앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "для" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДЛЯ 의 발음

для  [dlya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДЛЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «для» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 для 의 정의

속에서 받아들이세요. v.1 무언가가 행해지는 사람, 물건 등을 나타냅니다. 무언가가 할당됩니다. - 들어, 코서크, 인어의 노래 - 그래서 너를 위해 노래하고있어! (L. Ukr., I, 1951, 329); 아무리 고통 받아야 할지라도 나는 어머니가 출산 한 날을 행복하게, 어려움을 위해 항상 축복 해 주실 것입니다. (Sim., Earthly Attraction, 1964, 10); // 항목의 목적을 나타냅니다. 사랑은 작은 푸들과 스타일러스, Orest의 석고 헤드와 드로잉 보드 (L. Ukr., II, 1951, 35)의 손에 달려 있습니다. 집은 두 개의 행크로 나뉘어져 있습니다. 하나는 경비원이 정문 오른쪽에 살고 왼쪽은 관광객을위한 호텔입니다 (Kotsyub., III, 1956, 45) .2. 무엇을 위해 무엇을하고 있는지 지정합니다. 한 번 나의 할머니 Shelestykh에서 나는 그 주를 방문하고 재미있는을 위해 아이들을 사랑했다 키메라 발명품은 가지고 갔다 (Glav, Vybr., 1957 년, 281); 더 확실하게하기 위해 그는 뿌리를 킁킁 거리었지만 공통된 정신을 가졌습니다 (Kotsyub., I, 1955, 212) .3. 사람, 주제, 품질 등을 지정합니다. 그들은 앉아서 손을 얹었습니다. 그들에게는 모든 절기가있었습니다 (Kotl., I, 1952, 149); 오, 나는 그 시절을 외국에서 잊지 않을 것이다! 나를위한 외계인과 원주민의 집, 종종 나는 듣기가 쓴 진실 인 피 쿠추 (Pikuchu)를 들어야 만했다. (L. Ukr., I, 1951, 109) .4. 드물게 어떤 행동의 원인을 나타냅니다. Usteu 신사와 함께 한 첫 번째 이야기에서 그는이 꽃들을줍니다 (Kotsyub., II, 1955, 210). для, прийм., з род. в.

1. Указує на особу, предмет і т. ін., заради яких що-небудь здійснюється, відбувається, яким що-небудь призначається. — Слухай, козаче, пісню русалки, — То ж я для тебе співаю! (Л. Укр., І, 1951, 329); Скільки б не судилося страждати, Все одно благословлю завжди День, коли мене родила мати Для життя, для щастя, для біди (Сим., Земне тяжіння, 1964, 10); // Указує на призначення предмета. Любов несе в руках невелике пуделко і стирочку, Орест — гіпсову головку і дошку для малювання (Л. Укр., II, 1951, 35); Хата ділиться сіньми на дві половини: в одній — направо від вхідних дверей жиє [живе] сторож, а наліво — світлиця для туристів (Коцюб., III, 1956, 45).

2. Указує, з якою метою здійснюється, відбувається що-небудь. Раз у бабусі Шелестихи Я на тім тижні гостював І любим діткам для потіхи Химерну вигадку дістав (Гл., Вибр., 1957, 281); Для більшої певності він понюхав корінці, але вони мали звичайний дух (Коцюб., І, 1955, 212).

3. Указує на особу, предмет, яких стосується названа обставина, якість і т. ін. Сиділи, руки поскладавши, Для них все празники були (Котл., І, 1952, 149); О, не забуду я тих днів на чужині! Чужої й рідної для мене хати, Де часто так доводилось мені Пекучу, гірку правду вислухати (Л. Укр., І, 1951, 109).

4. рідко. Указує на причину якоїсь дії. Для першої стрічі з панною Устею він їй дарує оці квіти (Коцюб., II, 1955, 210).


우크라이나어 사전에서 «для» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДЛЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


аля
alya

ДЛЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

дияволка
диявольське навождення
диявольськи
диявольський
диякон
диякониха
дияконський
диямент
длубати
длубатися
длявість
длявий
дляво
дляти
длятися
дмитрія день
дмитрова субота
дмух
дмухання
дмухати

ДЛЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безсилля
бейдуля
берегуля
бидля
билля
бля
богомілля
богумілля
божа постеля
божевілля
бозуля
боля
бортуля
бочуля
бразоля
браля
брехля
бідуля
білля
біля

우크라이나어 사전에서 для 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «для» 번역

번역기
online translator

ДЛЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 для25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 для 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «для» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

a
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

to
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

को
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إلى
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

для
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

para
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

থেকে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

à
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kepada
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

bis
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đến
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

க்கு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ते
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

için
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

a
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

do
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

для
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

la
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

να
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

om
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

till
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

til
화자 5 x 백만 명

для 의 사용 경향

경향

«ДЛЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «для» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

