앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "діалог" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДІАЛОГ 의 발음

діалог  [dialoh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДІАЛОГ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «діалог» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대화

Діалог

대화 상자는 두 사람 (또는 기술 언어 - 사람과 컴퓨터) 간의 질문과 대답 형식의 정보 (대화, 의사 소통)의 선형 교환입니다. 독백과 대화 본문은 연설 상황의 기초가되는 구조와 그들이 운영되는 텍스트 형성의 규칙 성의 관점에서 서로 다르다 (OI Moskalsky). 말하기 상황의 구조상의 차이점은 말하기 행동에서 참가자 간의 역할 분포에 의해 결정됩니다. 독백이란 한 사람의 구두 또는 서면 발언입니다 ... Діало́г (dialog) — це гіняний обмін інформацією (розмова, спілкування) між двома людьми (або у технічній мові - людиною та ЕОМ) у вигляді питань та відповідей. Монологічний і діалогічний тексти розрізняються між собою як з погляду структури, що лежить в основі мовленнєвої ситуації, так і з погляду закономірностей текстоутворення, що в них діють (О.І. Москальська). Відмінності в структурі мовленнєвої ситуації визначаються розподілом ролей між учасниками мовленнєвого акту. Монологічний текст — це усне чи письмове мовлення однієї особи...

우크라이나어 사전에서 діалог 의 정의

대화, a, h 두 명 이상의 사람들 사이에서 이야기하기. 실생활의 언어는 대화의 형식을 얻고 있습니다 - 복제물 교환, 우리가 일상 생활에서 대화를한다는 사실 (소련의 Lit., 1, 1957, 30); 대화는 거의 매일 아침 반복되었다 (Silk., Engineers, 1956, 38). * 비 유적으로. 각 공연은 극장과 관객 사이의 대화입니다 (Mist., I, 1958, 8). // 두 사람이 이야기하는 문학 작품의 일부. 플라톤은 허구의 대화를 통해 그의 철학적 글쓰기를 제공한다 (Fri, XVI, 1955, 383); 어떤 경우에는 결혼식 노래의 대화가 합창 듀오로 바뀌거나 두 그룹 (Ukranian class opera, 1957, 36)이 수행합니다. // 대화의 형태로 쓰여진 문학 에세이. діалог, а, ч. Розмова між двома або кількома особами. Мова в реальному житті.. набирає форми діалога — обміну реплік, того, що ми звемо в побуті розмовою (Рад. літ-во, 1, 1957, 30); Діалоги повторювались мало не щоранку (Шовк., Інженери, 1956, 38); * Образно. Кожна вистава — це діалог театру з глядачем (Мист., І, 1958, 8); // Частина літературного твору, в якій відбувається розмова двох осіб. Платон надає своїм філософічним писанням форму наскрізь белетристичних діалогів (Фр., XVI, 1955, 383); У деяких випадках діалог у весільних піснях перетворюється на хоровий дует, ..бо виконується двома групами (Укр. клас. опера, 1957, 36); // Літературний твір, написаний у формі бесіди.

우크라이나어 사전에서 «діалог» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДІАЛОГ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ДІАЛОГ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

діаліз
д’але
д’алеж
діалект
діалектальний
діалектизм
діалектик
діалектика
діалектико-матеріалістичний
діалектичний
діалектично
діалектний
діалектографічний
діалектографія
діалектолог
діалектологічний
діалектологія
діалогізація
діалогічність
діалогічний

ДІАЛОГ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

геолог
геоморфолог
графолог
гідробіолог
гідролог
гінеколог
гістолог
дендролог
дерматолог
дефектолог
діалектолог
електрофізіолог
ембріолог
ендокринолог
ентомолог
епідеміолог
епілог
етимолог
етнолог
єгиптолог

우크라이나어 사전에서 діалог 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «діалог» 번역

번역기
online translator

ДІАЛОГ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 діалог25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 діалог 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «діалог» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

对话
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

diálogo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

dialogue
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बातचीत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حوار
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

диалог
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

diálogo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সংলাপ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

dialogue
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

dialog
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Dialog
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

対話
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

대화
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

dialog
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cuộc đối thoại
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உரையாடல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

संवाद
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

diyalog
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

dialogo
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dialog
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

діалог
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

dialog
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διάλογος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

dialoog
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

dialog
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dialog
화자 5 x 백만 명

діалог 의 사용 경향

경향

«ДІАЛОГ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «діалог» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

діалог 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДІАЛОГ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 діалог 의 용법을 확인하세요. діалог 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Діалоги - Сторінка 3
В більшості діалогів головний персонаж _ Сократ. Він веде бесіди, приводячи до нетривіальних тверджень співрозмовників (хоча робить вигляд, що вони доходять самі). Утім, буває й так, що ніхто ні до чого не приходить. Так ось ...
Платон, 2014
2
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 22
Цицерон обрав собі для наслідування божественного Платона і склав діалог у формі запитань та відповідей, як це видно з самого твору Цицерона [Частини промов І]: Цицерон-син: «Хочу, мій батьку, почути від тебе по-латині те, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

«ДІАЛОГ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 діалог 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
За зачиненими дверима. Діалог Обами та Путіна очима …
Путін прокоментував діалог з Обамою як "дуже конструктивний, діловий та відвертий". Проте, перед російськими журналістами Путін звинуватив США у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
2
Генсек НАТО: діалог з РФ потрібен, хоч ми і не згодні з анексією …
За його слова, неправильно вважати діалог ознакою слабкості. "Для мене діалог не є ознакою слабкості, це ознака сили. Якщо ви впевнені в своїй силі, ... «Українська правда, 9월 15»
3
Путін розраховує налагодити діалог із Заходом щодо України
Президент Росії Володимир Путін розраховує, що РФ і Захід будуть вести діалог і виходити на прийнятні рішення щодо України та економічних питань. «Корреспондент.net, 7월 15»
4
Порошенко хоче посадити Росію за стіл переговорів і почати …
Президент Петро Порошенко вважає, що для України зараз найважливіше посадити Росію за стіл переговорів і почати реальний діалог з Донбасом. «Українська правда, 5월 15»
5
Молдова і Придністров'я відновили парламентський діалог
«Сподіваюся, що наш діалог продовжиться, і нам вдасться крок за кроком, без особливої політики об'єднати зусилля для вирішення життєво важливих ... «Укрінформ, 5월 15»
6
Президент Польщі: закон про УПА ускладнює історичний діалог
Закон, який визнає Українську повстанську армію борцями за незалежність, прийнятий Верховною Радою, ускладнює польсько-український діалог. «Українська правда, 4월 15»
7
"Діалог з країною" Януковича: всі подробиці (фото, відео)
"Діалог з країною" транслювався в прямому ефірі 1+1 і на сайті ТСН.ua з 11.00. Дивіться також: онлайн трансляція з Віктором Януковичем на ТСН.ua. «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Діалог [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dialoh> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요