우크라이나어 사전에서 "фіміам" 뜻

우크라이나어 에서 ФІМІАМ 의 발음

фіміам  [fimiam]

우크라이나어에서 ФІМІАМ 의 뜻은 무엇인가요?

가다

Ладан

Ladaan - 건조 주스, 수 지, Boswellia 속의 많은 식물 - Boswellia sacra, Boswellia carterii 및 기타, 동부 아프리카에서 자라는 부르사 가족, 예멘, 소말리아.

Ла́дан  — висушений сік, смола, багатьох рослин роду Boswellia — Boswellia sacra, Boswellia carterii та ін., родини бурзерові, що зростають у східній Африці, у Ємені, у Сомалі.

우크라이나어 사전에서 фіміам 의 정의

무화과, 안으로, 부 1. 훈증, 유향에 대한 향기로운 물질. "나 [지구]는 가축에게 약초를 주신 것에 대해 감사 드리며, 인간 종족 - 빵과 신 - 향긋한 Fimias ..."(Zerov, Vyborg., 1966, 320); // 그런 레코딩 중에 발생하는 아로마 스모크. 이교도 시대조차도 조상들은 신들 앞에서 무화과를 피웠을 때 모닥불에 백리향을 썼습니다 (Doctor., Plants .., 1958, 117). * 비 유적으로. 삼나무 신선한 밤; Borneo Fimiam은 Boris (Crimea, Vyborg, 1965, 52)에 대해 이야기했다. 내 정원에 가자. 꽃을 피우다. 두껍고 향기로운 무화과 (Oles, Vyborg., 1958, 374); * 비교 저를 위해, 저것 같이 무언가는 모두 우스운 것, 심지어 나의 오두막에서 바람이 무화과 같이 찌고 있다는 사실조차도 (L. Ukr., V, 1956, 216). 곰 열렬한 칭찬, 아첨. 노동하는 사람들은 그의 [T. Shevchenko] 비열한 헛된 무화과의 자손 (Rilsky, II, 1960, 113); 그는 단순하고 구속력이 있었으며, 가장 친한 친구 (Dobr., Teche river, 1961, 79)도 불 태웠지만 Fimiam을 좋아하지 않았습니다. \u0026 amp; 9671; 누군가를 칭찬하고, 누군가에게 아첨을하기 위해 누군가에게, 담배를 피우기 위해, 담배를 피우는 것. 그녀의 애무를 막기 위해, 그녀는 끊임없이 그녀 앞에 허구의 가사를 부추겼다 (N.-Lev., IV, 1956, 250). Zemstvo 족장들에게도 모든 노예의 노예와 조상들이 담배를 피운다 (Kotsyub., III, 1956, 154).

фіміам, у, ч.

ФІМІАМ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 фіміам 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 фіміам 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «фіміам» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 香
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: incienso
• 우크라이나어 - 영어 번역기: incense
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: धूप
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: بخور
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: фимиам
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: incenso
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ধূপ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: encens
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: kemenyan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Weihrauch
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 香
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 향
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: dupa
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: hương
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: தூப
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: धूप
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tütsü
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: incenso
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: kadzidło
• 우크라이나어: фіміам
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: tămâie
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: θυμίαμα
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: speserye
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rökelse
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: røkelse

«ФІМІАМ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 фіміам 의 용법을 확인하세요. фіміам 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

Курить (воскурять, жечь) фимиам кому. Книжн. 1. Поклоняться кому-либо. 9 Не кури фимиам пред кумиром златым, / Не садись за роскошное брашно [яство, кушанье, блюдо]... Л.И. Пальмин. Поэту. 0 Но я лукаво пренебрёг ...

Кира Дубровина, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 30

... рукоплесканий встретила его публика. Кончился восторженный прием.. Аплодисменты раздают— СЯ снова. И. ГорбУнов, Отрывки из воспоминаний. АРОМАТ — БЛАГОУХАНИЕ — БЛАГОВОНИЕ — ФИМИАМ. Приятный запах.

Кирилл Горбачевич, 2015

Переворот Амен-хотпа IV. Часть 1 - Сторінка 265

На первом из них слово "фимиам" тоже написано без знака 1111: (см. ниже), вместе со вторым был ттайдетт сердечттьтй жуковик того же лица со словом "мать", ттаттисаттттьтм одними буквами (см. 55} 109, ЕРВЕМ 1928: 54 2 ...

Ю.Я. Перепелкин, 2013

Колонизация Америки Русью-Ордой в XV–XVI веках

Немедленно они сняли обертку с фимиама (ладана), который они принесли с собой с востока и который они планировали возжечь, и затем они распаковали три дара (подарка), которые они собирались предложить. Фимиам ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Русская литература для всех. Классное чтение! От «Слова о ...

такое большое место занимают в пейзаже вода и отражения в воде: все зыблется, колеблется, дрожит, трепещет. Ключевой впейзажной живописи «Вечера» становится восьмая строфа. Как слит с прохладою растений фимиам!

Игорь Сухих, 2014

Зеленая энциклопедия здоровья: лучшие рецепты нетрадиц. ...

Для того чтобы поджечь фимиам, используют кубики древесного угля, пропитанного селитрой. Его помещают в специальную курильницу и поджигают. Затем высыпают фимиам из смеси трав на горящий уголек. Благодаря курению ...

Борис Васильевич Болотов, 2009

Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей

Он не имеет отношения к курению сигарет, сигар, и так далее, а означает «окутывать кого то дымом». В данном случае дымом душистым, благовонным, полученным при сжигании ароматической смолы — ладана. Фимиам курили ...

Сергей Волков, 2014

Стилистическая информация в толковом словаре ...

а греховодничать (разг.) и под. Еще более очевидны случаи такой непоследовательности при квалификации фразеологизмов. Например, в СОШ фразеологизм воскурить фимиам толкуется дважды: один раз в словарной статье, ...

Емельянова О.Н., 2015

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 373

фимиам, фимиама. Благовонное вещество для курения, ладан. Трад.поэт. Сильный аромат, источаемый чем.-л. Фонтаны бьют, горят лампады, курится лёгкий фимиам (А.С. Пушкин). Ужечерёмух фимиам там в чистом воздухе ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Нефертити. Повелительница Двух Земель

К потолку поднимались звуки пронзительных восточных песнопений, в которых смешивались голоса мужчин и женщин: Курится фимиам, курится фимиам. Нас окутывает его благоухание. Аромат глаза Гора... Он омывает нас, он ...

Эвелин Уэллс, 2015

«ФІМІАМ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 фіміам 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Євгеній Кисельов: спецназ інформаційної війни?

Але поки ще куриться фіміам: "Якщо хтось думає, що по Києву ходять банди жидобандерівців, фашистів і націоналістів, то мені шкода цих людей, тому ... «espreso.tv, 6월 15»

У Луцьку нагородили призерів чемпіонату міста з футзалу. ФОТО

«Мідас- Трейд» здобув і другу перемогу, тепер над «Брендом», і впевнено приміряв золоті нагороди, але «Фіміам» несподівано переграв підопічних ... «ВолиньPost, 6월 15»

Реабілітаційний центр допоміг наркоманці зі стажем …

Більше 10 років на Волині діє християнський реабілітаційний центр «Переображення», заснований церквою ЄХБ «Фіміам». Він має кілька відділень: у ... «Відомості.UA, 9월 13»