앱 다운로드
educalingo
чіпець

우크라이나어 사전에서 "чіпець" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЧІПЕЦЬ 의 발음

[chipetsʹ]


우크라이나어에서 ЧІПЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?

오치 포크

Ochipok은 고대 우크라이나에있는 기혼 여성을위한 의무적 인 헤드 기어입니다. 안감에 모자가 달려 있고 부드러운 안구가 단단한 안구 아래서 착용되거나 독립적 인 눈알처럼 사용됩니다. 기혼 여성은 취침 시간에만 눈을 떴다. 매일 집안과 서클에 있던 안경은 도시에서 구입 한 고가의 원단으로 만든 값 비싼 재료로 만들었습니다. 더 가난한 여성들은 캔버스에 축제의 작은 구멍을 만들었는데, 그것은 가느 다란 가위로 광범위하게 수 놓았다.

우크라이나어 사전에서 чіпець 의 정의

칩, 손가락, h와 같은 것들. 오, 그는 술을 마시고 보았고, 민달팽이를 잃어 버렸습니다 (영국 전국 노래, 2, 1965, 157).

ЧІПЕЦЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

виступець · дряпець · заступець · капець · керпець · кипець · клепець · книпець · копець · коропець · кропець · кріпець · купець · кіпець · лепець · липець · ліпець · скіпець · сліпець · тіпець

ЧІПЕЦЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

чімка · чімкати · чімхати · чіп · чіпє · чіпа · чіпати · чіпатися · чіпкість · чіпкий · чіпко · чіпкохвості · чіплянка · чіпляння · чіпляти · чіплятися · чіпнарь · чіпок · чіпочок · чіпчик

ЧІПЕЦЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

нетерпець · окопець · покупець · приступець · пупець · сипець · скипець · скопець · слопець · слупець · стовпець · страстотерпець · терпець · типець · тропець · тупець · хлопець · чепець · чопець · шкіролупець

우크라이나어 사전에서 чіпець 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «чіпець» 번역

번역기

ЧІПЕЦЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 чіпець25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 чіпець 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «чіпець» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

chipets
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

chipets
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

chipets
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

chipets
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

chipets
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

чепчик
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

chipets
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

chipets
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chipets
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

chipets
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

chipets
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

chipets
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

chipets
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

chipets
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chipets
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

chipets
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चिप
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

yongasetleri
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

chipets
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

chipets
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

чіпець
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

chipets
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

chipets
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

chipets
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

chipets
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

chipets
화자 5 x 백만 명

чіпець 의 사용 경향

경향

«ЧІПЕЦЬ» 의 용어 사용 경향

чіпець 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «чіпець» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

чіпець 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЧІПЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 чіпець 의 용법을 확인하세요. чіпець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chorna: - Сторінка 319
Наверх вкладали чіпець. Оскар Кольберг згадує про чіпець із зеленої тканини, а верх чіпця був із білого лляного або бавовняного полотна, по його краю була врізана червона вставка, яка стягувала край чіпця і з долу зав'язувалася.
Darija I. Petrečko, 2010
2
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Етнографи зафіксували наявність вірувань про використання чіпця (сорочки) як оберега в багатьох європейських народів протягом, як мінімум, двох тисячоліть [203], але залишили без відповіді питання: "Де коріння цих уявлень, ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
3
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 42
А.В.Тітко пригадала, що той балець мала знімати свекруха з невістки паличкою і кадала на ліжко "аби діти велися”. Вона додала ще одну цікаву деталь. Після зняття бальця молодиці одягали на голову чіпець- круглу шапочку, під ...
Vasylʹ Laba, 2010
4
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 86
Вони були городян носили чіпці (очіпки), шиті з шовку, атласу, парчі, поширені серед сотничих або "полковничих, а також так звані золоті очіпки, гаптовані золотними нитками або городянок та міщанок. Іноді до корабликів ззаду ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
5
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 63
Автор вважає, що глибинна семантика "чіпця" полягає в тому, що дитина в "чіпці" стає символічним зображенням репіз'а, а "чіпець" - крайньої плоті [Островский, 1988, с. 42-44]. Заслуговує на увагу також гриб як фалічний символ, ...
Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2000
6
100 чарівних казок:
... з вашою дочкою, — сказав він.Уявившисвою дочку порядіз страшним карликом у цьому курені, королева знепритомніла. Отямившись, вона побачила, що лежить у своєму ліжку, а на її голові розкішний мереживний чіпець ...
Фрезер А., 2014
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 26
Головні убори в'язали з зелених льняних ниток у вигляді сітки, яка була денцем чіпця. Вірогідно, що виготовляли ці вироби технікою брання, яка наприкінці XІX - поч. XX ст. була характерна для бойківського реґіону. В'язанням ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 273
Правда, за послідні два місяці Гава замовляв уже менше чіпців, але замість того для якихось мазурських сіл показалися потрібні тонкі сітки, плетені так само, як чіпці, і вживані там замість шлюбних вельонів1); сітки ті давали ще ...
Ivan Franko, 1957
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Правда, за послідні два місяці Гава замовляв уже менше чіпців, але замість того для якихось мазурських сіл показалися потрібні тонкі сітки, плетені так само, як чіпці, і уживані там замість шлюбних вельонів; сітки ті давали ще ...
Ivan Franko, 1978
10
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Ой пила, пила, чіпця згубила, Прийшла додому ще й мужа била. Ой била, била, вигнала з хати; Іди до корчми чіпця шукати. Прийшов до корчми; всі люди добрі, Хто знайде чіпця, то могорич буде. Могорич буде, ще й мірка проса.
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005

«ЧІПЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 чіпець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кибалка, очипок и намитка: секреты хиджаба по‑славянски (ФОТО)
Собрав волосы с помощью кибалки, женщина надевала очіпок (очепок, чепець, чіпець, чепак, каптур, капор, керпа; рус. - повойник). Этот шапкообразный ... «Іслам в Україні, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Чіпець [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/chipets> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO