우크라이나어에서 ДВИГТІННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «двигтіння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 двигтіння 의 정의
엔진, 나. 의미를위한 행동 모터 및 사운드를 생성합니다. 밤낮으로 그들의 집을 흔들며, 바닥, 바닥, 창문을 흔들면서 (Кучер, Трудная любовь, 1960, 277); 갑자기 총격을 통해 그는 엔진의 강력한 모터를 듣고 장갑차를 타고 정원에서 나가는 것을 보았습니다 (Bagmut, Op., 1959, 73). двигтіння, я, с. Дія за знач. двигті́ти і звуки, утворювані цією дією. День і ніч пролітали [поїзди] коло їхнього дому, стрясаючи своїм двигтінням підлогу, стелю, вікна (Кучер, Трудна любов, 1960, 277); Раптом крізь стрілянину він почув потужне двигтіння мотора і побачив, як з-за садка вийшов бронетранспортер (Багмут, Опов., 1959, 73).
우크라이나어 사전에서 «двигтіння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДВИГТІННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
двигтіння 의 용법을 확인하세요.
двигтіння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 400
... так зависав над смертю, з обличчям, зверненим догори, чуючи поруч себе двигтіння й стукіт коліс і відчуваючи, сливе, дотиком шалену скорість обороту залізних осей. Спершу було цілком темно. На боки не мав відваги дивитись.
2
Strata holodom - Сторінка 44
Атмосфера на майдані ставала дедалі напруженіша. Несподівано ми почули важке двигтіння якоїсь машини. Аж це нараз двигтіння стихло і змінилося рівномірним подзвякуванням, а за хвильку ми побачили й джерело того звуку.
Miron Dolot, Rostislav Dot︠s︡enko, 2002
3
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 177
А почалося все з того, що позавчорашнього ранку до схід сонця їх розбудило глухе двигтіння землі. І таке могутнє, таке тривале, що не тільки видзвонювали шибки у вікнах та гойдалася лампадка перед образами, а й попадав із ...
4
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 27
Мене збудило важке двигтіння танкових моторів. Танки йшли повз нашу хату. Чимсь грізним, значним, величним повіяло на мене від двигтіння і гуркоту танків у передсвітанковій пітьмі. Стугоніла під ними важка, мерзла земля.
5
Поза межами суєти: - Сторінка 496
Одного досвітку Адам прокинувсь від оддаленого двигтіння землі в якійсь то окресленій розумінням і здатністю визначування стороні світу. До ранку уже не спав. А на розвиднянні двигтіння посилилось настильки, що вже не ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 365
... див. також потрус, струс, двигтіння, струшування тільки струс Хв.: 1933 штучна розбіжність між російською і українською мовами; націоналістична тенденція ДВИГТІННЯ, див. також потрус, двигіт, струс, струшування тільки струс ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 733
jape [dZelр] у (past і р. р. japed, pres. р. japing) 1. жартувати; розігрувати; 2. висміювати. jar, [d7С] п 1. різкий (неприємний) звук; деренчання; 2. трясіння, дрижання, двигтіння; to feel a — відчути поштовх; 3. тех. вібрація; 4. струс; ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-koold] ice-free 1. вільний від криги 2. незамерзний [ais'fri:] icequake криготрус, двигтіння крижаних полів ГаIskweik] icicle (крижана) бурулька Tarsikl] icing 1. намерзла крига 2. обмерзання//обмерзнення, крижаніння//закрижаніння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. тж двері відкидні - flap door дверяний door двигтіння фuaking - крижаних полів іcequake двигтіти фuake; shudder двигун (-а) 1. engine див. тж мотор 2. (електричний) motor див. тж електромотор П без —a engineless, motorless, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 61
... і вийшла прямісінько на металеву вузьку галерею. Ії осліпило шугання розжарених злитків, оглушив гуркіт, стугоніння, двигтіння усього довкола. І, як і в першому цеху,_ безлюддя. Десь вони, звичайно, були, люди. В кабінах кранів.
«ДВИГТІННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
двигтіння 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
День мами
Почнімо з того, чим є для більшості освічених, чесних людей 9 травня. Ще в дитинстві ранок 9 травня для мене із братом починалося із двигтіння землі, ... «Українська правда, 5월 15»
Японія: те, що залишилося за кадром
Відверто - відчуття не надто приємні. Двигтіння будівлі і скла запам'яталися надовго. На екрані телевізора, на всіх каналах одразу ж з'явилося віконце із ... «ICTV, 3월 12»
