앱 다운로드
educalingo
біс

우크라이나어 사전에서 "біс" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БІС 의 발음

[bis]


우크라이나어에서 БІС 의 뜻은 무엇인가요?

비스

Bis는 Old and New Testament에 악마와 함께 천국에서 던져진 천사입니다. "bis"라는 단어는 종종 히브리어 šddim Vtor를 번역합니다. 32:17.

우크라이나어 사전에서 біс 의 정의

bis 및 a, ch.1. 악을 구현하고 염소의 다리, 꼬리 및 뿔이있는 사람의 형태로 묘사되는 상상의 초자연적 존재. 사악한 악마 악마 악마 사탄 - 어떻게 된거야? 그리고 나는 추측하지 않을거야. 이것은 지독한 죄인입니다 (Gl., Vib., 1957, 135). "그들은 달걀을 운반하기 위해 마귀 또는 마귀입니다 (Zban., Yedin, 1959, 165). 자녀의 부자와 악마는 늙었습니다. 오래된 격언 (Le, Mezhgore, 1953, 203) .2. 별명으로 사용됩니다. bis가 그의 코에서 그의 가시가 된 것을 뽑아 낸다. (Gl., Vybr., 1957, 218). † 아버지의 Bis (악마)는 무엇을 알고 있는가? 그의 거시기 (그녀 등)는 (알고) 알 수 있습니다.

БІС 운과 맞는 우크라이나어 단어

адоніс · амариліс · аніс · арахіс · бенефіс · веріс · вкіс · віліс · дефіс · дигіталіс · довгоніс · дубоніс · дурновіс · епідерміс · завіс · заміс · зачіс · зчіс · зіс · ібіс

БІС 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

бірюзовий · бісів · бісівський · бісіянський · бісдерево · бісектриса · бісеня · бісер · бісерина · бісеринка · бісерний · бісик · бісиний · бісирувати · бісити · біситися · бісиця · бісквіт · бісквітний · біскуп

БІС 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

качконіс · компроміс · кривоніс · крокіс · кріс · кіс · лаун-теніс · ломиніс · ляпіс · ліс · меджиліс · меджліс · мечоніс · мракобіс · міс · місіс · навкіс · навскіс · навіс · ірбіс

우크라이나어 사전에서 біс 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «біс» 번역

번역기

БІС 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 біс25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 біс 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «біс» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bis
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

bis
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बीस
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مكرر
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бис
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bis
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পুনর্বার
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bis
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bis
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

bis
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ビス
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

비스
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

bis
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lần nửa
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

BIS
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

bis
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

bis
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

bis
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

біс
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bis
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δις
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bis
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bis
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bis
화자 5 x 백만 명

біс 의 사용 경향

경향

«БІС» 의 용어 사용 경향

біс 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «біс» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

біс 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БІС» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 біс 의 용법을 확인하세요. біс 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 32
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). згоди з чимось. — Та нехай йому біс, з його городом, коли він [молодий] такий поганий, одки- дайся краще, — вговоряла Хівря, — а що ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 446
1. кричати біс, викликати на біс, вимагати повторення; 2. виконувати на біс; to — a singer викликати співака на біс; to — а song вимагати повторного виконання пісні. encounter [In' kaVntal n 1. (несподівана) зустріч, а brief/a fleeting ...
Гороть Є. І., 2006
3
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 284
2. Біси плачуть, коли черниці скачуть (Висл., 237). 3. а) Біс та його діти панують у світі (Укр. пр., 1963, 229); б) Біс та його діти мутять на світі (Закр., 146). 4. Біс у чорта сповідався, той кивнув, а той догадався (Ном., 152; Укр. пр., 1963, ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 69
Ги. І. 59. Біо, біса, м. 1) Бізсъ, діаволъ. Чорт чорний, а біс рябенький. Нові. М 193. 2) до біса; до сто-біса. Проиасть, множество. От із до сто-біса! Шевч. З) З-біса. Очень, сильно. Ставится при прил.'для обозияченія усилснной степеии ...
Борис Грінченко, 1958
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 357
Пішов до лїса, надибав біса. (Заиул.) Щось опутало його, зсувув св з глузду. 14. Поідемо в ліс, нарубаско беріз. (Наг.) Звісно, в беревовім лісі. 15. Хоть вивози цілий ліс, то все буде одеи біс. (Ільк.) Говорять мабуть про панів, що ...
Ivan Franko, 1908
6
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 58
Таким шляхом був одержаний, наприклад, г4-метил-2-оксо-3,3-біс-(пара-тол1л)-інд.олин з виходом у 98%. Але для синтезу М-дінітрофеніл-похідного цей шлях виявився непридатним: дінітрохлорбензол із зазначеним спиртовим ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 151
Сірчисті іприти: 2-хлоретилхлорметилсульфід (САS 2930 90 800 2625-76-5); біс(2-хлоретил)сульфід (САS 505- 2930 90 800 60-2): біс (2-хлоретилтіо)метан (САS 2930 90 800 63869-13.6): 1,2-біс(2-хлоретилтіо)етан (САS 2930 90 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 839
У 1948 — 1949 рр. під час перших випробувань комбайна «Донбас» механізатори шахти No 3-біс внесли 62 раціоналізаторські пропозиції. За успіхи в цій справі п'ять машиністів вугільного комбайна удостосні Державної премії.
P. O. Ponomarʹov, 1970
9
Chort zna shcho
Але він відповів: - Коли це не біс, а свята душа, як ви речете, чому вона не говорить зо мною? - Бо, - кажуть, - ти не католик, не нашої віри. - Нехай говорить з вами, а я тільки аби голос чув. Тоді вони почали її кликати й просити, щоб ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Сірчисті іприти: 2-хлоретилхлорметилсульфід (САS 2930 90 70 90 2625-76-5): біс (2-хлоретил)сульфід (САS 2930 90 70 90 505-60-2): біс(2-хлоретилтіо)метан (САS 2930 90 70 90 63869-18-6); 1,2-біс(2-хлоретилтіо)етан (САS ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

