우크라이나어에서 БОРЗИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 борзий 의 정의
미안, 알았어. 지능형, 빠르고, 모터. 그러나 당신은 어떻게 저에게 그런 회색 쟁이 치료제를 발견 했습니까 (G1. 그래서 큰 머리 숙녀 말과 여름, 어디 돈 서두르고, 어디에 토지 Polovtsy에 대해 나는 창을 깰 것입니다! (Oles, Vyborg, 1958, 352); 그는 데어 데블을 싫어했다. 그것은 많은 dithyrambs를 만들었습니다 (Zabashta, Kalin Kutyaev, 1956, 181).
«БОРЗИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
борзий 의 용법을 확인하세요.
борзий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 73
Слов'янське особове ім'я у формі короткого прикметника Бързъ, онімічний зміст якого відповідає сучасному українському 'борзий, швидкий, прудкий'. Згадане ім'я можна вбачати у середньовічних латиномовних записах із басейну ...
2
Торнан-варвар и жезл Тиамат
Да пребудет с вами благо Отца Мира, великого Йописа. Я — Борзий Притт, ликтор нобиля и сенатора Мархо Антеуса, герцога Тамисского. Не скажете ли, кто вы? — Мир и вам, — бросила амазонка. — Я — посол соборного ...
3
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
О. С. Стрижак, вважаючи вихідною формою назву гідроніма, пов'язує її з слов. хорт < хьргь „швидкий, бистрий, скорий" (того ж походження, що й хорт „борзий пес") і розглядає як лексико-семантичний синонім гідроназв типу ...
4
Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. Chebretsʹ pakhne sontsem. ...
Борзий. Iван Кирилович красивий і... крутий. Офіціантка. Ви його знаете? Борзий. Ще б не знати, його заступником працював. Офіціантка (здивовано). Ви?! Борзий. Був заступником директора інституту по господарській частині.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1979
5
Dramatychni tvory: Faraony. Dvanadtsi︠a︡ta hodyna. ... - Сторінка 189
Мені кажуть: Борзий, дктань! Я дктавав. Борзий, поверни! Я повертав. Борзий, розбийся в дошку — я розбивався. Стали мене цшувати, висувати, 1 все ж таки я т1льки стою б1ля них, але вже близько, плечем торкаюсь. Ще трохи ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1979
6
P'i︠e︡sy - Сторінка 232
Не дивно, Приколова не можна не боятись. Складна штука — мистецтво кершннцтва. А ще складнйше — начальству догодити. Головне — нйколи нйкому не заперечувати, як це роблю я. Менй кажуть: Борзий, дйстань! Я дйставав.
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
1988
7
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
То Борзий скочив на нього, вхопив за горло і курд впав. Борзий ляг на нього, готовий в кождій хвилині знов ухопити його за горло між свої зуби і загризти. — Лежи так спокійно, — Сивенький перестеріг його, — бо скоро рушишся, ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak,
1993
8
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Свої композиції або сам привезу, або пришлю з Чернігова». З Борзий до Києва верстов 150 буде. Почта ходила тоді не геть шпарко; на відповідь з Києва треба було щонайменш тиждень. Значить, Шевченко гадав ще перебути то в ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka,
1991
9
Зеновія Франко, 1925-1991: статті, спогади, матеріали
Для прикладу можна б навести такий діалектизм у „Слові о полку Ігоревім", що на нього вказав І. Франко, як борзий (борзий комети), де борзий в значенні „скорий" є галицьким діалектизмом', або ті елементи говору, на які вказує А.
Zinovii︠a︡ Tarasivna Franko, Зіновія Тарасівна Франко, Марія Андріївна Вальо,
2003
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьгеу15 «тс», пел. *ЬТгъ, укр. [борзий].— С1С 46; Шанский ЭСРЯ I 1, 98; Рпбк I 264; Во1зася 132.— Див. ще амф|'б1*я, борзий. амф1театр, амфгтеатральний, ст. ам- фитеатеръ (XVII ст.); — р. амфитеатр, бр. амаЫтэатр, п. атШеагг ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
«БОРЗИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
борзий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Як Георгій Тука не зміг стриматися і розрядив обойму табельного …
Колишній водій «Борзий». Наймолодший - Рома (можливо, ім'я сьогодення) - на вигляд хлопчисько, але він вже відслужив в армії, майстер спорту з боксу ... «Укрінформ, 9월 15»
У Харкові міліціонери побили темношкірого студента
"Що, вже борзий чи що?" і "Ти у мене зараз ссати будеш, гнидо". За словами очевидця, після останньої сказаної фрази він заступився за хлопців і почав ... «Корреспондент.net, 9월 15»
В Алма-Аті казахи прийшли на допомогу українцеві, на якого …
... які зіскребли з асфальту залишки руського миру і відвезли їх для подальшого з'ясування, хто тут великий, а хто просто тупий і борзий», - сказав Швець ... «Преса України, 8월 15»
Бійці батальйонів імені Джохара Дудаєва і «Золоті ворота …
За словами комбата батальйону «Золоті ворота», позивний «Борзий», проблема зі скороченням штату дійсно є нагальною: у липні 2014 році в штаті ... «Радіо Свобода, 4월 15»
Яким він був: загиблий під Дебальцевим Тарас Сич
Із зони АТО приїхав боєць із позивним "Борзий" і сповістив про загибель Тараса. Ми, волонтери, одразу почали розшукувати тіло. Донька Тараса вже ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 4월 15»
Як бандерівці Крим захопили
Мєнт просить паспорт і: "А-а, москалик! То-то такий борзий! А ти чого сюди приїхав? Ти хто такий? Ти ніхто і прав у тебе нема. Хочеш сісти? То я посажу. «Новини від ТСН, 1월 15»