앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "епіграма" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЕПІГРАМА 의 발음

епіграма  [epihrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЕПІГРАМА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «епіграма» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에픽 그램

Епіграма

에픽 람 (Epigram) - 예상치 못한 점진적 사지가있는 민감한 내용의 풍자적시의 장르. 헬레니즘 시대에, epigram은 제사장에 비문으로 사용되었고, 서사시 형태로 인식되었고, 나중에 시인들은 iambic과 다른 차원에 의지하여 주제 경계를 확장시켰다. 경구는 플라톤, 사포, 아나 크리 옹, 시모니드 케스키, 멜레아그 가다 르 스키, 로마 시대의 마샬, 쥬 베날, 발레리 에디시 등에서 다루었는데,이 경구는 풍자적 인 일의 분명한 징표를 얻는다. Епігра́ма  — жанр сатиричної поезії дошкульного змісту з несподіваною, градаційно завершеною кінцівкою. В еллінську добу епіграма вживалася як напис на вівтарях, сприймалася як епічна форма, втілена в елегійний двовірш, пізніше поети вдавалися до ямбічних та інших розмірів, розширювали її тематичні межі. До епіграми зверталися Платон, Сапфо, Анакреонт, Симонід Кеоський, Мелеагр Гадарський, а в римські часи — Марціал, Ювенал, Валерій Едітуй та інші, де епіграма набуває чітких ознак сатиричного твору.

우크라이나어 사전에서 епіграма 의 정의

경구, 그리고 v.1. 고대 그리스에서는 - 동상과 사원의 받침대에 대한 구절이 새겨 져 있습니다. 개인이나 사회 현상에 대한 짧은 풍자적이거나 유머러스 한 구절. 서사시, 소설,시, 극적인시,시, 우화, 경구, 기타 (일부시, 작품, 1956, 154) 등의 문학 장르의 다양성과 다양성으로 특징 지어지는 서면 시가 등장하고 발전했다. 3 향수하다 누군가에 대한 사악하고 재치있는 발언. епіграма, и, ж.

1. У стародавніх греків — віршований напис на храмах і постаментах статуй.

2. Короткий сатиричний або гумористичний вірш, спрямований проти окремої особи чи суспільного явища. На її [пісні] основі виникла і розвинулась писана поезія, яка відзначається багатством і різноманітністю літературних жанрів: епопея, роман, поема, драматична поема, вірш, байка, епіграма й інші (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 154).

3. заст. Зле й дотепне зауваження про кого-, що-небудь.

우크라이나어 사전에서 «епіграма» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЕПІГРАМА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЕПІГРАМА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

епігон
епігонство
епігонський
епіграматист
епіграматичний
епіграф
епіграфіка
епіграфіст
епіграфістка
епіграфічний
епідіаскоп
епідеміолог
епідеміологічний
епідеміологія
епідемічний
епідемія
епідерміс
епідерма
епідермофітія
епізод

ЕПІГРАМА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

брама
драма
діорама
лісорама
мелодрама
панорама
радіотелеграма
рентгенограма
сейсмограма
спектрограма
стенограма
сфігмограма
телеграма
телефонограма
трихограма
флебограма
фонограма
фототелеграма
хронограма
циклограма

우크라이나어 사전에서 епіграма 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «епіграма» 번역

번역기
online translator

ЕПІГРАМА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 епіграма25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 епіграма 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «епіграма» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

警句
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

epigrama
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

epigram
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

चुटकुला
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ساخر
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

эпиграмма
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

epigrama
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

এপিগ্র্যাম
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

épigramme
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

epigram
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Epigramm
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

警句
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

경구
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

epigram
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

châm chích
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விகடத்துணுக்கு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चटकदार छोटे सुभाषित
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

nükte
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

epigramma
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

epigram
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

епіграма
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

epigramă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

επίγραμμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

epigram
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

epigram
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

epigram
화자 5 x 백만 명

епіграма 의 사용 경향

경향

«ЕПІГРАМА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «епіграма» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

епіграма 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЕПІГРАМА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 епіграма 의 용법을 확인하세요. епіграма 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українське літературне бароко - Сторінка 35
З історії української епіграми Епіграма — старий гатунок поезії. Лише в останньому столітті, коли романтична теорія поезії розруйнувала старі форми, відмовилась від старих гатунків, «жанрів», що жили до того більше тисячоліття, ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Omeljan Pritsak, ‎Олексій Васильович Мишанич, 2003
2
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 10
всього великого і значного, — до трагедії; епіграми, які містять у собі жарти й дотепи, — до комедії Епіграматична поезія в українській літературі XVII ст. дуже багата кількісно, різноманітна за жанровими різновидами, тематикою, ...
V. I. Krekotenʹ, ‎M. M. Sulyma, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
3
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
Ми розпочали розмову про консепти у зв'язку з теорією епіграми, адже ж клаузула епіграми — це дотепний висновок із змісту епіграми, консепт. На закінчення цього розділу скажемо ще коротко про епітафію як різновид епіграми і ...
V. P. Masli︠u︡k, 1983
4
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Властивості епіграми символічно подаються в наступному вірші шляхом порівняння її з бджолою: "Хай, мов бджола, епіграма кусає, хай має і жало. Хай також буде в ній мед, тілом хай буде мала"77. Тут під бджолою розуміється ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
5
Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Крім того, в розташуванні епіграм можна вбачати натяк на композицію, що відсутня в Овенуса і йде від сприймання Ве- личковським його творів. Так, не випадково дві наведені вище епіграми поставлено на перше й останнє місце.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
6
З історії латинских літературних впливів в українскому ...
Зрез, Гогта уаіеіе: N11 тіпі уоЬізсит езі, аііоз сіеІисіііе яиаезо (епіграма- 434, рядки 13—14) [9]; [Я втік від бурхливого життя. Надія, образ, прощайте: У мене з вами нічого спільного, прошу, обманюйте інших.] На, еуазі, егги§і. Зрез еі ...
Olʹha T︠S︡yhanok, 1999
7
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 196
Популярністю користувалась епіграма — короткий віршований дотепний напис на якому-небудь предметі або розповідь про певну річ, особу чи подію. Гарна епіграма мала дивувати і захоплювати грою слів, повчати, вихваляти чи ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
8
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 2 - Сторінка 196
Популярністю користувалась епіграма — короткий віршований дотепний напис на якому-небудь предметі або розповідь про певну річ, особу чи подію. Гарна епіграма мала дивувати і захоплювати грою слів, повчати, вихваляти чи ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
9
Григорій Сковорода: 250 : матеріали про відзначення ...
Харків ЖАНР ЕП1ГРАМИ В ТВОРЧОСТI СКОВОРОДИ Серед численних жанрів поетичної спадщини Г. Сковороди е один, який досі ще не привертав до себе належної уваги дослідників. Це — епіграма. Місце і функції її у творчості ...
Владимир Илларионович Шинкарук, ‎Иван Петрович Стогний, ‎P. I͡U︡ Shabatyn, 1975
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
... короткий дотепний вислів; to compose (to deliver) аn — придумати (кинути) дотепний вислів; 2. епіграма. epigrammatic(аl) ["eplgrd mx tlk, -(q)l] а 1. афористичний; - terseness афористична стислість; 2. епіграматичний; 3. уїдливий; ...
Гороть Є. І., 2006

«ЕПІГРАМА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 епіграма 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Готуємось до ЗНО: Роди та жанри літератури
Епіграма (гр. "напис") - невеличкий вірш, який висміює яку-небудь особу. Романс (іт. "романський") - це невеличкий ліричний вірш любовного змісту, ... «Освітній портал, 10월 13»
2
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. IX.
IX. "...Хоч і не важка хвороба мучить тебе, негайно приходить велика кількість лікарів: Чи хочеш померти?.." (Василь Довгович. Епіграма № 20). 2000 рік. «Закарпаття online, 6월 13»
3
Релігійність Т.Шевченка
висміював їхнє показне благочестя (епіграма “Умре муж велій в власяниці”). Шевченко закликає ігнорувати російське православ'я, “візантійського ... «Сім'я і дім, 7월 08»

참조
« EDUCALINGO. Епіграма [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/epihrama> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요