«ФІРТКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
фіртка 의 용법을 확인하세요.
фіртка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorii͡a︡ Lʹvova: korotkyĭ narys - Сторінка 45
За монастирем була так звана Босацька фіртка — невелика брама, яка вела до середмістя. Босацька фіртка виявилася незамкненою, і шведи форсували у цьому пункті кріпосну стіну. Цей факт свідчить про вкрай незадовільну ...
Hryhoriĭ I͡U︡lĭovych Herbilʹsʹkyĭ, I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko,
1956
2
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 137
А тоді й фіртка відчинилася широко і на порозі її у великім смутку став старий ключар Сава, бідкаючися вельми. Не відповів навіть на "Слава Ісусу!" козацьке. Великий і огрядний руки заламував, сиву бороду рвав, і себе по боках ...
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... модель ливарної форми. ФІРТКА (ХВІРТКА) - 1.Приворіт- ний або автономний прохід, оснащений дверима; 2 Двер- Фірмак (2) (Івано-Франківщина) ФЛЕЙТА Фіртки в галерею. Області 1 - Закарпатська; 2 -. ФАЕТОН - ФІРТКА ЕЗ ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
В паркані фіртка, а на ній видніється напис великими літерами червоною фарбою «Україна», в мене серце так і забилося: Україна в Каліфорнії!, – а хтось зауважив: «А на Україні – Московщина...» Входимо через фіртку і тут ...
Коли в тім тихесенько, немов украдком, рипнула фіртка, що вела з подвіря до саду. Рифка озирнулася. Малий, обмурзаний комінярчук стояв у фіртці; поглядом звав її до себе. Вона полетіла радше, ніж пішла. — Пані, тут для вас ...
6
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 137
На місці нашої фіртки* зіяла діра. Вночі хлопці зняли її і завісили на вербу над ставком. Треба сказати, що хата стояла через дорогу від ставу. Фіртку хлопці завісили і пішли чинити збитки по інших господах. Під ранок знявся вітер, ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a,
2007
7
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 49
Постукати в он ту фіртку? Ні, краще в ту другу. Ба, та також якась така... Найкраще перейти на другий бік вулиці й попроситися в тій білій хаті... Але Андрій минав фіртки і хати, малодушно відкладаючи свій намір. Не мав відваги ...
8
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 118
Відшукав я все ж дядин особнячок. Підходжу — паркан такий, що драбину постав — не - перелізеш. Фіртка на ланцюгу, і табличка: «злий собака». Фіртку торкнув — така зчинилася гавкотня, ніби там не пес, а ціла псарня. Виходить ...
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...
1675 15 тис. чол. турків пройшли по Січи через показані фіртки й хтіли її зруйнувати, винищивши усіх запорозців. Тільки випадок урятував Січ: козак Шевчик побачив турків через вікно і тоді козаки почали бити з рушниць по турках, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko,
2002
10
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
В одному вікні, в другому... і Раїса грудьми наскочила на фіртку у високому баркані... Фіртка зачинена. Раїса припала лицем до шпари. В широку розколину фіртки глянув на неї білий і холодний, як з криги, дім з чорними заспаними ...
Мыхайло Коцюбынськый,
1973
«ФІРТКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
фіртка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ УЧЕНЬ ЗДОБУВ БРОНЗУ НА …
Хлопець, як повідомила сьогодні начлаьник управління освіти і науки МВК Наталія Микула, здобув для України бронзову нагороду, пише Фіртка. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9월 15»
Керівництво водоканалу просить Шевченка вплинути на владу …
... із колективом підприємства, його керівник Микола Саєвич звернувся до нардепа із проханням посприяти у вирішенні проблеми, передає Фіртка. «Pravda.if.ua, 9월 15»
Команда Олександра Шевченка: Альтернативи немає!
... Тарас Бугаєнко, Віталій Мерінов, Тетяна Терсенова-Заводовська, Роман Бончук, Олег Головенський, Ігор Фріс, Уляна Василик, інформує Фіртка. «Стик, 9월 15»
"Яєчна гроза" Януковича отримав крісло в Івано-Франківській ОДА
Офіційно Романюка призначили минулого тижня, але представлення колективу відбулося вчора, 26 серпня, пише місцеве видання "Фіртка". «Новини від ТСН, 8월 15»
Прикарпатським "УКРОПОМ" керуватиме кум Ющенка
Однак керівником структури вже називають редактора сайту “Фіртка” Олега Головенського. На запитання КУРСу Головенський не підтвердив, але і не ... «Pravda.if.ua, 7월 15»
Родина бійця АТО живе на Прикарпатті у хаті-мазанці. ФОТО
Її вони носять з джерела неподалік, інформує ”Фіртка”. Нещодавно жінка захворіла: у неї — проблеми з серцем. На лікарські засоби їй потрібно 100 ... «Вікна online, 7월 15»
Екстремальні Gorgany Race 2015 (фото)
... в перегонах взяли близько півтисячі професіоналів та любителів спортивного туризму, інформує Фіртка з посиланням на прес-службу Богорожчанської ... «Pravda.if.ua, 6월 15»
“Россия 1”: Волонтер і радник голови ОДА попросив політичного …
Принаймні, такий висновок можна зробити із сюжету, котрий вийшов ввечері 22 червня у випуску новин на каналі “Россия 1”, інформує ”Фіртка”. У сюжеті ... «Вікна online, 6월 15»
Міхеїл Саакашвілі назвав прокурора Івано-Франківської області …
... жодного слова українською і не знає жодної норми законодавства, я не знаю, як він працюватиме”, – раніше заявив Ігор Настасяк, інформує ”Фіртка”. «Вікна online, 6월 15»
В Ивано-Франковске начальнику областного управления …
Как передает корреспондент местного издания "Фіртка", все началось с того, что Кавацюк отказался выйти на улицу к активистам, поэтому парни ... «УНИАН, 4월 15»