«СТОРОЖАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сторожати 의 용법을 확인하세요.
сторожати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Древнеирландский язык. Краткий очерк - Сторінка 105
Его сон сторожати, чтобы никто не помешал ему и не потревожил его, пока они не проснется и так до девятины (девять дней) или до двухшли до трех, что было необходимо при приношении. И потому говорят имбас, потому что ...
2
Идет охота на волков...
... накруг, и распятыйнад кругомвисел. Всем нам блага подай, да и много ли требовал я благ?! Мне – чтоб были друзья, да жена – чтобы пала на гроб, — Ну ая уждля нихнаберу бледно-розовых яблок... Жаль, сады сторожати ...
Владимир Высоцкий, Н. Розман, 2015
... придется приставлять отдельного сторожа...Воттак оно и получается: сотни тысяч трудоспособных граждан сторожат и охраняют, миллионы защищают, а уж тех, кого сторожати от когоохраняют – вообще тьмы, тьмы и тьмы.
А еще кормили сносно,и чтобыза пивомне бегать повсему городу, задрав штаны... Я вот нынчебез семьи– нехрен имрасслабляться, пусть дачу сторожати мать-ее-в-законе ублажают... – Он отвязно гоготал, полностью довольный ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 410
458). — Черных II 202; Фасмер III 756—757; Вгйскпег 529; ВисЫзге^- зка 107; 5спиз1ег-5е^с 1273; Вй§[а КК II 312, 598; Рокоту 1025. — Пор. ос- тёрбати. стерегтй, [стережувати] «сторожи- ти, стерегтй» О, [стеречй, сторожати\ «тс», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 210
АД. I. 134. На сторбжь На стражтз, на караул^. Ус'г кури на егдалг, пгвень на сторожг; всг хлоп'я- та на юлицг, мгй милий в дорозг. Мет. 16. Ум. Сторбженьна. Чуб. Ш. 58. Сторожати, жаю, еш, гл.= Сторожитн. А те менг, пане, важно, ...
7
RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Сторінка 120
Массьё, nрuставъ, водившій ее въ судъ, объявилъ, что въ тюрьмѣ „ее сторожала день и ночь mять англійскихъ солдатъ самаго низшаго разбора; uзъ нихъ трое внутри, двое снаружи.“ Эти люди тѣшuлuсь ея мученіями, mо ночамъ ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1863
8
Сочиненія Ломоносова: Кратій россійскій лѣтописец. Древняя ...
Въ грамотахъ объявлять число кораблей. Безъ грамоты приѣхавшихъ держать за сторожали до увѣдомленія Россійскому Князю; противниковъ убивать, не опасаясь взысканія; а о бѣглецахъ отписывать Князю, съ коими поступать ...
Михаил Васильевич Ломоносов, Александр Филиппович Смирдин, 1847
9
Сводъ законовъ Россійской имперіи: повелѣніемъ Государя ...
водамъ–коннозаводскими (з), къ оружейнымъ и горнымъ казеннымъ заводамъ-заводскими (и), къ лѣсамъ–лашманами и засѣчными сторожали (i), къ солянымъ ломкамъ, промысламъ и перевозамъ–солеломщиками и солганиками ...
Николай I ((Императоръ Россійскій ;), 1857
10
Собраніе сочиненій - Томи 11 – 12 - Сторінка 100
Не въ сторожали къ памятнику опредѣлился?!. — Сижу. — Вижу, что сидишь, только больно ужъ упорно сидишь. Часовъ въ пять проходилъ–сидишь, а теперь восемь, а ты все сидишь!... Я терялся въ догадкахъ. Смутно встала въ ...
Евгений Николаевич Чириков, 1917
