앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "двійник" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДВІЙНИК 의 발음

двійник  [dviy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДВІЙНИК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «двійник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
двійник

트윈 (TV 시리즈)

Двійник (телесеріал)

Twin - 2011 년 1 월에 CW 텔레비전 네트워크를 발표 한 시리즈. 2011 년 9 월 13 일에 시작하여 매주 화요일 오전 9 시부 터 동부 표준시로 출시됩니다. Двійник — серіал, який в січні 2011 анонсувала телемережа CW. Стартує 13 вересня 2011 року і буде виходити щовівторка, о 21:00 за Східноамериканським часом.

우크라이나어 사전에서 двійник 의 정의

이중 및 1 부. 다른 사람과 완전한 외관 유사성을 가진 사람. 그녀는 베사가 그녀의 최고가 아니란 것을 [리사]가 회상했다. 왜냐하면 그녀는 절대 두 배로 웃고 웃기 때문이다 (Rud., Wind .., 1958, 128); * 비교 로비에서 침묵 속에서, 벽에있는 오래된 카드 : 할아버지 야코프를 둔 아버지, 같은 두 배 - 같은 (헤드.,시, 1955, 157); // 하반기에는 상상의 분할 인이있다. "네가 미론이라고 어떻게 말하니,"내가 미론 일 때 "내가 말했다." 너니? - 잠깐 내 쌍둥이에게 대답했다 (Fri, II, 1950, 64); 진정한 요한이 모퉁이에 서고, 다른 한 사람은 추기경의 법정에 서있다. (Teren, Col. Teren, 1959, 80) .2. 곰 사상과 영적 관계. 부르주아 계 민족 주의자들과 그 쌍둥이들 - 무시 무시한 코스모 폴리 네스는 P. Peace를 국민들로부터 분리 된 것으로 묘사하려고했다 (Bulletin AN, 5, 1949, 15) .3. 만 mn 항목을 두 배로 늘립니다. 쌍둥이는 두 쌍의 작은 냄비 (Hutsul Ceramics, 1956, 48)입니다. двійник, а́, ч.

1. Особа, що має повну зовнішню схожість з іншою. Потім пригадала [Ліза], що Віра аж ніяк не вродливіша за неї, бо була її абсолютним двійником, і засміялася (Руд., Вітер.., 1958,128); * У порівн. У світлиці в тишині давня картка на стіні: батько з дідом Яковом, мов двійникоднаковим (Голов., Поезії, 1955, 157); // Друга половина при уявному роздвоєнні особи. — Як се ти кажеш, що ти Мирон,заговорив я..коли я Мирон!Ти?відповів мій двійник коротко (Фр., II, 1950, 64); Справжній Іван стоїть в кутку.. А той другий, його двійник, стоїть перед судом кардиналів (Кол., Терен.., 1959, 80).

2. перен. Ідейно і духовно споріднений. Буржуазні націоналісти та їх двійники — безрідні космополіти прагнули змалювати П. Мирного відірваним від народу (Вісник АН, 5, 1949, 15).

3. тільки мн. Спарені предмети. Знаходимо також різні глеки і глечики, .. двійникидва невеличкі спарені глечики (Гуцульська кераміка, 1956, 48).

우크라이나어 사전에서 «двійник» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДВІЙНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어


дійник
diy̆nyk

ДВІЙНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

дві
двійє
двійка
двійко
двійло
двійловий
двійлячий
двійнесенький
двійний
двійня
двійнята
двійнятко
двійця
двійчастий
двійчатий
двійчи
двіліток
двір
двірець
двірка

ДВІЙНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

здекуційник
золійник
капустійник
келійник
колійник
лобогрійник
лінійник
мрійник
наваловідбійник
неспокійник
олійник
паремійник
перевійник
пирійник
пневмопробійник
подвійник
покійник
пробійник
підсубійник
ректифікаційник

우크라이나어 사전에서 двійник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «двійник» 번역

번역기
online translator

ДВІЙНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 двійник25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 двійник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «двійник» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

双胞胎
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

gemelo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

twin
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

जुड़वां
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

التوأم
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

двойник
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

gêmeo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

প্রতিরুপ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

double
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rakan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Zwilling
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ツイン
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

pasangan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sinh đôi
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சகா
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दुसर्या
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

karşılık
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

gemello
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

bliźniak
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

двійник
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

geamăn
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δίδυμο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tweeling
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tvilling
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tvilling
화자 5 x 백만 명

двійник 의 사용 경향

경향

«ДВІЙНИК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «двійник» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

двійник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДВІЙНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 двійник 의 용법을 확인하세요. двійник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 482
Вдираючись у пісню, двійник створив другу мелодію Маяковського. Маяковський владно, пристрасно, переможно брав за карк цього двійника, нагинав його: ти не смієш говорити від імені Маяковського, — і говорив тим чудовим ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975
2
Роксолана: - Сторінка 464
Чим причарував? Чом так послужливо відкрив мені цей шовковий спокій, у який занурюється мій дух? Усмішка, як судома, перебігла по пещеному лицю Мустафи. — Я не давав тобі нічого, крім чаші шербету. То, може, мій двійник.
Павло Загребельний, 1983
3
Hryhoriĭ Skovoroda: filosofii͡a svobody - Сторінка 218
Це — нещастя людини, її доля, — обов'язково зла доля, фатум, двійник людини. Цей двійник переслідує людину, відображає її думки, при цьому недобрі думки, погибельні для неї, в яких вона ніби й не винна і які її і не її водночас.
Miroslav Vladimirovich Popovich, 2007
4
Toĭ, khto vidrodyv Mohyli︠a︡nku: zbirnyk do 60-litti︠a︡ ...
такий, як він сам, - одне слово, можна сказати, достоту його двійник» [19]. «Каламутна, чорна вода Фонтанки» веде читача у світ віддзеркалень, як призми щораз нової появи двійника у «скаламученій» свідомості Ґолядкіна - то в ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎V. P. Morenet︠s︡ʹ, 2007
5
Supraphon: novely, povistʹ - Сторінка 112
Нко! РОЗДІЛ IV 1 Смиренний двійник Вельориб і богиня Арія Джованні Як кожна людина, Вельориб бажав волі, хотів очманіло гасати в пампасах. Двійник втомився миритися із домінуванням Маркової свідомості, з болем визнаючи її ...
Oleksandr Ivanovych Klymenko, 2006
6
Khryzantemy dli͡a karlyka: detektyv - Сторінка 56
Спор заспівав. Яка тужлива то була мелодія. — Треба поспішати, — перебив Феон. — Земле та небо, я прощаюся з вами, — вигукнув мій двійник. Я заплакав. Сенека втішає мене. Двійник намагається проколоти себе мечем. — Ні ...
I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007
7
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 191
Із дзеркала навпроти подивився на нього- примруженим оком двійник, і вони обидва налили собі коньяку. Мальченко понюхав: пахло добре. — Гаразд, — сказав він.— Вип'ємо! Двійник кивнув йому у відповідь, вони одночасно ...
V. O. Shevchuk, 1979
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Іван ревниво вловлював у тих віршах безсоромний плагіат із поезії Шашкевича — «руська мати нас родила, руська мати нас кормила»; а на честь тезоіменитства цісаря Фердинанда двійник виголосив від імені питомців семінарії ...
Роман Іваничук, 2008
9
Дерева на дахах
Відтоді Інка, по приколу, Вікю інакше як «електриком сідоровим» не називає. — Слухай, Вікя, ти не тільки мій двійник, тепер ти ще й двійник електрика Сідорова! — Від пафосу в моїх словах аж зашкалювало. — Моя сестра від тебе ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 3 - Сторінка 41
Це постійне переслідування доходить апогею уві сні, де його місце займає його двійник. Тут, власне, й зосереджена основна ідея повісті «Двійник», яку Д. Чи- жевський формулює як проблему етико-онтологічної стійкості ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2009

«ДВІЙНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 двійник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Самопомочі з'явився двійник
Об'єднання Самопоміч заявляє, що на місцеві вибори у Львові може піти майже однойменна політсила, яку пов'язують зі Свободою. При цьому у Свободі ... «ICTV, 9월 15»
2
У звабливої Меган Фокс з'явився "двійник"
У звабливої Меган Фокс з'явився "двійник". 21 серпня, 15:58 Друкувати · Нравится. Дівчина дійсно схожа на відому акторку. Меган Фокс. У Меган Фокс ... «Новини від ТСН, 8월 15»
3
У Яценюка знайшовся ще один двійник
Двійник Арсенія Петровича. У Кремлі готують заміну українського уряду. Азаров?", – написав у Facebook політичний експерт Павло Нусс, який і виклав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
4
Генпрокуратура натякає, що за Януковича говорить двійник
Генеральна прокуратура України не отримала підтверджень про місце перебування екс-президента України Віктора Януковича ні від нього, ні від ... «Еxpres.ua, 7월 15»
5
У планети Земля з'явився двійник
За інформацією, ця планета знаходиться по інший бік Чумацького шляху. Варто зазначити, що за 6 років роботи місії Телескопа Кеплера було виявлено ... «http://www.ednist.info/, 7월 15»
6
Обережно, шахраї: у "Волонтерської сотні" з'явився двійник
У заснованої у Києві 2014 року "Волонтерської сотні", яка допомагала пораненим під час Майдану, а нині - воїнам АТО, з'явилася організація-двійник з ... «Укрінформ, 7월 15»
7
Двійник полтавської Сердючки: про пристрасть до пародії, жіночі …
Останній розповів про початок кар'єри, про пристрасть до пародії,зокрема, образу Сердючки, виконання переважно жіночих ролей та шоу двійників. «Интернет, 7월 15»
8
В Японії живе двійник Філіпа Кіркорова
Знахідку виявила продюсер і дружина фігуриста Євгена Плющенка Яна Рудьковська. Вона опублікувала фото з колоритним співаком на своїй сторінці в ... «http://www.ednist.info/, 6월 15»
9
Двійник Яценюка та тенісист-мазохіст. 10 позитивних новин тижня
Останній весняний тиждень відзначився для українців сильними зливами та гучними футбольними матчами. Крім того, редакції ТСН.ua з легкістю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 15»
10
На двійника Яценюка зробили пародію в стилі комедії …
Також виклали жартівливе відео "Яценюк з інспекцією в зоні АТО". Це пародія на комедію "Джентльмени удачі", сюжет якої також зав'язаний на схожості ... «Новини від ТСН, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Двійник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dviynyk> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요