앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "дочка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДОЧКА 의 발음

дочка  [dochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДОЧКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «дочка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Донька

딸은 부모와 관련된 소녀 / 여성입니다. 딸은 부모의 암컷의 자식입니다. До́нька  — дівчина/жінка по відношенню до своїх батьків. Донька — дитина батьків жіночого роду.

우크라이나어 사전에서 дочка 의 정의

딸, 그리고 네, 1. 여성 부모는 그들의 얼굴을 보게됩니다. 그리고 그 마을에서 미망인이 살았고, 미망인의 딸이있었습니다. 그리고 일곱 살의 아들이었습니다 (Shevch., II, 1953, 49). 많은 오두막에서, 어머니는 위대한 행운을 빕니다 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 7) .2. 길에서 그들의 아들과 딸을 위해 부르주아 가방을 입었습니다. 럼 젊은 여성 또는 소녀에게 노인의 호소. [마 쿠 :] 오, 얼마나 오래 잤 다! [마법사 :] 길고, 딸! (L. Ukr., III, 1952, 196) .3. 스릴 그녀의 사람들, 그녀의 나라와 밀접하게 연결된 여자. 조국에 대해서! ... 당신은 내 인생, 내 꽃보다 더 멋져요! ... 도네츠크의 딸들은 당신과 모든 아들, 모든 딸을 배신하지 않았습니다. (조나단, II, 1958, 477). дочка, и, ж,

1. Особа жіночої статі стосовно до своїх батьків. А в тім селі вдова жила, А у вдови дочка була І син семиліток (Шевч., II, 1953, 49); В багатьох хатах великим постом шили матері бурлацькі торби своїм синам та дочкам в дорогу (Гончар, Таврія.., 1957, 7).

2. розм. Ласкаве звертання літньої людини до молодої жінки або дівчини. [Мавка:] Ох, як я довго спала! [Лісовик:] Довго, дочко! (Л. Укр., III, 1952, 196).

3. уроч. Жінка, що тісно, кровно зв’язана з своїм народом, своєю країною. О Батьківщино!.. Ти для мене всіх рідніш, моє життя, мій квіте!.. Не зрадили тебе твої донецькі діти, і всі сини твої, всі дочки… (Сос., II, 1958, 477).

우크라이나어 사전에서 «дочка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДОЧКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ДОЧКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

дочиста
дочистити
дочитаний
дочитати
дочитатися
дочитування
дочитувати
дочитуватися
дочищати
дочищатися
дочовгати
дочорнити
дочувати
дочуватися
дочумакувати
дочумакуватися
дочути
дочутися
дочутний
дочухна

ДОЧКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

близняточка
блондиночка
блузочка
бляшаночка
болоночка
бомбочка
бородавочка
бочка
браночка
брилочка
бритвочка
будочка
буквочка
булавочка
булочка
бульбочка
бурочка
бухточка
вазочка
в’язочка

우크라이나어 사전에서 дочка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «дочка» 번역

번역기
online translator

ДОЧКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дочка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дочка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дочка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

女儿
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hija
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

daughter
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बेटी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ابنة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

дочь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

filha
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কন্যা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

anak perempuan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tochter
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

putri
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

con gái
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மகள்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मुलगी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kız
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

figlia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

córka
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

дочка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

fiică
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κόρη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

dogter
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

dotter
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

datter
화자 5 x 백만 명

дочка 의 사용 경향

경향

«ДОЧКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «дочка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

