앱 다운로드
educalingo
дань

우크라이나어 사전에서 "дань" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ДАНЬ 의 발음

[danʹ]


우크라이나어에서 ДАНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 дань 의 정의

공물, 그리고 예, 드물게. 똑같은 공물입니다. 부자를 더 잘할 수있는 사람이 없었습니다. 그는 왕에게 돈을 지불하겠다고 약속했습니다 (금, XI, 1952, 319). 나는 뮤즈에게 경의를 표했다. (Rilsky, I, 1956, 173); 이 노래는 국가 영웅의 낭만적 인 매력적인 인물에 대한 찬사를 보냈다 ... (Katch., Vyborg 1947, 33); * 비 유적으로. 영주는 관대 한 찬사를받으며 졸린 땅을 깨우게됩니다 (Kryzh., Under the stars .., 1950, 46).


ДАНЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

басань · безперестань · бокань · бородань · брань · бровань · бізань · верлань · ворвань · вусань · вухань · відстань · відхлань · в’язань · гавань · герань · глухань · глухомань · головань · горбань

ДАНЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

дан · дані · дана · даний · данило · данина · данка · данна · данник · данниця · дання · данок · дантист · дантистка · данцівник · данцувати · дар · дарівник · дарівщина · даріжний

ДАНЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

горлань · гортань · грань · гривань · губань · дзьобань · дзюбань · довгань · дрань · займань · здоровань · зрубань · зубань · йордань · казань · кирпань · клань · копань · кострубань · кудлань

우크라이나어 사전에서 дань 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «дань» 번역

번역기

ДАНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дань25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дань 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дань» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

homenaje
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

tribute
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शुक्रिया
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

جزية
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

дань
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tributo
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সমর্থনসূচক কার্য
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

hommage
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Tribute
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tribut
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

賛辞
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

공물
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

pajeg
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cống vật
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அஞ்சலி
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

खंडणी
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

haraç
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

omaggio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

hołd
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

дань
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tribut
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φόρος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

huldeblyk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tribute
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

hyllest
화자 5 x 백만 명

дань 의 사용 경향

경향

«ДАНЬ» 의 용어 사용 경향

дань 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «дань» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

дань 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДАНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дань 의 용법을 확인하세요. дань 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Шерше ля нефть. Почему мы платим дань Америке? - Сторінка 13
И проигравшая Россия начала платить дань своим победите- лям . Удивляться тут нечему, такое уже было в нашей истории . В 1237–1240 годах монголы под предводительством Батыя завоева- ли бóльшую часть тогдашней ...
Стариков Николай Викторович, 2013
2
Дань
Если бы они проиграли, то всё равно трагедия бы произошла. Только жертвы были бы с другой стороны. А кто тогда виноват? Кому нужны были все эти жертвы? Дань — вспомнил он слова Димы. Какое жуткое и страшное слово.
Александр Смирнов, 2013
3
Сэлинджер. Дань жестокому Богу
Елизавета Бута. }}}} } } } }* - } * 2 - } - - |-} } } }}3 }* = |} } Елизавета Бута Сэлинджер. Дань жестокому Богу ©ООО «Издательство «Алгоритм», 2014. Front Cover.
Елизавета Бута, 2015
4
Дань саламандре
«...Довольно скоро стали происходить непривычные для меня вещи. Например, возвращаясь с работы, я видела в коммунальном коридоре, ...
Марина Палей, 2015
5
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 636
1399 г. дань наша:–Тѣмъ людямъ ненадобѣ мояданная, ни иная ни которая пошлина? Жал. гр. кн. Андр. п. 1397 г. 2 дашои язъ Саша печать свою приложилъ. Дан. пр. Ниж. Бл. мон. 1399 г. А послухъ данои отецъ мои духовноги, ...
И.И. Срезневский, 2013
6
Древности русского права. Том 3. Землевладение. Тягло. ...
Остановимся еще на мненш автора о дани (180—189). Памятники съ XII века и до XVII „подъ данью разумеют» все, что дается населешемъ князю; всякая повинность, если переводится на деньги, «оть дань*. Это дань, какъ поняие ...
Дьяконов М. А., 2013
7
Статьи о древних русских летописях - Сторінка 67
Яmися по дань— согласиться на платежь дани; итти по дань–идти въ походъ за данью, Дань могла быть и вслѣдствіе только одолѣнья: такая дань была взимаема и съ Грековъ. Дань была различная: мѣхами (бѣлками, кунами), ...
И.И. Срезневский, 2013
8
История российская отъ древнэšичъ времянъ - Том 1
стенскіе защиmники ошвѣmсшвовали, чmо они опаса-Ольга юmся лишь ищенія за убіеніе Игорево, и просили обья Еп. вишь, какой она пребуешъ дани. Ольга на ихъ сумнѣ-Е”: 4444. 4444. 4445454 " супруга своего побіеніемъ ихъ ...
Мичаил Мичайловиč Ščербатов (князь), 1794
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
емлютъ нашу дань и оброкъ и черные розметы, какъ съ черныхъ людей: и намъ бы Корѣлского монастыря строителя Кирьяка съ братьею, или кто по немъ иный строитель будетъ или игуменъ будетъ въ томъ монастырѣ, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836

«ДАНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дань 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Скандал в Одесской области: участковый-рэкетир собирал "дань
В Одесской области разразился скандал – участкового, который собирал "дань" с продавцов арбузов, поймали с поличным. Активисты обнародовали в ... «СЕГОДНЯ, 9월 15»
2
В Одессе задержали милиционера, собиравшего "дань" у …
В Одессе правоохранители задержали на взятке сотрудника Главного управления Министерства внутренних дел Украины, передает пресс-центр СБУ. «MIGnews.com.ua, 9월 15»
3
В Киеве чиновник Соломенской РГА требовал дань за МАФ
На взятке в шесть тысяч гривен погорел чиновник Соломенской РГА, который закрывал глаза на работу незаконных МАФов в районе. «Как выяснилось ... «Интернет-газета "Вести", 9월 15»
4
В Запорожье милиционер собирал "дань" с наркоторговцев
По информации облУМВД, милиционера задержали вчера, 9 августа, примерно в 19.00. "На проспекте Ленина задокументирован факт получения ... «СЕГОДНЯ, 9월 15»
5
14:05 / 04.09.2015 ИГ, Сирия, ТерроризмТеррористическая …
В первую очередь террористы ввели для людей иной веры дань. Своеобразный налог боевикам должен платить каждый взрослый мужчина. Обычный ... «Дни.Ру, 9월 15»
6
Американец высадил 162 гектара подсолнухов в дань памяти жене
Фермер Дон Джаквиш (Don Jaquish) из Висконсина засеял 162 гектара подсолнухами в память о своей жене, скончавшейся от рака. Как сообщает The ... «Lenta.ru, 8월 15»
7
Зекирья ХАЛИТ: Россия платила дань Крымскому ханству до …
каких дотоле не видала Таврида, и с наказом весьма снисходительным...: "Бить челом Хану; обещать дары (дань!) ежегодные... вести себя смирно...". «http://glavpost.com/, 8월 15»
8
В Нагасаки отдали дань памяти погибшим в результате …
В Нагасаки состоялась церемония в память о жертвах американской атомной бомбардировки 9 августа 1945 года. В 11 часов 2 минуты по местному ... «euronews, 8월 15»
9
Легионеров "Динамо" заставляют платить дань
14:44 / 27.07.2015 Динамо, скандал, футболОчередной громкий скандал разгорается в московском "Динамо". Российской прессе стали известны ... «Дни.Ру, 7월 15»
10
Расседование дела харьковского ГАИшника, который собирал …
Расседование дела харьковского ГАИшника, который собирал «дань» с ... Общая сумма «дани» за четыре транша составила более 7 тыс. грн. «Харьков.Comments.ua - Информационный портал Харьковской области, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Дань [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dan-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO