우크라이나어에서 БУДЯКОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «будяковий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 будяковий 의 정의
해동, 그리고 e. Prikm. 엉겅퀴에 이른 아침에 엉겅퀴 꽃이 맑은 태양의 첫 번째 광선을 흐리게합니다 (Mirny, I, 1954, 57). будяковий, а, е. Прикм. до будя́к. Раннього майового ранку ухмиляється будякова квіточка першому промінню ясного сонця (Мирний, І, 1954, 57).
우크라이나어 사전에서 «будяковий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БУДЯКОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
будяковий 의 용법을 확인하세요.
будяковий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 178
й мажарами незворушним білим туманом стояв будяковий пух. Протканий голчастим чорним насінням, клейкий будяковий пух поналипав на обіддя коліс, на дишла, на покинуту кінську упряж, на бойові козацькі лопати, що стирчали ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
2
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
Будяковий мед - належить до першосортних мед1в. Вш буває або безбарвний, або зеленуватий, або золотистий (ясно-янтарний), має приємний аромат 1 смак. При кристал1зацп будяковий мед стає дрібнозернистим. Бджоли ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
3
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 220
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
4
З вершин і низин: Збірка
Мов корч будяковий. Все думка в мені: «СеФайга дитя моє вбила!» Дарма, що я бачив жаль, сльози її. «Дурна, як поліно!» – сі мисли Вертались усе, як лиш бачу її, Вертались і грудьмою тисли. «Дурна, як поліно! В неволі зросла У ...
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 512
Я не раз ходив 1 придивлявся тому будяковому полю. Воно. злавалося мені, нав1ть без в1тру шелестмо. Здоровенш будяки, заввишки в р1ст ви- сокого чолов1ка, стояли, як густий ліс, 1 хитали сво1ми головками, мов <м1ялися з ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
6
Оповидання - Сторінка 474
Я пе раз ходив 1 придивлявся тому будяковому полю. Воно, здавалося меш, нав1ть без в1тру шелестшо. Здоро- венш будяки, заввишки в ріст високого чоловша, стояли, ЯК ГуСТИЙ Л1С, 1 ХИТаЛИ СВ01МН ГОЛОВКаМИ, МОВ ...
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
А кращого за будяковий мед годі й шукати... Світланці не сподобалася бджолина річ, бо зла була на будяка. Отож вона й заперечила: - Крім вас, бджіл, будяка ніхто не любить!.. Бджола стояла на своєму: - Даремно ти, дівчинко, так.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 44
Знеможений денною спекою Рудько, простягшися в тіні будякових стовбурців, спав і хріп; бджоли. прилітаючи здалека, збирали з квітів щорічну данину; метелики своїм мовчазливим летом хвилювали прозоре повітря, а Савка не ...
9
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 233
Промучились ми! А по доктора слать Ш думки! Ніч, розкаль, три миль.. Що кошту!.. Коротко сказать: до трьох дшв Синок М1Й лежав у могши. Не стало М1ж нами життя з того дня, Могилка ота нас д1лила, Мов корч будяковий.
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 92
... пестували Жору — виріс будяковий стовбур. Стовбатому приліпили погони офіцера. Перед походом на бунтівні полтавські степи корнет Георгій Сахновський прослухав цикл лекцій, в основу яких лягли неухильні інструктивні ...
