«ДОГОЖАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
догожати 의 용법을 확인하세요.
догожати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 81
Див. ще ДОГОЖАТИ, ДОГОЖОВАТИ. ДОГОДОВАТИ д'хесл. док. (кого чого) (ви.хова- ти, утримати) догодувати (кого до чого): мает она, жоыа моя... догодовавшн лет и доброго смыслу детей моих, мает з ними, детми моими, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
1) Угодливость, угожденіе. Вона все стодівалась, що своею покірностю, своею догодою чоловіковi i його гостям вона верне його любов. Левиц. П. 501. 2) Удобство, довольство. Рк. Левиц. Догоджати (догожати), джаю (жаю), джаеш ...
3
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 652
Какъ я свекру догожала–воды на руки давала, Воды на руки давала, съ полотенцемъ я стояла; А свекрови догожала–я кросенички тыкала, Я кросенички тыкала, бѣло бѣливала; А деверю догожала–ворона коня сѣдлала, Ворона ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 407
то вона наряде тебе як пана. Ном. No 432. 2) Довоспитывать, довоспитать. А мене пан взяв догодувати.-Я выросла, вйкоха- лаеь у бицых палатах. Шевч. 356. Догожання, ня, с. Угождете. Догожати - Догоджатн. Догождатн, даю, вш, ...
5
Характеристика южно-русской литературы семнадтсатаго вѣка
Лучче буду мужу догожати , а нижъ диты годувати ! ( Чуб . т . V , стр . 624 ) , Цѣлая исторія разбитой жизни ! Здѣсь порывы отчаянія и горя и побѣждающіе ихъ порывы любви . Нельзя не остановиться передъ раскрытой въ пѣснѣ ...
Николай Федорович Сумтсов, 1885
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
А селяне тільки того й виглядали, бо очортіло вже їм беззаплатну панщину робити, орандарям догожати, шляхті й уряду міському мовчки корпти ся. Де з'явив ся козак у кармазинах, що з Ляхів козаки поназдирали, там наче искра в ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
7
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 303
Однак, те, що кажу, більш до батька стосу- єцця — мати хоч пестила й догожала, однак мині усе здавалося, що вона мене не любить. Часом вона так якось чудно на мене дивилася, так якось неприязно. Я пам'ятаю, як мене ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
8
Словарь русских народных говоров: Кортусы-Куделюшки
Крбсенечки и кросёнечки, мн. Фольк. Уменьш.-ласк. к кросна (в 4-м знач.). Как я свекру догожала (угождала) — воды на руки давала, . .А свекрови догожала — я кросе- нечки тыкала (ткала), Я кросенечки тыкала, бело беливала.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Legendi odnogo sela: - Сторінка 57
А вна усяко догожала ш, и договорилися, ош поберуться, посвальбувуть. Айбо вмшшлися родич1, наш1 дщо й баба. Они й чути не хотши про По- ланю. "Поланя старша за тя... майже на пйять рокув... не пара тоб1. И ты общяв ...
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
10
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 36
Лучше-б він був ззійшов ся з другою рівною собі, щоб дїло без всякої суперечки обійшлось. І Господи ! Єсть-же в селї і молоді, і моторні і гарні, навіть і добрі дївчата. Оттаку-б я і любила-б і догожала-б їй, а вона-б поважала і єго і ...
