Поліксена Пождав би ти безмісячної ночі. Д о л он Війна не жде, царівно, поки б ми безмісячних ночей тих ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 52
нем'яснйй стіл Ьегтегіхлу безмежний, безкраїй Ьехтеппу безіменний; -- роїок безіменний струмбк Ьегпіечаепу безмісячний; Іеп у $ро)епі -а пос безмісячна ніч Ьі'/тоспу безсилий, безсильний, квблий, безпомічний, безпорадний; ...
10
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 157
Криві вулички його освітлювали ліхтарі, але тільки в безмісячні ночі, бруку не було. Сюди тікали з-під батьківської влади, з-під кріпацтва і від важкої праці, від ув'язнення і боргів, або просто шукаючи заробітків. І, оселившись у Києві, ...
