«ДОЖИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дожити 의 용법을 확인하세요.
дожити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 82
Дожити чого. I дав дожить Господь їй радости на світі 310. Дожити віку 419. Не дай, Боже, такого дожити 156. Не дали дожити віку 272. Одинокий вік дожити 325. Треба вік дожити 497. Є з ким вік дожить 61. Не дав дожить малого ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 447
З Чигирина ДОЖИЛА 1 234А 0286 Хто в нас буде мати? / Не дожила моя Настя!..» / Та й заливсь сльозами. ДОЖИНАТЬ 1 235В 0023 Та, щоб дожать до ланового, / Ще копу дожинать шшла. / - дожита 6 173А 0147 Христа ради.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 827
... в минулому/минулим; to — to a great age/to be old дожити до глибокої старості; to — to be ninety дожити до дев'яноста років; to — to be old дожити до старості; as long as І - III гemember it я пам'ятатиму це все життя/я запам'ятаю це ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 258
ДОЖИВАТИ: доживати / дожити віку. Закінчувати життєвий шлях. — Ти, Андрію не крути.. Ти цені [Гудзеві] скажи: скільки літ прожив? П'ятдесят? Доживаєш віку? А де твої молоді літа, де твоя сила, покажи свою працю (Коцюб.); ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 149
Ах, так хотіла ти дожити зміни: Побіди й слави нашої Вкраїни! А не дожила! Многі так хотіли Дожити сього, але не дожили! Та ти, дитина, ти могла дожити Як ми до нині сильно віримо: Що хоч самі ми не доживемо, То волі заживуть ...
Гавриїл Костельник, Любомыр Белей, 2008
Док.: дожити, дотягти [дотягнути]. В журбі життя ти доживаєш (Б. Грінченко); Виснажені, до краю знесилені, ми певні були-, що дотягаємо свої останні дні (В. Козаченко). 2. доживати див. 1. дійти, доживатися див. 1. дійти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 24
(Наг.) Говорить батько про своїх вледачілих дітий. 8. Хто не діжде, той долежит. (Наг.) Шартлива відповідь на сумовите нророковаиє: я того не діткду. Дожити. 1. Вода-с не дожив сьнјитої неділі! (Наг.) Сьвята неділя крім звичайного ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410
Доживати, ваю, вш, сов. в. дожити, живу, вёш, гл. 1) Доживать, дожить. Бог його зна, як менi й віку доживати. З0ЮР. П. 9. 2) Доживать, дожить до чего, дождаться. Може доживу я, що на Украйнi людську воленьку побачу. К. Досв. 168.
Хіба допоможе нам Авесалом дожити до світлого ранку? БЕРНАРДО Це місце містичне: виходячи з ньо — го, знов повертаєш до нього. Це місто цинічне: тут кожне число на стінах зневажує Бога. Тікати звідсіль — наймарніша зі ...
10
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Роздш шостий ВИДШНЯ 1921 РОКУ (1з Михайловых записок) До uier часовог межг треба було ще дожити, дшти, перестраждати три катастроф1чнг роки — 1 то, як менг здаеться, лише для того, щоб опинитися в глухому затишку в ...
«ДОЖИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
дожити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Запорізький "Металург" може "не дожити" до наступного туру …
Співробітникам футбольного клубу "Металург" Запоріжжя вручені повідомлення про звільнення, а на "Славутич-Арені" припинений догляд за полем. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Волинянки мають шанс дожити до 77 років, тоді як чоловіки …
Про це розповіли у головному управлінні статистики у Волинській області. Причому, якщо жінки мають шанс дожити до 77 років, то чоловіки – лише до ... «Відомості.UA, 9월 15»
Бойовики нагородили Кобзона орденом. Він рветься до …
Але я хочу дожити до того часу, коли у мене буде така можливість", - заявив Кобзон. Він заявив, що санкції щодо діячів культури і політиків Росії "не ... «Українська правда, 8월 15»
Військовослужбовці, які порушили присягу, можуть не дожити до …
Військовослужбовці Збройних Сил США дають присягу щоразу, коли продовжують контракт. Про це під час дискусії на тему: «Як військові ритуали і ... «Щоденний Львів, 8월 15»
Вчені підготували поради тим, хто хоче дожити до ста років
Після закінчення роботи дослідники підготували кілька рекомендацій тим, хто хоче повторити досягнення деяких учасників експерименту і дожити до ста ... «Корреспондент.net, 5월 15»
Якщо ви плануєте дожити до 2050 року, то повинні знати, які …
Business INSIDER створив список із 15 небезпек, які чекають на людство у 2050 році. Попри постійний розвиток технологій та медицини, у середині ... «Еxpress.ua, 4월 15»
Надія Савченко каже, що може не дожити до наступного …
"Починайте, бо до наступного засідання суду можу не дожити", - сказала вона. Надія вдягнута у футболку з українським гербом. Говорить досить ... «espreso.tv, 2월 15»
«До 13 травня Надія Савченко може не дожити»
Шанси дожити до нього у Надії мізерні, застерігають адвокати української бранки. Виснажена тривалим голодуванням, вона будь-якої миті може впасти ... «Високий Замок, 2월 15»
«Єдиний план – дожити до завтра», - життя в «русском мире …
Блогер, який пише під ніком «Фашик донецький», поділився в соціальній мережі реаліями життя в Донецьку, так би мовити написав всю правду про ... «Преса України, 2월 15»
До річниці кривавих подій на Майдані, у Луцьку театр …
До річниці кривавих подій на Майдані, у Луцьку театр «ГаРмИдЕр» покаже виставу. У Луцьку покажуть виставу "Дожити до..." театр-студії "ГаРмИдЕр", в ... «ВолиньPost, 2월 15»
