«ЧЕРГА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
черга 의 용법을 확인하세요.
черга 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Новое о флоре Сибири - Сторінка 75
И; распадок, северный склон, скала, на мхах, 26/УП; пойма р. Черги, на валуне, 26/УП; берег реки, скалы северной экспозиции, на мхах, 28/УП. Ркаеоркузыа сопзИраЫ (]Могг1. е1 Ку1.) МоЪег% — Черга, берег р. Черги ...
Иван Моисеевич Красноборов, 1986
2
Bolgarskoe narodnoe iskusstvo - Сторінка 25
Самое широкое распространение в быту находит „черга", которая первоначально представляла собой лишь полезную ткань — грубую и однотонную. С развитием стремления к украшению она приобретает декоративный облик, ...
Penko Puntev, Donka Kurbanova, Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite. Etnografski muzeĭ, 1979
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
Можна назвати літературнокритичну збірку «Друга черга» (Юрій Шерех), знайшовши в українському слові «черга» те єдине значення, якого немає в російському слові «очередь»: «чергування» і «чергувати», змінюватись по черзі і ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дискусійний Гkwest[9nobl] duestionnaire запитальник; анкета |kwest[з'ngo l-'m8r] dueue черга; черговість | організовувати//організувати/зорганізувати [формувати//сформувати] чергу п to - uр ставати//стати в чергу [kju:] task - черга ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 127
Перша черга системи (24,5 тис. гектарів) введена в дію 1970 p., друга (15,9 тис. гектарів) – 1978 р. Для зрошування використовують біологічно очищені стічні води Києва (перша черга) та підземні води алювіальних відкладів (друга ...
Наприклад, у невеличких чергах, коли Сарона заходила на пошту і ставала за кимось, терпляче очікуючи, коли касирка виконає трудомістку операцію, необхідну для придбання конверта, надсилання рекомендованого листа чи ...
Наприклад, у невеличких чергах, коли Сарона заходила на поштуі ставала за кимось, терпляче очікуючи, коли касирка виконає трудомістку операцію, необхідну для придбання конверта, надсилання рекомендованого листа чи ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... а — in a road (a rіver) поворот дороги (річки); 2. черга smb's — to do smth чиясь черга щось робити; in one's — у свою чергу, to do smth in — робити щось по черзі. turn, [tз:n] у 1. повертати, обертати to — one's head повертати голову ...
9
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Перша черга спадкоємців за законом При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
10
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 81
Почалися гоніння, облави за нашими людьми, в першу чергу за молоддю. Особливо за гімназистами, молодь стала масово втікати за кордон – до Німеччини. Ростик Малевич із своїм колегою-гімназистом, також хотів втекти, але у ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
«ЧЕРГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
черга 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Чернігові біля пенсійного фонду виникла величезна черга
У Чернігові вранці у понеділок, 5 жовтня, утворилася величезна черга до Пенсійного фонду. Пенсіонери хочуть отримати довідку про те, що їхня пенсія ... «Корреспондент.net, 10월 15»
Українсько-польський кордон: кого годують багатогодинні черги?
Подекуди семигодинна черга з автомобілів, яка псує нерви українським водіям і шокує європейських, що не звикли до наших порядків – це лише півбіди. «Європейська правда, 9월 15»
Черга до туалету, довжиною в... місяць!
Якщо кожен киянин буде проводити там до 3-х хвилин, черга розтягнеться на місяць! Кількість працюючих туалетів в Києві критично мала, у 30 разів ... «Українська правда - Київ, 9월 15»
Демонстративне правосуддя: черга за «Опоблоком» (огляд преси)
У суспільстві існує колосальний запит на справедливість. Проблеми війни, економіки не можуть бути вирішені швидко, тут багато зовнішніх, незалежних ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Черга до дитсадків столиці скоротилася на 15% – Ганна …
Завдяки комплексному вирішенню проблеми дефіциту місць у дошкільних навчальних закладах Києва, черга до дитсадків станом на вересень 2015 року ... «espreso.tv, 9월 15»
На в'їзді в окупований Крим вишикувалася кілометрова черга з …
На межі з окупованим російською владою півостровом, у Каланчаку Херсонської області, зібралася кілометрова черга з вантажних автомобілів. «5 канал, 9월 15»
На пропускному пункті в Чаплинці утворилась черга з близько …
Народний депутат від партії «Батьківщина» Ігор Луценко повідомив, що на контрольно-пропускному пункті «Чаплинка» утворилася черга з приблизно ... «Радіо Свобода, 9월 15»
У Херсоні стартував набір поліцейських: з охочих вишикувалася …
У Херсоні стартував набір поліцейських: з охочих вишикувалася черга ... де приймають анкети, вибудувалася черга охочих стати поліцейськими, ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Перезавантаження» Закарпатської митниці: Поки люди стоять у …
А от на виїзді з пункту пропуску, біля магазину «Дьюті-фрі», утворилася штучна черга:шість-вісім автомобілів стоять і чекають на дозвіл прикордонника. «Закарпаття online, 8월 15»
Уou're in the army now: Медчастина, знов черга, в туалет - під …
За мить черги немає. Проблема зникла. Кількість людиногодин в черзі - зменшено, середню засміченість туалету - зменшено. Але найгірше, що вона ... «Українська правда, 8월 15»