дочка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДОЧКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дочка 의 용법을 확인하세요. дочка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Капитанская дочка
Александр Сергеевич Пушкин. | . ‚я' | а #1 А. Пушкин Капитанская дочка Александр Сергеевич Пушкин Капитанская дочка Береги честь смолоду. Пословица ГЛАВА. Front Cover.
Александр Сергеевич Пушкин, 1921
2
Дочка-умница
Жил в старые времена один старик с дочкой лет двенадцати. А всего добра у старика было: один верблюд, одна лошадь и один ишак. Старик рубил в горах дрова и возил продавать в город, а дочка занималась хозяйством.
Республика Узбекистан, 2015
3
Капитанская дочка - Частина 2 - Сторінка 112
А. С. Пушкина КАпитАнскАя дочкА (Факсимиле изданія 1857 г.) Впервые напечатано в «Современникe» (1856. Т. ГУ; без подписи). Работа над романом велась начиная с 1855 г. и вчерне была завершена 23 июля (или итюня) 1846 ...
А.С. Пушкин, 2013
4
Дочка пекаря
ДОЧКА. ПЕКАРЯ. Вы знаете, почему сова так сердито кричит по ночам: «Уух, уух!»? Если нет, мы вам расскажем. В былое время — то было не мое время, иневаше время,даи ничье то время — в Англии водилось много всякой ...
Великобритания, 2014
5
Генеральская дочка
Ее глаза сияют опять и прелестна ее улыбка, с которой она подходит к табате 5ер'с. — Простите меня, я была много виновата перед вами! — с трогательным выражением произносит «настоящая» генеральская дочка, просто и ...
Лидия Чарская, 2013
6
Дочка Мартена
Выйдя из церкви, он проторенной дорогой направлялся к дому, как вдруг увидал впереди дочку Мартена, которая тоже шла домой. Рядом с нею степенной походкой зажиточного фермера выступал отец. Он был не в крестьянской ...
Ги де Мопассан, 2013
7
Капитанская дочка
«Дочка-с, — отвечал он с видом довольного самолюя, — датакая разумная, такая проворная, вся в покойни-мать». Тут он принялся переписывать мою подорожную, и занялся рассмотрением картинок, украшавших его сминную, ...
Александр Пушкин, 2013
8
Капитанская дочка. История Пугачева: - Сторінка 2
А. Пушкин Капитанская дочка: повесть; История Пугачева / А. Пушкин. - Москва: Филиппов, А. О., 2014. - 468 с. - (Rossica). Содерж.: Капитанская дочка: повесть; История Пугачева; Манифесты, указы и рескрипты, относящиеся к ...
А. Пушкин, 2014
9
Профессорская дочка
–Какое блядство, Машка! – выкрикнула Ада вместо «здравствуй». Ада прогуливалась с Семой. По-настоящемуее зовут Аделаида –очень красивое имя. Аде под шестьдесятили даже под шестьдесят два,но, когдамыс ней ...
Елена Колина, 2015
10
«Батюшкина дочка», «Дядя напрокат», «Праздник жатвы»
«Батюшкина дочка» Комедия в трех действиях, в прозе, князя А. А. Шаховского «Дядя напрокат» Комедия-водевиль в одном действии и дивертисман «Праздник жатвы» Августа 23 дня. Первое действие есть картина капризов и ...
Сергей Аксаков, 2013

«ДОЧКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дочка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Дочка Пола Вокера звинувачує у його смерті Porsche
16-літня дочка актора Пола Вокера, зірки серії фільмів “Форсаж” подає в суд на автомобільну компанію Porsche. Вона вважає, що саме дефекти в ... «euronews, 9월 15»
2
Дочка Джонні Деппа визнала себе частиною ЛГБТ-спільноти
Дочка Джонні Деппа і Ванесси Параді, 16-річна модель Лілі-Роуз, визнала себе частиною ЛГБТ-спільноти, пише The Daily Mirror. Дівчина взяла участь у ... «Корреспондент.net, 8월 15»
3
На паркете в Москве встретятся внучка Ротару и дочка Пескова
Дочка Брежневой предстоящую поездку в Москву не комментирует, а внучка ... Например, и до бала у 22-летней дочки Валерии (хотя по традиции это ... «Интернет-газета "Вести", 8월 15»
4
Стиль звездных детей: дочка Тимати и Алены Шишковой - Алиса
А именно - Алиса Юнусова, дочка модели Алены Шишковой и рэпера ... 2014 года, Тимати опубликовал фотографию с новорожденной дочкой на руках. «Hello!, 8월 15»
5
Дочка Нємцова назвала причини, чому зараз тікають з Росії
У Росії триває хвиля еміграції, причому їдуть в основному кваліфіковані кадри і матеріально забезпечені люди. Про це Апострофу розповіла дочка ... «ЛІГА.net, 8월 15»
6
Дочка Нємцова віддасть Україні на благодійність 700 тисяч євро
Дочка убитого в лютому 2015 російського опозиціонера Бориса Нємцова заявила, що передасть 700 тисяч євро на підтримку благодійних проектів в ... «Українська правда, 8월 15»
7
Померла 23-річна дочка Вітні Х'юстон
Дочка співачки Вїтні Х'юстон Боббі Крістіна Браун померла на 23-му році життя після шести місяців в стані штучної коми. Браун, яка займалася власною ... «Новини від ТСН, 7월 15»
8
Джонни Депп недоволен, что его 16-летняя дочка стала моделью
Ведущие дизайнеры предрекают 16-летней дочке Джонни Деппа – Лили-Роуз – блестящее будущее в модельном бизнесе. Карл Лагерфедьд, к примеру ... «СЕГОДНЯ, 7월 15»
9
Дочка Путіна отримала чергову високу посаду у МДУ
У додатку до наказу про його проведення міститься список прізвищ, і в ньому дочка Путіна вказана як заступник проректора. Пізніше посилання на ... «Новини від ТСН, 7월 15»
10
16-річна дочка Джонні Деппа стала обличчям Chanel
Дочка голлівудського актора Джонні Деппа і французької співачки Ванесси Параді стала новим обличчям модного бренду Chanel, повідомляє Fashionista ... «Корреспондент.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Дочка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dochka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요