우크라이나어에서 АЛЬТАНОЧКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «альтаночка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 альтаночка 의 정의
제단, 그리고. Smash-pestle. 전망대에 그래서 나는 지금 그 알타시아인입니다 (L. Ukr., V, 1956, 13). альтаночка, и, ж. Зменш.-пестл. до альта́нка. Отож я тепер уже й у тій альтаночці (Л. Укр., V, 1956, 13).
우크라이나어 사전에서 «альтаночка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«АЛЬТАНОЧКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
альтаночка 의 용법을 확인하세요.
альтаночка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chas khyzhakiv - Сторінка 202
Коли були готові чотири таких подвійних пакети, він виготовив чотирьохгранну конструкцію дерев'яної невеличкої альтаночки з візерунковим дахом, який знімався. Альтаночка мала також дерев'яну підставку. Стінками альтанки ...
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 532
Розширюеться коло назв, що стосуються впорядкування двору, прилегло! до житла територп, штучних споруд: алея (М. В.), аль- тана, алыпанка (Н.-Лев.), альтаночка, басейн (Л. Укр.), беседка «альтанка» (Мирн.), водограй, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
3
Vybrane v dvokh tomakh: Paralelʹnyĭ svit ; Novi chasy ; ... - Сторінка 34
Ну, та нікуди подітися. В бабулиному садку є невеличка альтаночка, ось там і відбувся перший урок. - Якщо ви побоюєтеся, що моя дружина з ревнощів випече вам очі сірчаною кислотою, то ці страхи безпідставні, - пожартував він.
4
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 223
Настане Час — і не зможу вийти до альтани Нічною чи світанною добою, Аби лишень побачитись з тобою, Там, де стара альтаночка чорніє, Там, де сумна берізонька біліє. Що губить листя у траві густій. Можливо, мене вивезуть із ...
Juliusz Słowacki, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
5
Shevchenkova doroha v Bilorusʹ: ... - Сторінка 60
... Посольства е опей Шевченгавський скверик. Видно нашу кшвську плитку в доріжках, наин кшвсьга "вареш" парканчики, традишйна розби- вка скверика 1 особливо знайома й близька альтаночка над Тарасо- вою криницею.
6
Taras Shevchenko - Сторінка 137
Коли Т. Г. Шевченко приїжджав до Віктора, вони були в одній згоді»; «у Віктора був невеликий одноповерховий будинок, під липою стояла альтаночка, землю він віддавав селянам у гурти, сам не господарював, хліба не сіяв, але ...
Mariėtta Sergeevna Shagini︠a︡n, 1970
7
Ïdʹmo zi mnoi︠u︡ znov!: zbirka trevelohiv - Сторінка 166
... милозвучну суміш китайських мельодій із російськими танцювальними ритмами. Наші вікна виходять у двір, гарно влаштований: ставочки, молода вербичка, що тільки стала вдягатися в зеленожовте вбрання, місток і альтаночка.
8
I am your Cossack girl - Сторінка 106
106 Приїздив якось до нас у Корещину і видатний наш композитор, славний земляк-полтавець, родом з Градизького району, Олександр Білаш. Сіли обідати в . тіні невеличкої альтаночки. З неї відкривається поле: за край-обрій ...
9
Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 19
I ось тому часто скромні альтаночки вдаліші від багатьох най- багатших фасадів, і трапляються навіть такі будівлі, подібні до цих, що буквально є шедеврами архітектури. На жаль, мені не вдалося зробити достатньої кількості ...
Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004
10
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 94
Ідучи з Коломиї на Рахів, по всьому Закарпаттю, а звідтам через перевал на Стрий — Трускавець — Мор- шин — на кожному кроці подибуємо чудесні малі архітектурні форми: укриті лавки, грибки, стовпки, альтаночки, цілі ...
