앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "дотримуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДОТРИМУВАТИСЯ 의 발음

дотримуватися  [dotrymuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДОТРИМУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «дотримуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 дотримуватися 의 정의

고집하는 것, 나는 두렵다, 나는 떠날 것이고, 나는 상관 없다. 나는 생각한다, 나는 두렵다, 의사 .1. 어떤 라인까지도 견딜 수 있어야합니다. 조금만 운동에 최대한 가깝게 움직이십시오. 오른쪽에 붙어있어 .3. 무언가에 따라 행동하십시오. Kartash는 Maximov의 계획을 고수했다 (Sobko, Stadium, 1954, 219). 그녀는 표현을 선택하지 않고 가혹하게 말했으며 평범한 예의의 규칙을 따르지 않았습니다 (Zban., Malin, bell, 1958, 134). 루스 탐 알라 예프 (Rustam Alaev)는 Said의 지침 [결혼식을하지 말 것] (Les, Mizhhirya, 1953, 134)을 정확하게 고수하지 않았다 .4. 조금만 패스 고수해야한다. дотримуватися, уюся, уєшся, недок., ДОТРИ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Витримувати, витерплювати що-небудь до певного строку.

2. тільки недок. Під час руху триматися якомога ближче до чого-небудь. Дотримуватися правого боку.

3. Діяти відповідно до чого-небудь, згідно з чим-небудь. Карташ дотримувалася плану Максимова (Собко, Стадіон, 1954, 219); Говорила вона їдко, не вибираючи виразів, не дотримуючись правил звичайної пристойності (Збан., Малин, дзвін, 1958, 134); Рустам Алаєв неточно дотримався Саїдової настанови [не вчиняти весільного обряду] (Ле, Міжгір’я, 1953, 134).

4. тільки недок. Пас. до дотри́мувати.


우크라이나어 사전에서 «дотримуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДОТРИМУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ДОТРИМУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

доточити
доточка
доточування
доточувати
доточуватися
дотримання
дотримати
дотриматися
дотримування
дотримувати
дотулити
дотулитися
дотулятися
дотьопати
дотьопатися
дотюпати
дотягати
дотягатися
дотягнути
дотягнутися

ДОТРИМУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 дотримуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «дотримуватися» 번역

번역기
online translator

ДОТРИМУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 дотримуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 дотримуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «дотримуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

跟随
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

seguir
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

follow
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

का पालन करें
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تابع
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

соблюдать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

seguir
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অনুসরণ করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

suivre
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ikuti
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

folgen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

従います
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

따라
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tindakake
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

theo
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பின்பற்ற
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अनुसरण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

izleyin
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

seguire
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

postępować
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

дотримуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

urma
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ακολουθήστε
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

volg
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

följ
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

følg
화자 5 x 백만 명

дотримуватися 의 사용 경향

경향

«ДОТРИМУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «дотримуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

дотримуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДОТРИМУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 дотримуватися 의 용법을 확인하세요. дотримуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Чотири Опора (для навчання буддійської Дхарми) Стандарти чотири права Дхарми, які буддійський повинні покладатися або дотримуватися: (1) дотримуватися Дхарми, що не чоловік; (2) дотримуватися сутр кінцевої істини, а не ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... ритуал; а religious - релігійний обряд; to maintain -s дотримуватися обрядів; 3. заст. повага, пошана. observant [db'zEvant) а 1. спостережливий; уважний; ретельний; аn — man спостережлива людина; an — reader уважний читач; ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... злипання//злипнення замерзлих поверхонь [аed'fri:zIn] adhere 1. липнути/прилипати//прилипнути (to — до); братися//взятися (to the sиrface — до поверхні); присмокуватися//присмоктатися (to — до)2. дотримуватися//дотриматися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 58
9. Як полюбив Мене Батько, так і Я полюбив вас; будьте в любові Моїй. 10. Якщо заповідей Моїх дотримуватися будете, то в любові Моїй перебуватимете, як і Я дотримувався заповідей Батька Мого і перебуваю в Иого любові. 11.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Дотримуватися глобальної стратегії низьких витрат, коли підприємство прагне забезпечити низьковитратне виробництво на більшості або на всіх стратегічно важливих ринках світу. Компанія направляє свої зусилля на те, щоб ...
Строкович Г. В., 2011
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
870 адгезія волокнисті смуги структури, за допомогою яких частини аномально дотримуватися. внутрішнє зростання рубцевої тканини 871 адгезія (Л. Adhaesio, від adhaerere дотримуватися) 1. власністю залишаючись в ...
Nam Nguyen, 2015

«ДОТРИМУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 дотримуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Чому так важливо дотримуватися правильного харчування?
Дотримуватися справді корисного раціону не так вже й складно, як здається. Просто вам потрібно усвідомити, що правильне харчування має стати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10월 15»
2
Суд зобов'язав ЦВК дотримуватися гендерної квоти на місцевих …
Київський апеляційний адміністративний суд визнав недійсним та скасував рішення ЦВК про можливість не дотримуватися гендерної квоти в списках ... «Українська правда, 9월 15»
3
Росію змусять дотримуватися Мінська, - Порошенко
Президент України Петро Порошенко заявив, що в разі підтримки Росією фейкових "виборів" бойовиків на Донбасі санкції відносно РФ повинні бути ... «ICTV, 9월 15»
4
Дотримуватися прав всіх людей із трибуни Генеральної …
Дотримуватися прав всіх людей із трибуни Генеральної Асамблеї ООН закликав Папа Римський. 25 вересня 2015, 20:29 ... «Новини від ТСН, 9월 15»
5
Об'єднання «Рівні можливості» закликає дотримуватися
Представники міжфракційного об'єднання «Рівні можливості», народні депутати Лілія Гриневич, Олена Кондратюк, Альона Бабак та Марія Іонова ... «Радіо Свобода, 9월 15»
6
Чехія відмовилась дотримуватися квот ЄС щодо мігрантів
Чехія не планує дотримуватися жодних квот ЄС щодо мігрантів, адже відповідні ініціативи є позбавленими сенсу. Про це 22 вересня у Празі заявив ... «Високий Замок, 9월 15»
7
Суд зобов'язав "Полтаваобленерго" дотримуватися умов …
Київський апеляційний господарський суд зобов'язав ПАТ "Полтаваобленерго" виконувати умови законного договору з ПАТ "НАК" Нафтогаз України" ... «Depo.Полтава, 9월 15»
8
ЦВК закликала учасників виборів дотримуватися закону
Центральна виборча комісія ухвалила постанову «Про забезпечення дотримання порядку проведення передвиборної агітації на місцевих виборах 25 ... «Укрінформ, 9월 15»
9
Держкомтелерадіо звернувся до ЗМІ з проханням дотримуватися
Наказ вимагає неухильно дотримуватися ЗМІ всіх вимог Закону України «Про місцеві вибори» з метою прозорого висвітлення виборчого процесу та ... «Урядовый портал, 9월 15»
10
Сікорський: 80% проблем України з ЄС зникнуть, якщо обіцянки …
Сікорський: 80% проблем України з ЄС зникнуть, якщо обіцянки будуть дотримуватися. П'ятниця, 11 вересня 2015 ... «Hromadske.tv, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Дотримуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dotrymuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요