«БІС» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 біс 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Знову біс поплутав? У РФ поліцейські відзначили 100-річчя Героя …
У місті Камишині Волгоградської області напередодні 100-річчя земляка Героя ВВВ льотчика Олексія Маресьєва на багатоповерховому будинку був ... «Новий погляд, 9월 15»
2
Вахтанг Кікабідзе завітає до Полтави з концертом на біс
«Мои немодные песни» так називається осіння концертна програма на біс Вахтанга Кікабідзе, яка відбудеться 03 жовтня у Полтаві в палаці дозвілля ... «Интернет, 9월 15»
3
Кличко "на біс" порадував перлом про "заступників, що лежать в …
Говорячи про інертність роботи уряду, Кличко сказав зі сміхом: "На прикладі: потрібно узгоджувати всі кроки з Кабінетом міністрів. Місяцями заступники ... «Новини від ТСН, 9월 15»
4
Кікабідзе їде до Львова з немодними піснями на біс
6 жовтня на сцені Львівської опери відбудеться великий сольний концерт легендарного грузина Вахтанга Кікабідзе. У березні знаменитий співак та ... «ПіК. Політика і культура, 9월 15»
5
"Сивина в голову, біс в ребро". Краско розповів про першу …
9 вересня в Загсі Санкт-Петербурга відбулося одруження 84-річного Івана Краско і 24-річної Наталії Шевель. Актор відверто розповів про те, де він ... «UkrMedia, 9월 15»
6
Вахтанг Кікабідзе дасть у Львові концерт «На біс
У березні знаменитий співак та кіноактор уже збирав аншлаг у Львові, відтак на численні прохання своїх прихильників приїде у місто Лева з концертом ... «Львівська Газета, 9월 15»
7
188 разів на біс, або Як звучить тиша
Минулого тижня актори Івано-Франківського облмуздрамтеатру повернулися з Одеси, де увосьме відбувався фестиваль театрів «Молоко», і привезли ... «Галичина, 8월 15»
8
Гості «УКРОПТЕКИ» замовляють «на біс» хіт Онуки, пісні …
«Місто» замовляють на біс. Популярні пісні Владислава Левицького, який нещодавно трагічно загинув в автокатастрофі». Арт-директор нічного клубу ... «Високий Замок, 7월 15»
9
Вибори в Польщі: Коморовський на біс?
У неділю поляки підуть до виборчих урн, аби обрати главу держави. Хоча список кандидатів є чималим (11 осіб), головна боротьба розгорнеться між ... «Укрінформ, 5월 15»
10
У Росії - нова біда: космічний корабель "Прогрес" полетів біс знає …
З космодрому Байконур стартувала ракета-носій "Союз-2.1а" з космічною вантажівкою "Прогрес-М27М", який повинен доставити на Міжнародну ... «Еxpress.ua, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Біс [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/bis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO