앱 다운로드
educalingo
егіда

우크라이나어 사전에서 "егіда" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЕГІДА 의 발음

[ehida]


우크라이나어에서 ЕГІДА 의 뜻은 무엇인가요?

이지스

이지스 (Aegis) - 아폴론 제우스 (Zeus)의 속성 인 방패. 휴대용 egeda 보호, 후원. 제우스를위한 이지스는 헤파이스토스에 의해 만들어졌습니다. 분노한 제우스가 방패를 흔들었을 때 폭풍이나 자연 재해의 조짐이었다. Aegis Zeus는 또한 신들과 사람들에 대한 그의 중보기도 패권의 상징이었습니다.

우크라이나어 사전에서 егіда 의 정의

아, 그리고 네. 그리스 신화에서 - 제우스 신 (Zeus)의 방패의 이름? 누구의 보호, 중보기도 아래에서의 후원 아래. 미국의 후원하에 만들어진 공격적인 군 블록은 단 한번의 위기 상황에 처해있다 (CPSU 프로그램, 1961, 28).

ЕГІДА 운과 맞는 우크라이나어 단어

бесіда · біда · віда · загнибіда · зазнайбіда · знайдибіда · негіда · побіда · піраміда · семіраміда · сильфіда · співбесіда · сусіда · терпибіда · усевіда · хризаліда

ЕГІДА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

евфонічний · евфонічно · евфонія · евфуїзм · евфуїстичний · егалітаризм · еге · еге-ге · еге-еге · егекати · егоїзм · егоїст · егоїстичність · егоїстичний · егоїстично · егоїстка · еготизм · егоцентризм · егоцентрик · егоцентричний

ЕГІДА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абсида · автострада · алебарда · альпініада · амбасада · амплітуда · анаконда · анфілада · апсида · аранда · аренда · аркада · арлекінада · армада · аскарида · байда · бакенбарда · балада · баланда · балда

우크라이나어 사전에서 егіда 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «егіда» 번역

번역기

ЕГІДА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 егіда25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 егіда 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «егіда» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

庇护
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

égida
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

aegis
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

तत्वावधान
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

درع
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

эгида
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

égide
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আশ্রয়
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

égide
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

naungan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Ägide
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

後援
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

방패
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

aegis
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sự bảo hộ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வழிகாட்டலின்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आश्रय
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Asan
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

egida
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

egida
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

егіда
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

egidă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αιγίδα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

beskerming
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ledning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Aegis
화자 5 x 백만 명

егіда 의 사용 경향

경향

«ЕГІДА» 의 용어 사용 경향

егіда 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «егіда» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

егіда 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЕГІДА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 егіда 의 용법을 확인하세요. егіда 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Энциклопедия классической греко-римской мифологии
В древнегреческой мифологии Эгида (Αιγίς) – в греческой мифологии атрибут Зевса, Афины и Аполлона, как божеств грозных атмосферных явлений, символизующий грозовую тучу. В «Илиаде» она называется то «блестящею», ...
В. Обнорский, 2015
2
Классические мифы древности - Том 2
Наряду с этим представлением, сохраняющим следы первоначальной природной символики, эгида считается произведением Гефеста.В руках «эгидодержавно-го»Зевса эгида— не оборонительное иненаступательное оружие, ...
Генрих Штолль, 2014
3
Извѣстія - Томи 13 – 14 - Сторінка 76
IIeinyiinn ззиды, кажется, были обозначены слабынъ рельефомъ n всл'вдствйе этого не сохранились. Размвры эгиды у нашей статуэтки также не соот— всвтствуютъ ихъ размврам'ь на другихъ рспликахъ. Y namen реплики эгида ...
Совиет Унион. Археологіческая комміссия, 1906
4
Извѣстия - Томи 16 – 19 - Сторінка 100
Г. Фармаковскому бросилось въ глаза, что эгида и поясъ хитона соприкасаются, и онъ объяспяетъ это немного страннымъ образомъ. У ольвійской статуэтки, говоритъ онъ, эгида слишкомъ велика, она покрываетъ всю грудь и ...
Руссиа. Археологическая коммиссія, 1905
5
Мир вне закона
Мы тогда с Гленсусом и Кралевски ограбили спецфургон, но Гленсус слишком рано начал тратить деньги, и Эгида вычислила нас. Уже здесь я заново отстроил устройство, с помощью которого мы когда-то скрылись после ...
Илья Новак, 2014
6
Одиссея
Эгей издалиувидел черные паруса корабля и, решив, что его сын погиб, бросился в море, которое в его честьбылоназвано Эгейским. Эгиалея–дочь Адраста, жена Диомеда. Эгида – панцирьиз козьей шкуры (“эгида” значит “козья ...
Гомер, 2013
7
Одіссея
35. «Руки піднявши, вітали...» _ Стародавні греки вітали один одного, піднімаючи руку вгору або доторкаючись нею до плеча. 42. Зевс-егідодержавеиь. _ Егіда _ зроблений з козиної шкури щит Зевса, яким він здіймає грізні бурі і ...
Гомер, 2014
8
Повести каменных горожан. Очерки о декоративной скульптуре ...
Понятие «эгида» в широком смысле — защита, прикрытие. «Под эгидой правоохранительных органов», например, «под эгидой знаний» и т. п. И это не случайно. В первоначальном смысле — эгида (лат. ае915) — шкура козы ...
Борис Алмазов, 2014
9
Сыщик и вор – братья навек
Давайте в «Эгиде»... – «Эгида»? Впервые слышу. Это ресторан такой? – Да. Он открылся совсем недавно. И там, уверяю вас, ничуть не хуже, чем в «Урале»... –Ладно. Свами я готов встречаться хоть на Луне... Кстати, я ведьдаже ...
Владимир Колычев, 2015
10
Мифы в искусстве: (по Рене Менару). - Сторінка 122
Богиня всегда носит эгиду с головою Горгоны (Медузы), она всегда украшена драгоценностями, и ее наряд очень роскошный. На одной из античных камей (рис. 144) на богине, кроме блестящей эгиды, надеты богатое колье из ...
Ренé Мéнард, 1993
참조
« EDUCALINGO. Егіда [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ehida> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO