앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gemello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GEMELLO 의 발음

ge · mel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GEMELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gemello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gemello

쌍둥이 자리 (생물학)

Gemelli (biologia)

생물학에서 쌍둥이는 동일한 출생 동안에 태어난 개인이지만 동일한 순간에 태어난 사람은 아닙니다. 보통 여성은 단 한 번의 임신을하기 때문에 여성의 쌍태 임신은 전체의 1-2 %입니다. 두 쌍둥이를 넘어선 다발 임신의 경우는 더욱 드물며, 일반적으로 특정 조건에서 발생합니다. I gemelli, in biologia, sono gli individui nati durante lo stesso parto, anche se non nello stesso istante. L'incidenza delle gravidanze gemellari per la donna è del 1-2% circa sul totale perché solitamente la donna ha gravidanze singole. Il caso di gravidanze multiple oltre i due gemelli è ancora più raro, e si verifica solitamente in particolari condizioni.

이탈리아어 사전에서 gemello 의 정의

사전에 쌍둥이의 첫 번째 정의는 그가 같은 탄생에서 태어났다는 것입니다 : 그들은 쌍둥이 형제입니다. 쌍둥이에 대한 또 다른 정의는 동일하며 동일하다 : 외관 g; 쌍둥이 혈관. Gemello도 같은 탄생에서 태어난 사람입니다.

La prima definizione di gemello nel dizionario è che è nato in uno stesso parto: sono fratelli gemelli. Altra definizione di gemello è identico, uguale: aspetto g.; vasi gemelli. Gemello è anche chi è nato dallo stesso parto.

이탈리아어 사전에서 «gemello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEMELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amello
mel·lo
bello
bel·lo
camello
camello
cammello
cam·mel·lo
caramello
ca·ra·mel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fratello gemello
fratello gemello
grumello
gru·mel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
pomello
po·mel·lo
quello
quel·lo

GEMELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gemebondo
gemellaggio
gemellanza
gemellare
gemellarità
Gemelli
gemellipara
gemellologia
gemere
gemicare
geminare
geminarsi
geminata
geminato
geminazione
gemino
gemiti
gemitio
gemito
gemma

GEMELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

이탈리아어 사전에서 gemello 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GEMELLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gemello» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gemello 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «gemello» 번역

번역기
online translator

GEMELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gemello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gemello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gemello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

双胞胎
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gemelo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

twin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जुड़वां
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التوأم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сдвоенный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gêmeo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যমজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

double
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

twin
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zwilling
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ツイン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kembar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đôi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இரட்டை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जुळी मुले
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ikiz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gemello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bliźniak
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

здвоєний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

geamăn
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίδυμο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tweeling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

twin
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tvilling
화자 5 x 백만 명

gemello 의 사용 경향

경향

«GEMELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gemello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gemello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gemello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEMELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gemello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gemello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gemello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEMELLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

gemello 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Rodney Dangerfield
Mio fratello gemello è un deficiente. Continua a dimenticarsi il mio compleanno.
2
Martin Kessel
Ogni uomo nasce gemello: colui che è e colui che crede di essere.
3
Andrea Pinketts
Sono il mio fratello gemello, quello cattivo.

«GEMELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gemello 의 용법을 확인하세요. gemello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il gemello commedia lirica in due atti [poesia del sig. De ...
Achille : de Lauzières, Arati, Bishop, Salvetti, cantante Casaccia, Angelo Belloni, Carlo costumista Guillaume, Raffaele Papa, Antonio Niccolini, Nicolò Gabrielli. Ton. ( di dentro. ) _ . .. Lassatenie stare -' ace voglio'panlare Solda. Chi viene ?
Achille : de Lauzières, Arati, Bishop, 1845
2
I destini del naviglio italiano carme gemello al canto del ...
Teodoro Castelli. _ 8 __ A vita e a veri allor. La Dea, che figlia Surse dall'0cean, quella, che il mare Da tre lembi circonda, ah! solo un tempio Puote abitar, che di marine gemme Costrutto assorga al ciel. Quindi la destra Gigante stenderà ...
Teodoro Castelli, 1863
3
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
Infatti l'irregolarità dello sviluppo delle faccie rende alquanto malagevole l' orientamento di ciascun gemello. Inoltre gli spigoli [111, 211], e [111, 121] dell'un gemello sembrano determinare un piano comprendente anche i corrispondentuspi- ...
‎1858
4
Studii sulla mineralogia Sarda--
Infatti l'irregolarità dello sviluppo delle faccie rende alquanto malagevole l' orientamento di ciascun gemello. Inoltre gli spigoli [111 , 211], e [111 , 121] dell' un gemello sembrano determinare un piano comprendente anche i corrispondenti ...
Quintino Sella, 1856
5
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Se P è un punto o un sottopunto di S'r, il punto o sottopunto gemello si indicherà con P*. Siano P(xj) e P*(xj*) due sottopunti gemelli di S'r. Posto: (14) xj = C?7« + Cfv = nfvi + r}®v2 , sarà per le (1o) e (1o'): (15) A = l(S + Wv = rffvt + iffv, e quindi ...
‎1936
6
Il ritmo... Primi passi nella musica
GIGIONE GIGIO COL PUNTO GIGIO CAPO GEMELLI CUGINI - - - ì Ji Al. JJ] 2° GEMELLO DIVISO IN 2 Si possono ripetere tutti gli esercizi usando queste carte ritmiche j j. j j> n gigione GIGIO COI PUNTO GIGIO. GEMELLI CON LA PAUSA SUL ...
Marco Mainoldi, 2006
7
Tirature 11
CRONACHE. EDITORIALI. Il. gemello. del. libro. cartaceo. di Stefano Tettamanti Non è vero che l'avvento del libro elettronico rivoluzionerà in modo radicale l' industria della scrittura e della lettura, spazzando via ruoli e mestieri secolari, ...
Vittorio Spinazzola
8
Punire perché: l'esperienza punitiva in famiglia, a scuola, ...
Dalla colpa alla riparazione: il difficile percorso evolutivo del bambino di Marina Bertolotti e Rosalina Gemello* 1. Tra realtà e fantasia Per parlare di colpa e punizione in età evolutiva occorre partire dalla distinzione tra realtà e fantasia.
Melita Cavallo, 1993
9
L' acqua che io vi darò. Commento alle letture festive - ...
II domenica di Pasqua TOMMASO, NOSTRO GEMELLO Atti 2, 42-47 Salmo 117 IPietro 1,3-9 Giovanni 20,19-31 Tommaso aveva il sopranome di Didimo, che vuol dire «gemello». Gemello di chi? Non si sa. Ma noi possiamo colmare questo  ...
Luigi Pozzoli, 2004
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
E voi; fortunatissimi Giovani, voi alunni degl'incliti Figli del grande Ignazio, voi che tanto avete cresciuto di gloria al trionfo di Gemello, voi parte più cara ed eletta della sua clientela, ah sì andate a ragione contenti del prezioso dono che vi ...
‎1839

«GEMELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gemello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I ghiacciai si stanno davvero sciogliendo? È ancora presto per dirlo
... satellite CryoSat-2, lanciato nel 2010 dall' Agenzia spaziale Europea (in inglese European Space Agency, ESA), gemello del primo CryoSat, ... «Agrpress, 7월 15»
2
Lucas annuncia: «Sono già uno di voi» - Sport - Gazzetta di Modena
Oggi, con l'arrivo del gemello di Bruninho, con cui Lucas gioca ad occhi chiusi, Modena fa un enorme salto di qualità in ogni fondamentale: ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»
3
15 immagini del Sistema Solare che vi mozzeranno il fiato | DDay.it
Mentre il rover gemello Opportunity è ancora in attività su Marte, Spirit ha smesso di comunicare con la Terra nel marzo del 2010, dopo 6 anni ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
4
Spazio, scoperti i 'gemelli' di Giove e del Sole: il sistema planetario …
... internazionali, la scoperta effettuata da un team di ricercatori di varie nazionalità riguardo all'individuazione di un pianeta 'gemello' di Giove. «Blasting News, 7월 15»
5
Calciomercato Roma / News, Scarnecchia: Terrei Gervinho …
... bianconera ha già rifiutato diverse offerte per l'ex Empoli, che ritiene infatti incedibile. Come si comporterà la Roma per il suo "gemello"? «Il Sussidiario.net, 7월 15»
6
Asso col pallone tra i piedi e con le carte tra le mani - Sport - la …
Ma che ha dovuto salutare quando era poco più di un ragazzino (16 anni) per trasferirsi insieme al gemello Marco a Sassari da dove è ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
7
Alla “volta” del Portogallo. Giovani reporter laziali alla scoperta della …
... al Portogallo misterioso calderone di storie e storia, Paese gemello in cui scopre e scoprirsi e perché no divertirsi con nuove consapevolezze ... «TerzoBinario.it, 7월 15»
8
Silvia, l'altra Chiellini «Mi dicono scarpona ma io ne sono fiera …
«Io e i miei fratelli (c'è anche il gemello di Giorgio Claudio, procuratore sportivo e assistente sportivo alla Juventus) siamo cresciuti col calcio e ... «Il Tirreno, 7월 15»
9
Presidente Antiracket vittima di usura denuncia il fratello in tribunale …
GALLIPOLI - Il presidente dell'associazione antiracket è vittima di usura. E a pressarlo per la restituzione dei soldi è il fratello gemello. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
10
Ischia, party sul superyacht di 126 metri del manager di Microsoft | Il …
Allen è arrivato a Ischia con il suo Tatoosh (il gemello dell'Octopus) e prima di ripartire, ha voluto offrire questo party per molti versi ... «Il Mattino, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gemello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gemello> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z