«ДОЗВОЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дозволяти 의 용법을 확인하세요.
дозволяти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 42
... щось borgen – давати щось комусь у борг empfehlen – радити щось комусь erklären – пояснювати щось комусь erlauben – дозволяти щось комусь eröffnen – відкривати щось комусь erzählen – розповідати щось комусь genehmigen ...
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Зокрема, правило 24.1, що передбачає: «Ув'язненим необхідно дозволяти максимально часто спілкуватися поштою, по телефону або в інші способи спілкування зі своїми родинами, іншими особами та представниками зовнішніх ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прийнятність) admissibility дозволяти//дозволити 1. allow, permit; let п не — to disallow 2. (впускати) admit 3. (санкціювати) authorize 4. (допускати, витримувати) tolerate 5. (уможливлювати) enable, make (sтth) possible дозвуковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Багатьом утримуваним під вартою не дозволялося отримувати будь-які побачення з особами, які не є їх адвокатом (чи законним представником) ні здійснювати телефонні дзвінки протягом тривалого часу; в ряді випадків, ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Багатьом утримуваним під вартою не дозволялося ні отримувати будь-які побачення з особами, які не є їх адвокатом (чи законним представником) ні здійснювати телефонні дзвінки протягом тривалого часу; в ряді випадків, ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
6
Zahratovana dumka - Сторінка 32
... для видання та розповсюдження літератури дозволяє декрет Раднаркому СРСР від 23 червня 1925 р., а також постанова ЦК РКП(б) про заходи впливу на книжковий ринок, схвалена в тому ж році. Ними, в процесі підготовки та ...
V. I. Ochereti︠a︡nko, 2000
7
Intellectual property law of the European Union and the ...
Не дозволяється встановлення вимог щодо виконання додаткових формальностей для набуття або подовження охорони. 6. Держави-члени, які вимагають реєстрації, повинні передбачити засоби правового захисту особи, яка має ...
I͡U. M. Kapit͡sa, T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Не найкращимиє йзаохочення «порушенням правил», коли дитині за виконання певних умов дозволяється робитите, щозазвичай заборонено — пізнішелягти спати, з'їсти надміру солодкого або довгограти укомп'ютерні ігри.
9
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... вірогідні докази у кримінальних і цивільних справах) дождати ся діждатися дозволенье дозвіл дозволяти дозволяти дойденье досягнення (повноліття) дойлида тесляр дойскивати ся докопуватися дойти дійти, отримати, досягти ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
10
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 137
Начальникові Г.А.Д. надається право з докладу 1-у Генквар- тові: організовувати та призначати дозорчі та контрольні пункти і вербувати агентів всіх категорій, дозволяти начальникам відділів 2 та 3 розрядів организовувати ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
«ДОЗВОЛЯТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
дозволяти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Небезпечна Росія: Захід нарешті прокинувся?
«Єдиний підхід до такої особи – бути достатньо міцним і не дозволяти їй переступати через себе, – каже вона. – Він завжди знайде причину для агресії, ... «Радіо Свобода, 10월 15»
Алкоголь з антибіотиками: міфи і факти
Солдатам, які видужували, дозволяти пити пиво, але, на жаль, це збільшувало обсяг їхньої сечі, що ускладнювало переробку пеніциліну і, як розповідає ... «BBC Ukrainian, 10월 15»
Зорян Шкіряк: Закон про зброю не на часі
Радника Арсена Авакова щиро зізнався, що на його думку дозволяти всім охочим носити вогнепальну зброю – зарано. Утім, сам Зорян Шкіряк ходить з ... «Hromadske.tv, 9월 15»
Православна церква Болгарії закликала уряд не пускати в країну …
"Ми вважаємо, що наш уряд в жодному разі не повинен дозволяти більшій кількості біженців прибувати в нашу країну", - йдеться в заяві болгарської ... «Європейська правда, 9월 15»
Якщо ООН терпить Чуркіна, то Львів собі такого не може …
Середа, 9 вересня 2015, 16:14. Прес-реліз. Якщо ООН терпить Чуркіна, то Львів собі такого не може дозволяти, – Васюник про націоналізацію ЛАЗу ... «Варіанти, 9월 15»
Порошенко прокоментував ситуацію із водієм київської …
... у таких ситуаціях ніхто не має права залишатися байдужим. "Ми не повинні дозволяти паплюжити тих, хто захищає нашу країну!" - додав Порошенко. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Порошенка обурила ситуація з водієм маршрутки, який вигнав …
Ми не повинні дозволяти паплюжити тих, хто захищає нашу країну!" - написав Петро Порошенко. Нагадаємо, сьогодні, 8 вересня, у столиці водій ... «espreso.tv, 9월 15»
Камбербетч оголосив війну смартфонам - культогляд
... звернувся до своїх численних шанувальників із проханням не знімати театральні вистави на мобільні телефони та не дозволяти іншим цього робити, ... «BBC Ukrainian, 8월 15»
Знімати недоторканність з суддів і дозволяти їхній арешт має …
Київ – Окрім змін до Конституції в частині децентралізації, створена Петром Порошенком Конституційна комісія працює над змінами до Основного ... «Радіо Свобода, 7월 15»
Рятівники скверу Святого Юра у Львові закликають небайдужих …
На це треба оперативно реагувати і не дозволяти їм це робити». Активісти громадської ініціативи «Врятуй сквер Святого Юра» повідомили сьогодні, ... «Щоденний Львів, 6월 15»
