우크라이나어에서 ЧЕСТОЛЮБНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «честолюбний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 честолюбний 의 정의
야심 찬, 그리고 e. 야망으로 가득 차있다. 마태는 근면하고 양심적 이었지만 야심적이었습니다 (Koz., New Flows, 1948, 106). 피터는 그렇게 야심적이고 사소한가? 그가 사설이 아니기 때문에 사설을 빼앗기로 결정했다? (Chab., Teche water .., 1961, 122); // 야망을 표현한다. 종들은 머리 위로 배를 타고 있었고, 이제 그들은 파세 키 (Parseczky)의 우두머리에서 뒤섞여 그들의 마음 속에 야심 찬 주장을 일깨운다 (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 279); "나는 메리 사브첸코의 영광을 능가하고 싶다."라고 카테리나는 솔직하게 그녀의 야심적인 의도를 인정한다. (Vol., Moonlight Silver, 1961, 249). честолюбний, а, е. Сповнений честолюбства. Матвій був не лише працьовитий і сумлінний, але й честолюбний (Коз., Нові Потоки, 1948, 106); Невже Петро такий честолюбний і дріб’язковий, що зважився забракувати передовицю тільки тому, що вона написана не ним? (Чаб., Тече вода.., 1961, 122); // Який виражає честолюбство. Над їхніми головами баламкали дзвони, і ось тепер вони баламкають у голові Паршецького і будять у серці честолюбні міркування (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 279); — Хочу перевершити славу Марії Савченко,— щиросердно признається Катерина у своїх честолюбних намірах (Вол., Місячне срібло, 1961, 249).
우크라이나어 사전에서 «честолюбний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧЕСТОЛЮБНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
честолюбний 의 용법을 확인하세요.
честолюбний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 50
Солдат честолюбний. Тим більш честолюбний солдат- професіонал. І Руднєв, який стільки сил своїх і таланту вклав у створення загону і був за цей рік двічі поранений, і теж був нагороджений орденом «Знак Пошани», скромно ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
_ Стривайте. А Чого це ви заговорили про Честолюбність? Хто, на вашу думку, Честолюбний? Знаю, що я, тільки як ви про це здогадались? _ Я говорила тільки про себе. _ Гаразд, коли ви не честолюбні, то ви... _ і замовк. _ Яка? _ ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 67
по роїнні пізнати майстра; (о (а песіі це тобі не робить честі сгіїеі -а т шанувальник -а, прихильник -а т сіШааозї -іі г честолюбство -а л честолюбність -ості /. шанолюбство і шанолюбність 2 сііііааозііуу честолюбний, шанолюбний ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 444
... 1. змагатися; прагнути перевершити (випередити); 2. суперничати; 3. наслідувати (приклад); to — the best наслідувати приклад найкращий. emulate [' emjМelt] а честолюбний; владолюбний. emulation ["emjV lelS(q)n] n 1. змагання; ...
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Свіфт мав характер діяльний, честолюбний і іронічний. Він чудово усвідомлював свою виняткову інтелектуальну обдарованість. Втративши змалку батьків, він знаходив єдину втіху у читанні книжок, шо допомогли йому розвинути ...
6
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 49
Самолюбний; гордий; честолюбний /СУМ, т. Т/, нщ, прдсудк. сл. Неприємно, прикро, сумно /СУМ7 «ївся2. Виховуватися, вироблятися, здобуватися /Сі дравнии, а, е. заст. лагідний, стриманий, покірний ЇЇОСЯЛИО. 2. у'ррот.
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 275
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta. Умберто Саба ПЕРЕДМІСТЯ 1з циклу «Смертне серце» На вулицях міста цього Зазнав я нового почуття. — Як мрія честолюбна Було несподіване бажання Вийти з самого себе, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
8
Зруйновані зорі: - Сторінка 40
Не кепський, а лише недостатньо честолюбний, – уточнив він. – Це одне й те саме. Якийсь давній полководець, забув його ім'я, говорив: поганим є той солдат, який не хоче стати генералом. А я саме такий. Я не тримаю в своїй ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
... саме один добрий, а другий поганий, а про це потрібно сказати. Отож один із них прекрасної статури, стрункий, гарно збудований, з високою шиєю, з вигнутим храпом, білої масті, кароокий, честолюбний, але заразом стриманий ...
... по тому, як подобається фортуні; честолюбний заради гонору, праЦьовитий з крайньої потреби, але й лінивий... до самозабуття! Добрий промовець, коли грозить небезпека, поет для відпочинку, музика при нагоді, закоханий, ...
«ЧЕСТОЛЮБНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
честолюбний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Знайшлась викрадена 35 років тому скрипка Страдіварі
Батько завжди підозрював, що скрипку викрав честолюбний музикант. Тотенберг не був з ним знайомий, але помітив його біля приміщення музичної ... «espreso.tv, 8월 15»
Китайські ієрогліфи: сильний
Також він має і такий сенс, як «сильний і честолюбний». ... рішучий) означає честолюбний і жорстокий характер, а слово 奸雄 (jiānxióng, «цзяньсюнь», ... «Велика Епоха, 9월 13»
Виховання дітей: якщо дитина за гороскопом Стрілець
... волелюбний, доброзичливий, любить пофілософствувати, справедливий, хоробрий, допитливий, честолюбний, здатний керувати, цілеспрямований. «ОГО, 12월 12»
Гороскоп на 2010 рік: що нам готує рік Тигра
Рік Тигра - це рік сміливих, впевнених у собі людей. Він підходить для тих, хто любить ризик, азартний і честолюбний. Сором'язливість і невибагливість в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12월 09»
