우크라이나어에서 ЧЕРВИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «червити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 червити 의 정의
우는 소리. 백만 갈기 갈기; 작은 달걀을 넣고 벌레를 만들어라. 건강한 가정에서 자궁은 겨울이 끝날 때부터 가을이되면 (Bees, 1955, 37) 매일 알을 낳습니다. (beetroots say : bark) 꿀 수확이 끝나면 그는 딱정벌레 뒷다리의 탭을 자릅니다. 이러한 자궁은 손상 될 수 없습니다 (Col. Ukr., 6, 1956, 34). червити, вить; мн. че́рвлять; недок. Відкладати яєчка, плодити черву. В здоровій сім’ї матка кладе яйця (пасічники кажуть: червить) щодня, починаючи з кінця зими і до осені (Бджоли, 1955, 37); В кінці медозбору він [пасічник] обрізує у призначених на бракування маток лапки на задніх ніжках. Така матка не може червити (Колг. Укр., 6, 1956, 34).
우크라이나어 사전에서 «червити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧЕРВИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
червити 의 용법을 확인하세요.
червити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Доглиад бджïл бесною на колгоспнïй тобаровïй пасïцï ... - Сторінка 10
У наслідок цього бджоли цілком даремно витрачали надзвичайно дорогий час, не маючи можливосги посилено червити. Тому думка, що краще затримувати бджіл у зимовику до того часу, коли з'явиться перший пожиток, не має ...
Георгий Филиппович Таранов, 1932
2
Bees and how to keep them - Сторінка 18
Плитку надставку бджоли весною скорше занимають і по виповненю медом во- Щоб не дати матці входити до надставок і там червити, вставляється між корпусом а надставками маточну відгоро- дову грату. Така грата дозволяє ...
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 228
бѣлило:—И начаша дроуга прёдр8гою червити лице и бѣлимъ тръти. Переясл. л. Вѣлъ (женск. р.):—Дворъ жь княжь разграбиша, бещисленою множьство злата и сребра. кунами и бѣлью. Пов. вр. л. 6576 г. Повелѣ Володимеръ ...
4
Славянские древности: - Сторінка 267
Имяхуть же и две и по три жены: зане слабсущи женскыи обычаи и начаша друга пред другою червити лице и белимъ тръти, абы уноша въжелелъ ея на похоть». Это же начиная с Х1 века весьма наглядно подтверждается рядом ...
5
Руские простонародные праздники и суевѣрные обряды
„жены : зане слабъ соущи женскый обья , и начана дроуга предъ другою червити лице „и белимъ пиръ пи абы оу ношя въжелелъ ея „на похопь. "" Извѣспно, чпо свадьбамъ предшесшву копъ общія гаданія , 1 . ваюпъ о Свяпкахъ, ...
Иван Михайлович Снегирев, 1837
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1127
... -tern) ¡vi to become wormy. червити (-влю, -внш) lui; -ся In (of insects) : to breed, lay eggs. червшець (-нця) т л gold coin, ducat. черешка (-ки)/ Med. typhus; W.U. dysentery; ruddy clay. червневий (-ва,-ве) of the month of June. червовий ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Главные пасечные работы ... - Сторінка 74
Матка может хорошо червить только в течение 2 — 3 лет; очень редкие матки и, притом, в тех случаях, если почему либо они червили первое лето не сильно (были в слабой семье и т. п.), иногда червят хорошо еще и четвертый ...
8
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 254
З постанови РНК СРСР від 19 червия 1940 року). При поданиі відрядженим оплачених рахуиків, виданих державними і громадськими установами та підприємствами, оплата проваднться за фактичиими витратами, але не більше: ...
I. H. Ahapov, O. H. Pavshukova, 1977
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 1312
Червій вѣть, становиться червивымъ, поѣдаться червями, гусеницами. Червить, начервить улей, пересадить гнѣздо, вощину съ червой, нзъ улья въ улей. Червійца [ж.] безногая ящерица жаркихъ странъ. Червичникъ, червіточникъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 303
... то так надуживае рум'янами 1 бшилами, що ви- глядае, як розмальований манекен з парикмахерськоТ В1три- ни, — правдкшько, як писав колись поважний автор Пере- яславськоТ л!топис1: «Начата друга пръдъ другою червити ...
Микола Вороний, T. I. Hundorova, 1996