для 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДЛЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 для 의 용법을 확인하세요. для 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Финансовая отчетность для руководителей и начинающих ...
В этой книге шаг за шагом рассматриваются вопросы составления и интерпретации финансовой отчетности предприятия. Умение грамотно ...
Алексей Герасименко, 2009
2
1С Бухгалтерия 8 с нуля. 100 уроков для начинающих
Книга содержит полное описание приемов и методов работы с программой 1С: Бухгалтерия 8. Рассматривается автоматизация всех ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2011
3
Вкуснейшие начинки для пирогов, пирожков, вареников, ...
Книга поможет разнообразить свое меню с помощью пирогов, пирожков, вареников и блинчиков с самыми разными начинками: мясом, ...
Вера Николаевна Куликова, 2010
4
Компьютер для женщин: цветной самоучитель
В книге рассказывается, как включить и выключить компьютер, как работать с файлами и папками, что такое Интернет и как в него ...
Евгения Борисовна Пастернак, 2012
5
Простые уроки рисования для начинающих
С помощью книги вы сможете почувствовать себя художником и порадовать друзей и близких красивыми рисунками
Виктория Владимировна Мазовецкая, 2013
6
Финансы и бухгалтерский учет для неспециалистов
Книга призвана помочь менеджерам среднего и высшего звена понять основы финансового менеджмента и бухгалтерского учета. Освоение ...
Питер Этрилл, ‎Эдди Маклейни, 2007
7
Adobe Photoshop для школьников
Книга является пособием по изучению программы Adobe Photoshop. Подробно рассказывается о терминах из области обработки графики, об ...
Пивненко Ольга Алексеевна, 2009
8
Google Android: (+ CD) - 2-
Google Android. Android. , Android- . , - , , , , Android . Android SDK. Android SDK. . ftp://ftp.bhv.ru/9785977507295.zip
Голощапов Алексей Леонидович, 2012
9
Вязаная одежда для собак: [энциклопедия]
В книге автор раскрывает секреты своей уникальной технологии вязания для собак по индивидуальным меркам. Дает эксклюзивные ...
Елена Ивановна Юдина, 2009
10
1С Управление небольшой фирмой 8.2 с нуля. 100 уроков для ...
Книга предоставляет полное описание приемов и методов работы с программой "1С:Управление небольшой фирмой 8.2". Показано, как ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2012

«ДЛЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 для 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Цены на газ для населения завышены примерно вдвое – эксперты
С 1 октября для тех, кто обогревает частные дома газом, он подешевел вдвое – с 7,2 до 3,6 грн/куб. м при потреблении до 200 кубов. Такая цена ... «СЕГОДНЯ, 10월 15»
2
Газ для опалення буде вдвічі дешевший
Український уряд компенсуватиме половину вартості газу для домогосподарств, які використовують газ для опалення, повідомив під час засідання уряду ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
3
Кабмин решил установить социальну цену на газ для населения
Кабинет министров будет из бюджета компенсировать 50% стоимости газа для населения на объем до 200 кубометров газа. Об этом во время ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 15»
4
В США в продажу поступило «меховое масло» для ухода за …
Американская марка Fur Oil создала первую в мире линию косметики для ухода за лобковой растительностью, сообщает Fashionista. В коллекцию ... «Lenta.ru, 9월 15»
5
Росія закриває повітряний простір для українських авіакомпаній
Росія з 25 жовтня заборонить українським авіакомпаніям літати до РФ. Як повідомила інформаційна агенція "Інтерфакс", заборона стане дзеркальною ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
6
Россия закроет небо для украинских авиакомпаний
Министерство транспорта России запретило украинским авиакомпаниям полеты над российской территорией с 25 октября, сообщает пресс-служба ... «BBC Russian, 9월 15»
7
Новак назвал цену газа для Украины на четвертый квартал 2015 …
Цена на газ для Украины в четвертом квартале 2015 года составит около 230 долларов за тысячу кубометров. Об этом, как передает ТАСС, сообщил ... «Lenta.ru, 9월 15»
8
Роспотребнадзор впервые запретил препарат для повышения …
Роспотребнадзор запретил госрегистрацию биологически активных добавок (БАД) для повышения потенции «Тонгкат али платинум» и «Тонгкат али ... «Lenta.ru, 9월 15»
9
Киев ввел новые правила для въезда иностранцев в Крым
Правительство Украины постановило, что для иностранцев и лиц без гражданства въезд в Крым возможен по паспортным документам и специальному ... «BBC Russian, 9월 15»
10
Покупателям робота Pepper запретили использовать его для
Создатели человекообразного робота Pepper, способного выражать адекватные эмоции, запретили пользователям андроида использовать его для ... «Lenta.ru, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Для [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dlya> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요